-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

diretor

locução diretor, diretoralocução diretora
di.re.tor separador fonéticadirɛˈtor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
Direktor masculino, Direktorin feminino, Leiter masculino, Leiterin feminino, Vorsteher masculino, Vorsteherin feminino; (administrador) Verwalter masculino, Verwalterin feminino
diretor adjunto
stellvertretender Direktor
diretor de escola
Schuldirektor masculino, Schulleiter masculino
2.
CINEMA, TEATRO Regisseur masculino, Regisseurin feminino
adjetivo
leitend, führend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    diretor
    de
    Direktor
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    diretor
    de
    Direktor
  • communications
    diretor
    de
    Richtelement, Direktor
  • communications / communications policy
    diretor
    de
    Direktor
  • pay policy
    Diretor
    de
    Direktor
  • electronics and electrical engineering
    diretor
    de
    Direktor-Element einer Richtantenne, Wellenrichter, Direktor
  • leisure / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diretor
    de
    Hoteldirektor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diretor
    de
    Direktor
  • EUROPEAN UNION
    grupo diretor
    de
    Lenkungsgruppe
  • building and public works
    plano diretor
    de
    Entwicklungsplan
  • life sciences
    plano diretor
    de
    Leitebene
  • EU institution / European civil service
    Grupo Diretor
    de
    Peer Group
  • defence / EU institution / European Defence Agency
    Comité Diretor da Agência Europeia de Defesa / Comité Diretor da AED / Comité Diretor
    de
    Lenkungsausschuss, Lenkungsausschuss der Europäischen Verteidigungsagentur, EDA-Lenkungsausschuss
  • migration
    Comité Diretor / Comité Diretor do Mecanismo em favor dos Refugiados na Turquia
    de
    Lenkungsausschuss, Lenkungsausschuss der Fazilität
  • air transport
    diretor de voo
    de
    Flugleitanlage
  • air transport
    diretor de voo
    de
    Flugkommandoanlage
  • communications
    diretor de voo
    de
    Flugleitanlage
  • medical science
    médico diretor
    de
    aerztlicher Direktor
  • building and public works
    diretor de obra
    de
    Bauleiter
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    engenheiro diretor / diretor da obra / chefe de estaleiro
    de
    Bauleiter
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    encarregado geral / diretor de obra
    de
    Baufuehrer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diretor de obra / chefe de estaleiro
    de
    Baufuehrer
  • communications / communications policy
    sistema diretor
    de
    Direktorsystem
  • humanities
    diretor técnico
    de
    technischer Direktor
  • land transport
    esquema diretor
    de
    Leitplan
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diretor da obra
    de
    Baustellenleiter
  • public contract / EU institution / building and public works
    diretor da obra
    de
    Bauleiter
  • administrative law
    diretor regional
    de
    Regionaldirektor
  • ECONOMICS / business organisation
    diretor de riscos / DR
    de
    Risikovorstand
  • company structure / business policy / management
    administrador / diretor executivo
    de
    Verwaltungsratsmitglied, Aufsichtsratsmitglied, Vorstandsmitglied
  • organisation of teaching
    diretor de escola / dirigente educativo
    de
    Schulleiter
  • European Environment Agency / ENVIRONMENT
    Diretor Executivo da Agência Europeia do Ambiente / diretor executivo
    de
    Exekutivdirektor der Europäischen Umweltagentur
  • management / business organisation
    diretor executivo
    de
    Vorstandsvorsitzender, Generaldirektor, Geschäftsführer
  • administrative law / EU institutions and European civil service
    diretor executivo
    de
    Geschäftsführender Direktor, Exekutivdirektor
  • administrative law
    diretor executivo
    de
    Exekutivdirektor
  • administrative law
    diretor executivo
    de
    Exekutivdirektor, geschäftsführender Direktor
  • LAW
    diretor honorário
    de
    Direktor ehrenhalber
  • United Nations / international trade
    diretor executivo
    de
    Exekutivdirektor
  • means of communication
    cartas ao diretor / correio dos leitores
    de
    Leserbriefe
  • INDUSTRY / FINANCE / business organisation
    diretor financeiro
    de
    Finanzvorstand
  • European Union
    diretor da Europol
    de
    Direktor, Direktor von Europol
  • medical science
    diretor do hospital / diretor hospitalar
    de
    Krankenhausdirektor
  • air transport
    diretor de tráfego
    de
    Flugverkehrslotse
  • air transport
    diretor de tráfego
    de
    Flugverkehrslotse
  • air transport
    diretor responsável
    de
    verantwortlicher Betriebsleiter
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diretor de produção
    de
    Produktionsleiter
  • defence / European Union
    diretor do exercício
    de
    Übungsleiter
  • EU relations / European Union
    CDM / Comité Diretor Misto
    de
    gemeinsamer Lenkungsausschuss
  • management / European Commission / natural gas
    Comité Diretor ad hoc / Comité Diretor extraordinário
    de
    Ad-hoc-Lenkungsausschuss
  • pay policy
    Assistente do Diretor
    de
    Assistent des Direktors
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diretor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/diretor [visualizado em 2026-07-29 07:03:15].
referências a diretorreferências a diretor
cena, diretor-geral, qualidade ...
sinónimos de diretorsinónimos de diretor
traduções de diretortraduções de diretor
rimam com diretorrimam com diretor
assertor, ator, calefator ...
relacionadas com diretor
diretor-geral
anagramas de diretor
triedro
palavras parecidas com diretor
direto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    diretor
    de
    Direktor
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    diretor
    de
    Direktor
  • communications
    diretor
    de
    Richtelement, Direktor
  • communications / communications policy
    diretor
    de
    Direktor
  • pay policy
    Diretor
    de
    Direktor
  • electronics and electrical engineering
    diretor
    de
    Direktor-Element einer Richtantenne, Wellenrichter, Direktor
  • leisure / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diretor
    de
    Hoteldirektor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diretor
    de
    Direktor
  • EUROPEAN UNION
    grupo diretor
    de
    Lenkungsgruppe
  • building and public works
    plano diretor
    de
    Entwicklungsplan
  • life sciences
    plano diretor
    de
    Leitebene
  • EU institution / European civil service
    Grupo Diretor
    de
    Peer Group
  • defence / EU institution / European Defence Agency
    Comité Diretor da Agência Europeia de Defesa / Comité Diretor da AED / Comité Diretor
    de
    Lenkungsausschuss, Lenkungsausschuss der Europäischen Verteidigungsagentur, EDA-Lenkungsausschuss
  • migration
    Comité Diretor / Comité Diretor do Mecanismo em favor dos Refugiados na Turquia
    de
    Lenkungsausschuss, Lenkungsausschuss der Fazilität
  • air transport
    diretor de voo
    de
    Flugleitanlage
  • air transport
    diretor de voo
    de
    Flugkommandoanlage
  • communications
    diretor de voo
    de
    Flugleitanlage
  • medical science
    médico diretor
    de
    aerztlicher Direktor
  • building and public works
    diretor de obra
    de
    Bauleiter
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    engenheiro diretor / diretor da obra / chefe de estaleiro
    de
    Bauleiter
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    encarregado geral / diretor de obra
    de
    Baufuehrer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diretor de obra / chefe de estaleiro
    de
    Baufuehrer
  • communications / communications policy
    sistema diretor
    de
    Direktorsystem
  • humanities
    diretor técnico
    de
    technischer Direktor
  • land transport
    esquema diretor
    de
    Leitplan
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diretor da obra
    de
    Baustellenleiter
  • public contract / EU institution / building and public works
    diretor da obra
    de
    Bauleiter
  • administrative law
    diretor regional
    de
    Regionaldirektor
  • ECONOMICS / business organisation
    diretor de riscos / DR
    de
    Risikovorstand
  • company structure / business policy / management
    administrador / diretor executivo
    de
    Verwaltungsratsmitglied, Aufsichtsratsmitglied, Vorstandsmitglied
  • organisation of teaching
    diretor de escola / dirigente educativo
    de
    Schulleiter
  • European Environment Agency / ENVIRONMENT
    Diretor Executivo da Agência Europeia do Ambiente / diretor executivo
    de
    Exekutivdirektor der Europäischen Umweltagentur
  • management / business organisation
    diretor executivo
    de
    Vorstandsvorsitzender, Generaldirektor, Geschäftsführer
  • administrative law / EU institutions and European civil service
    diretor executivo
    de
    Geschäftsführender Direktor, Exekutivdirektor
  • administrative law
    diretor executivo
    de
    Exekutivdirektor
  • administrative law
    diretor executivo
    de
    Exekutivdirektor, geschäftsführender Direktor
  • LAW
    diretor honorário
    de
    Direktor ehrenhalber
  • United Nations / international trade
    diretor executivo
    de
    Exekutivdirektor
  • means of communication
    cartas ao diretor / correio dos leitores
    de
    Leserbriefe
  • INDUSTRY / FINANCE / business organisation
    diretor financeiro
    de
    Finanzvorstand
  • European Union
    diretor da Europol
    de
    Direktor, Direktor von Europol
  • medical science
    diretor do hospital / diretor hospitalar
    de
    Krankenhausdirektor
  • air transport
    diretor de tráfego
    de
    Flugverkehrslotse
  • air transport
    diretor de tráfego
    de
    Flugverkehrslotse
  • air transport
    diretor responsável
    de
    verantwortlicher Betriebsleiter
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diretor de produção
    de
    Produktionsleiter
  • defence / European Union
    diretor do exercício
    de
    Übungsleiter
  • EU relations / European Union
    CDM / Comité Diretor Misto
    de
    gemeinsamer Lenkungsausschuss
  • management / European Commission / natural gas
    Comité Diretor ad hoc / Comité Diretor extraordinário
    de
    Ad-hoc-Lenkungsausschuss
  • pay policy
    Assistente do Diretor
    de
    Assistent des Direktors
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diretor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/diretor [visualizado em 2026-07-29 07:03:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho