Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

despedida

des.pe.di.da separador fonética

dəʃpəˈdidɐ

favoritos

nome feminino

Abschied masculino; (ato oficial) Verabschiedung feminino

despedida de solteiro

Polterabend masculino

festa de despedida

Abschiedsfest neutro, Abschiedsparty feminino

(demissão) Entlassung feminino

figurado (conclusão) Ende neutro, Schluss masculino

dar as despedidas

sich verabschieden

figurado zu Ende kommen

por despedida

zuletzt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

employment
trabalhador despedido / trabalhador dispensado
de
entlassener Arbeitnehmer
LAW
despedido por razões económicas
de
wegen Arbeitsmangel entlassener Mann
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
reinserção dos operários siderúrgicos despedidos
de
die entlassenen Stahlarbeiter wieder in das Berufsleben eingliedern
LAW
reintegração na empresa do representante do pessoal despedido
de
Wiedereinstellung von dem Personalvertreter,der entlassen worden war
ECONOMICS / SOCIAL QUESTIONS
Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização / Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização a favor dos Trabalhadores Despedidos / FEG
de
Europäischer Fonds für die Anpassung an die Globalisierung zugunsten entlassener Arbeitnehmer, EGF, Europäischer Fonds für die Anpassung an die Globalisierung
EUROPEAN UNION / INDUSTRY / maritime transport
Programa Comunitário Específico de Medidas de Acompanhamento Social a favor dos Trabalhadores da Construção Naval Despedidos ou Ameaçados de Despedimento
de
Spezifisches Gemeinschaftsprogramm für soziale Begleitmassnahmen zugunsten entlassener oder von Entlassung bedrohter Arbeitnehmer im Schiffbau

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

despedida – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/despedida [visualizado em 2026-07-29 13:04:09].

referências a despedida

festa

sinónimos de despedida

adeus, conclusão, desfecho ...

antónimos de despedida

começo, encetadura, início ...

traduções de despedida

rimam com despedida

contramedida, desmedida, expedida ...

palavras vizinhas de despedida

despecuniar, despedaçado, despedaçador ...

palavras parecidas com despedida

desmedida

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

employment
trabalhador despedido / trabalhador dispensado
de
entlassener Arbeitnehmer
LAW
despedido por razões económicas
de
wegen Arbeitsmangel entlassener Mann
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
reinserção dos operários siderúrgicos despedidos
de
die entlassenen Stahlarbeiter wieder in das Berufsleben eingliedern
LAW
reintegração na empresa do representante do pessoal despedido
de
Wiedereinstellung von dem Personalvertreter,der entlassen worden war
ECONOMICS / SOCIAL QUESTIONS
Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização / Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização a favor dos Trabalhadores Despedidos / FEG
de
Europäischer Fonds für die Anpassung an die Globalisierung zugunsten entlassener Arbeitnehmer, EGF, Europäischer Fonds für die Anpassung an die Globalisierung
EUROPEAN UNION / INDUSTRY / maritime transport
Programa Comunitário Específico de Medidas de Acompanhamento Social a favor dos Trabalhadores da Construção Naval Despedidos ou Ameaçados de Despedimento
de
Spezifisches Gemeinschaftsprogramm für soziale Begleitmassnahmen zugunsten entlassener oder von Entlassung bedrohter Arbeitnehmer im Schiffbau

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais