Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

droga

dro.ga

ˈdrɔɡɐ

favoritos

nome feminino

FARMÁCIA Droge feminino

(estupefaciente) Droge feminino, Rauschgift neutro

drogas leves/pesadas

weiche/harte Drogen

estar sob o efeito de drogas

unter Drogen stehen

tráfico de droga

Drogenhandel masculino

ser dependente de drogas

von Drogen abhängig sein

pejorativo (coisa que não presta) Mist masculino

que droga!

so ein Mist!

droga

Presente do Indicativo do verbo drogar

drogo

drogas

ele, ela, você

droga

nós

drogamos

vós

drogais

eles, elas, vocês

drogam

Imperativo do verbo drogar

droga

drogue

ele, ela, você

droguemos

nós

drogai

vós

droguem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

LAW / social problem
droga / narcótico / estupefaciente
de
Suchtgift, Rauschdroge, Droge
health
droga legal
de
legale Droge
offence
droga ilícita / droga ilegal
de
illegale Droge
medical science
consumo de droga / uso da droga
de
Drogenkonsum, Drogengenuss
social problem
abuso da droga
de
Drogenmissbrauch
social problem
droga de síntese / droga sintética
de
Designerdroge
offence
cartel de traficantes de droga / cartel de narcotraficantes / cartel de droga
de
Drogensyndikat, Drogenkartell
social problem
droga principal
de
Primärdroge, Leitdroge
criminal law / social affairs / health
droga sintética
de
synthetische Droge
drug addiction
preços da droga
de
Drogenpreise, Rauschgiftpreise
offence / social problem / transport policy
condução sob a influência de drogas / droga ao volante
de
Fahren unter Drogeneinfluss, Drogen am Steuer
drug addiction
droga controlada
de
kontrollierte Droge
offence / illness / LAW / psychotropic substance
tráfico ilícito de estupefacientes / tráfico de droga / tráfico de estupefacientes / narcotráfico
de
illegaler Handel mit Drogen, Drogenhandel, illegaler Drogenhandel, widerrechtlicher Handel mit Betäubungsmitteln, unerlaubter Drogenhandel, illegaler Rauschgifthandel
pharmaceutical industry
fármaco psicoativo / droga psicoativa / substância psicoativa
de
psychoaktive Substanz
social affairs / social problem
droga recreativa / droga consumida em contextos recreativos
de
Freizeitdroge, Partydroge
social problem
droga apreendida
de
sichergestellte Droge
social problem
droga secundária
de
Sekundärdroge, Begleitdroge
offence
correio de droga
de
Drogenkurier
medical science
droga lipotrópica / droga lipofílica
de
lipotrope Substanz
leisure / illness / psychotropic substance
turismo da droga
de
Drogentourismus
criminal law / health / social affairs
droga redesenhada
de
Designerdroge
medical science
toxicómanos / drogados / viciados na droga / narcómanos
de
Rauschgiftsüchtige, Suchtkranke, Drogenabhängige
social problem
droga psicadélica / psicodisléptico
de
Psychedelikum, psychedelische Droge
medical science
viciação na droga
de
Drogensucht
pharmaceutical industry / chemistry / offence / European Union
precursor / precursor de droga
de
Vorläuferstoff, Drogenausgangsstoff, Drogengrundstoff
health / social affairs
droga alucinogénia / alucinogénio
de
Halluzinogen
social problem
apreensão de droga
de
Sicherstellung von Drogen
criminal law / offence / European Union
apreensão de droga
de
Sicherstellung von Drogen
offence / European Union
luta antidroga / luta contra a droga
de
Drogenbekämpfung, Kampf gegen Drogen
criminal law / social problem
traficante de droga
de
Drogenhändler
ENVIRONMENT
produtos farmacêuticos / droga (medicamento)
de
Arzneimittel
medical science
luta contra a droga / luta contra a toxicomania
de
Rauschgiftbekämpfung, Bekämpfung der Drogensucht
medical science
consumidor de droga
de
Drogenkonsument
medical science
propagação da droga
de
Verbreitung der Drogensucht
social problem
nova droga sintética
de
neue synthetische Droge
medical science
ex-viciados na droga / ex-toxicómanos
de
genesene ehemalige Süchtige
medical science
disponibilidade da droga
de
Erlangbarkeit der Droge
criminal law / European construction
UDE / Unidade da Droga Europol
de
Europol-Drogenstelle, EDU
institutional structure / area of freedom, security and justice / Council of the European Union
Grupo Horizontal da Droga / GHD
de
Horizontale Gruppe "Drogen"
medical science
tendência toxicomaníaca / predisposição para a droga
de
Neigung zum Drogengebrauch, Anlage zum Drogengebrauch
medical science
detenção associada à droga
de
Verhaftung von Personen aus der Drogenszene
offence
correio de droga in corpore
de
Körperschmuggler, Bodypacker, Drogenschlucker
health / social affairs / European construction
Ação Europeia sobre a Droga / EAD
de
Europäische Aktion Drogen, EAD
social problem
dano relacionado com a droga
de
drogenbedingtes Risiko, drogenbedingter Schaden, drogenbezogene gesundheitliche und soziale Folgen
offence
criminalidade ligada à droga / criminalidade relacionada com a droga
de
Rauschgiftkriminalität, Drogenkriminalität
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
princípio ativo de uma droga
de
Hauptwirkstoff, wirksamer Bestandteil
health policy
morte relacionada com a droga
de
drogeninduzierter Todesfall
social problem
CPD / consumo problemático de droga
de
problematischer Drogenkonsum
social problem
consumo problemático de droga
de
problematischer Drogenkonsum
medical science
rede de distribuição da droga
de
Verteilernetz

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

droga – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/droga [visualizado em 2026-07-12 17:34:38].

referências a droga

combate, injetar, mundo ...

sinónimos de droga

avo, babugem, bagatela ...

antónimos de droga

importância, interesse, relevância ...

traduções de droga

rimam com droga

airoga, antidroga, eiroga ...

anagramas de droga

grado, drago

citações com a palavra droga

palavras vizinhas de droga

driça, dril, drinque ...

palavras parecidas com droga

draga, drogar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

LAW / social problem
droga / narcótico / estupefaciente
de
Suchtgift, Rauschdroge, Droge
health
droga legal
de
legale Droge
offence
droga ilícita / droga ilegal
de
illegale Droge
medical science
consumo de droga / uso da droga
de
Drogenkonsum, Drogengenuss
social problem
abuso da droga
de
Drogenmissbrauch
social problem
droga de síntese / droga sintética
de
Designerdroge
offence
cartel de traficantes de droga / cartel de narcotraficantes / cartel de droga
de
Drogensyndikat, Drogenkartell
social problem
droga principal
de
Primärdroge, Leitdroge
criminal law / social affairs / health
droga sintética
de
synthetische Droge
drug addiction
preços da droga
de
Drogenpreise, Rauschgiftpreise
offence / social problem / transport policy
condução sob a influência de drogas / droga ao volante
de
Fahren unter Drogeneinfluss, Drogen am Steuer
drug addiction
droga controlada
de
kontrollierte Droge
offence / illness / LAW / psychotropic substance
tráfico ilícito de estupefacientes / tráfico de droga / tráfico de estupefacientes / narcotráfico
de
illegaler Handel mit Drogen, Drogenhandel, illegaler Drogenhandel, widerrechtlicher Handel mit Betäubungsmitteln, unerlaubter Drogenhandel, illegaler Rauschgifthandel
pharmaceutical industry
fármaco psicoativo / droga psicoativa / substância psicoativa
de
psychoaktive Substanz
social affairs / social problem
droga recreativa / droga consumida em contextos recreativos
de
Freizeitdroge, Partydroge
social problem
droga apreendida
de
sichergestellte Droge
social problem
droga secundária
de
Sekundärdroge, Begleitdroge
offence
correio de droga
de
Drogenkurier
medical science
droga lipotrópica / droga lipofílica
de
lipotrope Substanz
leisure / illness / psychotropic substance
turismo da droga
de
Drogentourismus
criminal law / health / social affairs
droga redesenhada
de
Designerdroge
medical science
toxicómanos / drogados / viciados na droga / narcómanos
de
Rauschgiftsüchtige, Suchtkranke, Drogenabhängige
social problem
droga psicadélica / psicodisléptico
de
Psychedelikum, psychedelische Droge
medical science
viciação na droga
de
Drogensucht
pharmaceutical industry / chemistry / offence / European Union
precursor / precursor de droga
de
Vorläuferstoff, Drogenausgangsstoff, Drogengrundstoff
health / social affairs
droga alucinogénia / alucinogénio
de
Halluzinogen
social problem
apreensão de droga
de
Sicherstellung von Drogen
criminal law / offence / European Union
apreensão de droga
de
Sicherstellung von Drogen
offence / European Union
luta antidroga / luta contra a droga
de
Drogenbekämpfung, Kampf gegen Drogen
criminal law / social problem
traficante de droga
de
Drogenhändler
ENVIRONMENT
produtos farmacêuticos / droga (medicamento)
de
Arzneimittel
medical science
luta contra a droga / luta contra a toxicomania
de
Rauschgiftbekämpfung, Bekämpfung der Drogensucht
medical science
consumidor de droga
de
Drogenkonsument
medical science
propagação da droga
de
Verbreitung der Drogensucht
social problem
nova droga sintética
de
neue synthetische Droge
medical science
ex-viciados na droga / ex-toxicómanos
de
genesene ehemalige Süchtige
medical science
disponibilidade da droga
de
Erlangbarkeit der Droge
criminal law / European construction
UDE / Unidade da Droga Europol
de
Europol-Drogenstelle, EDU
institutional structure / area of freedom, security and justice / Council of the European Union
Grupo Horizontal da Droga / GHD
de
Horizontale Gruppe "Drogen"
medical science
tendência toxicomaníaca / predisposição para a droga
de
Neigung zum Drogengebrauch, Anlage zum Drogengebrauch
medical science
detenção associada à droga
de
Verhaftung von Personen aus der Drogenszene
offence
correio de droga in corpore
de
Körperschmuggler, Bodypacker, Drogenschlucker
health / social affairs / European construction
Ação Europeia sobre a Droga / EAD
de
Europäische Aktion Drogen, EAD
social problem
dano relacionado com a droga
de
drogenbedingtes Risiko, drogenbedingter Schaden, drogenbezogene gesundheitliche und soziale Folgen
offence
criminalidade ligada à droga / criminalidade relacionada com a droga
de
Rauschgiftkriminalität, Drogenkriminalität
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
princípio ativo de uma droga
de
Hauptwirkstoff, wirksamer Bestandteil
health policy
morte relacionada com a droga
de
drogeninduzierter Todesfall
social problem
CPD / consumo problemático de droga
de
problematischer Drogenkonsum
social problem
consumo problemático de droga
de
problematischer Drogenkonsum
medical science
rede de distribuição da droga
de
Verteilernetz

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

droga – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/droga [visualizado em 2026-07-12 17:34:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais