de.se.jar
dəzəˈʒar
dəzəˈʒarverbo transitivo
1.
wünschen; (ardentemente) begehren
desejar um bom aniversário a alguém
jemandem alles Gute zum Geburtstag wünschen
desejar uma mulher
(sexualmente) eine Frau begehren
desejo-lhe as melhoras
ich wünsche Ihnen gute Besserung
como desejar
wie Sie wünschen
isto deixa muito a desejar
das lässt viel zu wünschen übrig
que deseja?
was wünschen Sie?
2.
(aspirar, ambicionar) anstreben, streben nach, erstreben
Partilhar
Como referenciar 
desejar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desejar [visualizado em 2026-07-12 03:07:16].