-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dono

locução dono, donalocução dona
do.noseparador fonéticaˈdonu
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
Besitzer masculino, Besitzerin feminino, Eigentümer masculino, Eigentümerin feminino
dono da casa
(proprietário) Hausbesitzer masculino
(anfitrião) Gastgeber masculino
coloquial pôr alguém com dono
jemanden wegschicken
ser dono de si mesmo
sein eigener Herr sein

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    dono
    de
    Besitzer
  • building and public works
    dono da obra
    de
    Bauherr
  • public contract / EU institution / building and public works
    dono da obra
    de
    Auftraggeber, Projektträger, Bauherr
  • communications policy / information technology and data processing
    dono de um testemunho
    de
    Besitzer, Besitzer einer Berechtigungsmarke
  • data processing / information technology and data processing
    identificador de dono
    de
    Besitzerkennzeichnung
  • building and public works
    delegado do dono da obra
    de
    stellvertretender Bauherr, beauftragter Bauherr
  • ENVIRONMENT
    proprietário adjacente / dono da propriedade vizinha
    de
    Anlieger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dono – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dono [visualizado em 2026-07-27 22:27:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    dono
    de
    Besitzer
  • building and public works
    dono da obra
    de
    Bauherr
  • public contract / EU institution / building and public works
    dono da obra
    de
    Auftraggeber, Projektträger, Bauherr
  • communications policy / information technology and data processing
    dono de um testemunho
    de
    Besitzer, Besitzer einer Berechtigungsmarke
  • data processing / information technology and data processing
    identificador de dono
    de
    Besitzerkennzeichnung
  • building and public works
    delegado do dono da obra
    de
    stellvertretender Bauherr, beauftragter Bauherr
  • ENVIRONMENT
    proprietário adjacente / dono da propriedade vizinha
    de
    Anlieger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dono – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dono [visualizado em 2026-07-27 22:27:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro