Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

desfavorecido

des.fa.vo.re.ci.do separador fonética

dəʃfɐvurəˈsidu

favoritos

adjetivo

benachteiligt

foi criada uma associação para ajudar os mais desfavorecidos

es wurde eine Vereinigung zur Unterstützung der sozial Schwachen gegründet

desfavorecido locução

particípio passado do verbo desfavorecer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

SOCIAL QUESTIONS
desfavorecido
de
sozial benachteiligt
social structure
grupo desfavorecido
de
benachteiligte Gruppe, soziale Randgruppe, benachteiligte Zielgruppe
social sciences
jovem desfavorecido
de
benachteiligte Jugendliche
social affairs
trabalhador desfavorecido
de
benachteiligter Arbeitnehmer
employment
trabalhador seriamente desfavorecido
de
stark benachteiligte Arbeitnehmer
regions and regional policy / social affairs / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / policy on agricultural structures
zona desfavorecida
de
benachteiligtes Gebiet
regions and regional policy / ECONOMICS / life sciences
região desfavorecida
de
Notstandsgebiet
land transport / TRANSPORT
utentes desfavorecidos
de
Verkehrsbenachteiligte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
zona agrícola desfavorecida
de
benachteiligtes landwirtschaftliches Gebiet
SOCIAL QUESTIONS
grupo de cidadãos desfavorecidos
de
benachteiligte Bevölkerungsgruppe
social sciences
inserção social dos desfavorecidos
de
gesellschaftliche Eingliederung der Benachteiligten
social sciences
segurança de vida dos mais desfavorecidos
de
Existenzsicherung der am stärksten Benachteiligten
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
assegurar um emprego a todos os grupos desfavorecidos
de
allen benachteiligten Personengruppen eine Beschäftigung sichern
administrative law
centro de aconselhamento destinado aos jovens (desfavorecidos)
de
Beratungszentrum für(benachteiligte)Jugendliche, Jugendberatungszentrum
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
programa de ajuda alimentar em benefício dos mais desfavorecidos
de
Nahrungsmittelhilfeprogramm für bedürftige Bevölkerungsgruppe
Community budget
compensação das desvantagens naturais nas zonas desfavorecidas ou de montanha
de
Kompensierung der natürlichen Nachteile in den benachteiligten Gebieten oder Berggebieten
regions and regional policy / ENERGY
VALOREN / Valorização do Potencial Energético Endógeno / Programa comunitário relativo ao desenvolvimento de certas regiões desfavorecidas da Comunidade por meio da valorização do potencial energético endógeno
de
VALOREN, Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch die Erschliessung des endogenen Energiepotentials
POLITICS / information technology and data processing
Programa Comunitário relativo ao Desenvolvimento de Certas Regiões Desfavorecidas da Comunidade por meio de um Melhor Acesso aos Serviços Avançados de Telecomunicações
de
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch einen besseren Zugang zu den fortgeschrittenen Telekommunikationsdiensten

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

desfavorecido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desfavorecido [visualizado em 2026-06-08 17:46:01].

sinónimos de desfavorecido

baixo, desafortunado, desajudado ...

antónimos de desfavorecido

afortunado, amparado, protegido

traduções de desfavorecido

rimam com desfavorecido

acontecido, arrefecido, bem-parecido ...

palavras vizinhas de desfavorecido

desfastio, desfavor, desfavorável ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

SOCIAL QUESTIONS
desfavorecido
de
sozial benachteiligt
social structure
grupo desfavorecido
de
benachteiligte Gruppe, soziale Randgruppe, benachteiligte Zielgruppe
social sciences
jovem desfavorecido
de
benachteiligte Jugendliche
social affairs
trabalhador desfavorecido
de
benachteiligter Arbeitnehmer
employment
trabalhador seriamente desfavorecido
de
stark benachteiligte Arbeitnehmer
regions and regional policy / social affairs / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / policy on agricultural structures
zona desfavorecida
de
benachteiligtes Gebiet
regions and regional policy / ECONOMICS / life sciences
região desfavorecida
de
Notstandsgebiet
land transport / TRANSPORT
utentes desfavorecidos
de
Verkehrsbenachteiligte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
zona agrícola desfavorecida
de
benachteiligtes landwirtschaftliches Gebiet
SOCIAL QUESTIONS
grupo de cidadãos desfavorecidos
de
benachteiligte Bevölkerungsgruppe
social sciences
inserção social dos desfavorecidos
de
gesellschaftliche Eingliederung der Benachteiligten
social sciences
segurança de vida dos mais desfavorecidos
de
Existenzsicherung der am stärksten Benachteiligten
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
assegurar um emprego a todos os grupos desfavorecidos
de
allen benachteiligten Personengruppen eine Beschäftigung sichern
administrative law
centro de aconselhamento destinado aos jovens (desfavorecidos)
de
Beratungszentrum für(benachteiligte)Jugendliche, Jugendberatungszentrum
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
programa de ajuda alimentar em benefício dos mais desfavorecidos
de
Nahrungsmittelhilfeprogramm für bedürftige Bevölkerungsgruppe
Community budget
compensação das desvantagens naturais nas zonas desfavorecidas ou de montanha
de
Kompensierung der natürlichen Nachteile in den benachteiligten Gebieten oder Berggebieten
regions and regional policy / ENERGY
VALOREN / Valorização do Potencial Energético Endógeno / Programa comunitário relativo ao desenvolvimento de certas regiões desfavorecidas da Comunidade por meio da valorização do potencial energético endógeno
de
VALOREN, Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch die Erschliessung des endogenen Energiepotentials
POLITICS / information technology and data processing
Programa Comunitário relativo ao Desenvolvimento de Certas Regiões Desfavorecidas da Comunidade por meio de um Melhor Acesso aos Serviços Avançados de Telecomunicações
de
Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch einen besseren Zugang zu den fortgeschrittenen Telekommunikationsdiensten

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais