Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

crescente

cres.cen.te separador fonética

krəʃˈsẽt(ə)

favoritos

adjetivo de 2 géneros

(que cresce) wachsend, zunehmend

quarto crescente

(lua) Halbmond masculino

(restante) übrig

nome masculino

ASTRONOMIA (lua) Halbmond masculino

CULINÁRIA (fermento) Hefe feminino, Sauerteig masculino

(alfange) Krummsäbel masculino

(demasia) Überschuss masculino

(chinó) Perücke feminino

nome feminino

(mar) Flut feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

humanities
ordem crescente
de
aufsteigende Reihenfolge, aufsteigende Folge
industrial structures / technology and technical regulations
curso crescente
de
verlängerter Hub
information technology and data processing
pedido crescente
de
steigende Nachfrage
land transport / industrial structures
base de garra / crescente do pneu
de
Laufstreifen
materials technology / land transport / TRANSPORT
sentido crescente
de
zunehmende Richtung
offence / GEOGRAPHY
Crescente de Ouro
de
Goldener Halbmond
non-governmental organisations / health
Crescente Vermelho
de
Roter Halbmond
FINANCE
obrigação crescente
de
Step-up-Anleihe, Step-up-bond
ECONOMICS
rendimento crescente
de
steigender Ertrag
accounting
amortização crescente / amortização progressiva
de
progressive Abschreibung, steigende Abschreibung
industrial structures
comprimento crescente
de
verlängerter Hub
statistics / SCIENCE
taxa de risco crescente
de
wachsende Hazard-Rate
statistics / SCIENCE
taxa de insucesso crescente / taxa de falhas crescente
de
wachsende Ausfallrate
materials technology / land transport / TRANSPORT
sylda de versão crescente
de
Wachstumsversion von Sylda
land transport / TRANSPORT
asa em forma de crescente
de
Sichelflügel
mechanical engineering
rendimento médio crescente
de
wachsender Durchschnittsertrag
FINANCE
obrigação de cupão crescente
de
Staffelanleihe
administrative law
emblema do crescente vermelho
de
Emblem des Roten Halbmonds
materials technology
provete em forma de crescente
de
nierenfoermiges Muster
LAW
arrendamento com renda crescente
de
Staffelmiete
administrative law
prova de rasgamento em crescente
de
Kerbzähigkeitstest mittels nierenförmigen Versuchsstücks
information technology and data processing
pedido crescente dos profissionais
de
steigende Nachfrage der Unternehmerseite
industrial structures / technology and technical regulations
bobina cónica com conicidade crescente / bobina supercónica
de
kegelige Kreuzspule mit zunehmendem Kegelwinkel
ECONOMICS
expectativa crescente dos meios económicos
de
zunehmende Erwartung der Unternehmerkreise
preparation for market
liberalização crescente do comércio mundial
de
verstärkte Liberalisierung des Welthandels
health
Sociedade do Crescente Vermelho do Bangladexe
de
Gesellschaft des Roten Halbmondes Bangladesch
medical science
área controlada com probabilidade de contaminação crescente
de
Kontrollbereich mit der Wahrscheinlichkeit erhoehter Kontamination
social affairs / humanitarian aid / first aid / Red Cross
Liga das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho / FICV/CV / Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho
de
Liga der Rotkreuz- und Rothalbmond-Gesellschaften, Internationale Föderation der Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften
non-governmental organisations / health / social affairs
Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho
de
nationale Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften, Nationale Gesellschaften vom Roten Kreuz und Roten Halbmond
non-governmental organisations
CVI / Cruz Vermelha Internacional / Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho
de
Internationale Rotkreuz- und Rothalbmondbewegung
wildlife
ualabi-de-crescente
de
Mondnagel-Kaenguruh
wildlife / ENVIRONMENT
wallaby-de-crescente
de
Mondnagel-Känguru
insurance
sistema de prémios fixos / sistema de prémios crescentes
de
Anwartschaftsdeckungsverfahren
insurance
pagamentos de indemnizações crescentes
de
Lebensversicherung mit wachsenden Auszahlungen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

crescente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/crescente [visualizado em 2026-07-11 19:40:07].

referências a crescente

ordem, quarto

sinónimos de crescente

alagamento, alfange, cabeleira ...

antónimos de crescente

diminutivo, improgressivo

traduções de crescente

rimam com crescente

aliciente, ambiente, cociente ...

provérbios com a palavra crescente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

humanities
ordem crescente
de
aufsteigende Reihenfolge, aufsteigende Folge
industrial structures / technology and technical regulations
curso crescente
de
verlängerter Hub
information technology and data processing
pedido crescente
de
steigende Nachfrage
land transport / industrial structures
base de garra / crescente do pneu
de
Laufstreifen
materials technology / land transport / TRANSPORT
sentido crescente
de
zunehmende Richtung
offence / GEOGRAPHY
Crescente de Ouro
de
Goldener Halbmond
non-governmental organisations / health
Crescente Vermelho
de
Roter Halbmond
FINANCE
obrigação crescente
de
Step-up-Anleihe, Step-up-bond
ECONOMICS
rendimento crescente
de
steigender Ertrag
accounting
amortização crescente / amortização progressiva
de
progressive Abschreibung, steigende Abschreibung
industrial structures
comprimento crescente
de
verlängerter Hub
statistics / SCIENCE
taxa de risco crescente
de
wachsende Hazard-Rate
statistics / SCIENCE
taxa de insucesso crescente / taxa de falhas crescente
de
wachsende Ausfallrate
materials technology / land transport / TRANSPORT
sylda de versão crescente
de
Wachstumsversion von Sylda
land transport / TRANSPORT
asa em forma de crescente
de
Sichelflügel
mechanical engineering
rendimento médio crescente
de
wachsender Durchschnittsertrag
FINANCE
obrigação de cupão crescente
de
Staffelanleihe
administrative law
emblema do crescente vermelho
de
Emblem des Roten Halbmonds
materials technology
provete em forma de crescente
de
nierenfoermiges Muster
LAW
arrendamento com renda crescente
de
Staffelmiete
administrative law
prova de rasgamento em crescente
de
Kerbzähigkeitstest mittels nierenförmigen Versuchsstücks
information technology and data processing
pedido crescente dos profissionais
de
steigende Nachfrage der Unternehmerseite
industrial structures / technology and technical regulations
bobina cónica com conicidade crescente / bobina supercónica
de
kegelige Kreuzspule mit zunehmendem Kegelwinkel
ECONOMICS
expectativa crescente dos meios económicos
de
zunehmende Erwartung der Unternehmerkreise
preparation for market
liberalização crescente do comércio mundial
de
verstärkte Liberalisierung des Welthandels
health
Sociedade do Crescente Vermelho do Bangladexe
de
Gesellschaft des Roten Halbmondes Bangladesch
medical science
área controlada com probabilidade de contaminação crescente
de
Kontrollbereich mit der Wahrscheinlichkeit erhoehter Kontamination
social affairs / humanitarian aid / first aid / Red Cross
Liga das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho / FICV/CV / Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho
de
Liga der Rotkreuz- und Rothalbmond-Gesellschaften, Internationale Föderation der Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften
non-governmental organisations / health / social affairs
Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho
de
nationale Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften, Nationale Gesellschaften vom Roten Kreuz und Roten Halbmond
non-governmental organisations
CVI / Cruz Vermelha Internacional / Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho
de
Internationale Rotkreuz- und Rothalbmondbewegung
wildlife
ualabi-de-crescente
de
Mondnagel-Kaenguruh
wildlife / ENVIRONMENT
wallaby-de-crescente
de
Mondnagel-Känguru
insurance
sistema de prémios fixos / sistema de prémios crescentes
de
Anwartschaftsdeckungsverfahren
insurance
pagamentos de indemnizações crescentes
de
Lebensversicherung mit wachsenden Auszahlungen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais