hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cris.tal separador fonéticakriʃˈtaɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
MINERALOGIA Kristall masculino
cristal de quartzo
Quarzkristall masculino
cristal de rocha
Bergkristall masculino
claro como cristal
kristallklar, kristallrein
de cristal
kristallen
2.
(vidro) Kristall neutro, Kristallglas neutro
cristal de chumbo
Bleikristall neutro, Bleiglas neutro
bola de cristal
Kristallkugel feminino
copo de cristal
Kristallglas neutro
lente de cristal
Kristalllinse feminino
palácio de cristal
Kristallpalast masculino
os cristais
das Kristall, die Kristallwaren

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cristal
    de
    Kristall, Kristallglas
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    cristal
    de
    Kristall, Halbleiterkristall
  • chemistry
    cristal
    de
    Kristallstruktur, Kristall
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cristal
    de
    Kristall
  • social problem
    cristal
    de
    Crystal
  • earth sciences
    cristal nu
    de
    ungeschuetzter Schwinger
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    cristal YAG
    de
    YAG-Kristall
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    meio cristal
    de
    Halbkristall
  • chemistry
    cristal misto / solução sólida
    de
    Mischkristall, feste Lösung
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    gémeo / cristal gémeo
    de
    Zwillingskristall, Kristallzwilling, Doppelkristall
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte caramelo / malte cristal
    de
    "crystal malt"
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal ideal
    de
    Idealkristall, idealer Kristall
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel cristal
    de
    Pergaminpapier, Pergamin
  • earth sciences
    cristal curvo
    de
    gekruemmter Schwinger
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cristal denso
    de
    Schwerflint
  • industrial structures
    papel cristal
    de
    Glanzpapier
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal iónico
    de
    Ionenkristall
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal cúbico
    de
    kubischer Kristall
  • cristal de chumbo / cristal inglês / meio-cristal
    de
    Bleikristall, Bleiglas, englisches Kristallglas, Bleikristallglas
  • chemistry
    whisker / cristal capilar
    de
    Haarkristall, Whisker, Faserkristall
  • electronics and electrical engineering
    cristal líquido
    de
    Flüssigkristall, FK
  • earth sciences / chemistry
    face do cristal
    de
    Kristallebene, Kristallfläche
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cristal ligeiro
    de
    Leichtflint
  • INDUSTRY
    cristal capilar
    de
    Whisker
  • natural and applied sciences / health
    cristal violeta
    de
    kristallviolett
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / social problem
    forma de cristal
    de
    kristalline Form
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    germe / germe de cristal
    de
    Impfkristall, Kristallkeim
  • electronics and electrical engineering
    cristal estirado
    de
    gezogener Kristall
  • electronics and electrical engineering
    cristal geminado
    de
    hemitroper Kristall
  • electronics and electrical engineering
    cristal molecular
    de
    Molekülkristall
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    modelo do cristal
    de
    Kristallmodell
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    ângulo do cristal
    de
    Kristallwinkel
  • miscellaneous industries
    cristal da Boémia
    de
    Kristallglas, böhmisches Kristall
  • earth sciences
    cristal protegido
    de
    geschuetzter Schwinger
  • iron, steel and other metal industries
    cristal hexagonal
    de
    hexagonaler Kristall
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    filtro piezoelétrico / filtro de cristal
    de
    piezoelektrischer Filter, Quarzfilter
  • electronics and electrical engineering
    cristal oscilador
    de
    Kristalloszillator
  • chemical compound
    violeta de Genciana / violeta de cristal / violeta de metilo 10B
    de
    Kristallviolett, Gentianaviolett, Hexamethylpararosanilinchlorhydrat, Hexa-N-methylparafuchsinchlorid
  • communications / electronics industry
    detetor de cristal
    de
    Halbleiterdiode
  • earth sciences
    detetor de cristal
    de
    Kristallzähler
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    cristal de silício
    de
    Siliziumkristall
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal imperfeito
    de
    fehlgeordneter Kristall, Realkristall
  • electronics and electrical engineering
    cristal hospedeiro
    de
    Mutterkristall, Grundkristall
  • electronics and electrical engineering
    facetas do cristal
    de
    Kristallseitenflächen
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    defeito do cristal
    de
    Kristallstörstelle, Kristalldefekt
  • electronics and electrical engineering
    cristal de quartzo
    de
    Piezoquarz, Quarzoszillator, Schwingquarz
  • earth sciences
    suporte do cristal
    de
    Schwingerhalterung
  • earth sciences
    fixação do cristal
    de
    Schwingerbefestigung
  • earth sciences
    cristal metalizado
    de
    metallisierter Schwinger
  • tiragem do cristal
    de
    Kristallziehen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cristal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cristal [visualizado em 2026-06-11 20:49:05].
palavras parecidas com cristal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cristal
    de
    Kristall, Kristallglas
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    cristal
    de
    Kristall, Halbleiterkristall
  • chemistry
    cristal
    de
    Kristallstruktur, Kristall
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cristal
    de
    Kristall
  • social problem
    cristal
    de
    Crystal
  • earth sciences
    cristal nu
    de
    ungeschuetzter Schwinger
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    cristal YAG
    de
    YAG-Kristall
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    meio cristal
    de
    Halbkristall
  • chemistry
    cristal misto / solução sólida
    de
    Mischkristall, feste Lösung
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    gémeo / cristal gémeo
    de
    Zwillingskristall, Kristallzwilling, Doppelkristall
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte caramelo / malte cristal
    de
    "crystal malt"
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal ideal
    de
    Idealkristall, idealer Kristall
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel cristal
    de
    Pergaminpapier, Pergamin
  • earth sciences
    cristal curvo
    de
    gekruemmter Schwinger
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cristal denso
    de
    Schwerflint
  • industrial structures
    papel cristal
    de
    Glanzpapier
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal iónico
    de
    Ionenkristall
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal cúbico
    de
    kubischer Kristall
  • cristal de chumbo / cristal inglês / meio-cristal
    de
    Bleikristall, Bleiglas, englisches Kristallglas, Bleikristallglas
  • chemistry
    whisker / cristal capilar
    de
    Haarkristall, Whisker, Faserkristall
  • electronics and electrical engineering
    cristal líquido
    de
    Flüssigkristall, FK
  • earth sciences / chemistry
    face do cristal
    de
    Kristallebene, Kristallfläche
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cristal ligeiro
    de
    Leichtflint
  • INDUSTRY
    cristal capilar
    de
    Whisker
  • natural and applied sciences / health
    cristal violeta
    de
    kristallviolett
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / social problem
    forma de cristal
    de
    kristalline Form
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    germe / germe de cristal
    de
    Impfkristall, Kristallkeim
  • electronics and electrical engineering
    cristal estirado
    de
    gezogener Kristall
  • electronics and electrical engineering
    cristal geminado
    de
    hemitroper Kristall
  • electronics and electrical engineering
    cristal molecular
    de
    Molekülkristall
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    modelo do cristal
    de
    Kristallmodell
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    ângulo do cristal
    de
    Kristallwinkel
  • miscellaneous industries
    cristal da Boémia
    de
    Kristallglas, böhmisches Kristall
  • earth sciences
    cristal protegido
    de
    geschuetzter Schwinger
  • iron, steel and other metal industries
    cristal hexagonal
    de
    hexagonaler Kristall
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    filtro piezoelétrico / filtro de cristal
    de
    piezoelektrischer Filter, Quarzfilter
  • electronics and electrical engineering
    cristal oscilador
    de
    Kristalloszillator
  • chemical compound
    violeta de Genciana / violeta de cristal / violeta de metilo 10B
    de
    Kristallviolett, Gentianaviolett, Hexamethylpararosanilinchlorhydrat, Hexa-N-methylparafuchsinchlorid
  • communications / electronics industry
    detetor de cristal
    de
    Halbleiterdiode
  • earth sciences
    detetor de cristal
    de
    Kristallzähler
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    cristal de silício
    de
    Siliziumkristall
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    cristal imperfeito
    de
    fehlgeordneter Kristall, Realkristall
  • electronics and electrical engineering
    cristal hospedeiro
    de
    Mutterkristall, Grundkristall
  • electronics and electrical engineering
    facetas do cristal
    de
    Kristallseitenflächen
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    defeito do cristal
    de
    Kristallstörstelle, Kristalldefekt
  • electronics and electrical engineering
    cristal de quartzo
    de
    Piezoquarz, Quarzoszillator, Schwingquarz
  • earth sciences
    suporte do cristal
    de
    Schwingerhalterung
  • earth sciences
    fixação do cristal
    de
    Schwingerbefestigung
  • earth sciences
    cristal metalizado
    de
    metallisierter Schwinger
  • tiragem do cristal
    de
    Kristallziehen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cristal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cristal [visualizado em 2026-06-11 20:49:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre