-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

e.co.no.mi.aseparador fonéticaikɔnuˈmiɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(ciência) Wirtschaft feminino, Ökonomie feminino
economia de mercado
Marktwirtschaft feminino
economia mundial
Weltwirtschaft feminino
economia nacional
Volkswirtschaft feminino
economia planificada
Planwirtschaft feminino
economia política
Volkswirtschaftslehre feminino, politische Ökonomie
2.
(poupança) Sparsamkeit feminino
economia de espaço
Raumersparnis feminino
economia de tempo
Zeitersparnis feminino
3.
(pé-de-meia) pl. Ersparnisse plural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    economia (ciência) / economia
    de
    Ökonomie
  • national accounts / accounting
    economia
    de
    Wirtschaft
  • ENVIRONMENT
    economia
    de
    Wirtschaft
  • preparation for market / FINANCE
    economia
    de
    Sparsamkeit
  • economic policy / communications / information technology and data processing
    e-economia / nova economia / economia digital
    de
    neue Ökonomie, neue Wirtschaft, digitale Wirtschaft, Internetwirtschaft
  • ECONOMICS
    economia real / atividade económica real
    de
    Realwirtschaft, reale Wirtschaft
  • environmental policy / maritime transport / fisheries / economy
    economia azul
    de
    blaue Wirtschaft
  • ENVIRONMENT
    economia dual
    de
    Dualwirtschaft
  • environmental policy / environmental protection / economic system / economy
    economia ecológica / economia verde
    de
    ökologische Wirtschaft, umweltverträgliche Wirtschaft, grüne Wirtschaft
  • ECONOMICS / maritime transport / fisheries
    economia marítima / economia do mar
    de
    Meereswirtschaft, maritime Wirtschaft
  • ECONOMICS / FINANCE
    economia aberta
    de
    offene Volkswirtschaft, offene Wirtschaft
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS
    economia social
    de
    Sozialwirtschaft, Gemeinwirtschaft
  • economic system
    economia linear
    de
    Linearwirtschaft
  • ECONOMICS
    base económica / base da economia
    de
    wirtschaftliche Basis
  • economic system
    economia de mercado / economia liberal
    de
    Marktwirtschaft, freie Wirtschaft, freie Marktwirtschaft
  • electronics and electrical engineering / area management / chemistry / environmental protection
    economia hídrica / gestão dos recursos hídricos / administração dos recursos hídricos / economia das águas
    de
    Wasserwirtschaft, Bewirtschaftung der Wasservorkommen
  • ECONOMICS
    economia interna / economia nacional
    de
    Binnenwirtschaft, Volkswirtschaft, Wirtschaft eines Landes
  • agricultural policy
    economia agrária
    de
    Agrarökonomik, Agrarwirtschaft
  • economy
    economia pública
    de
    öffentliche Wirtschaft
  • ENVIRONMENT
    economia agrária
    de
    Agrarökonomie
  • building and public works
    economia em peso
    de
    Gewichteinsparung
  • administrative law / ECONOMICS
    economia hídrica
    de
    Wasserwirtschaft
  • ECONOMICS
    economia de rede
    de
    Netzwirtschaft, Netzwerkökonomie
  • economic structure / ECONOMICS
    economia informal
    de
    informelle Wirtschaft
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    parâmetros económicos fundamentais / dados económicos fundamentais / bases da economia
    de
    gesamtwirtschaftliche Eckdaten, wirtschaftliche Fundamentaldaten
  • ECONOMICS / economic structure
    economia clandestina / economia subterrânea / economia paralela
    de
    Nebenwirtschaft, Untergrundwirtschaft, Parallelwirtschaft, Schattenwirtschaft
  • economic system
    economia de planeamento central / economia dirigida
    de
    Planwirtschaft, Kommandowirtschaft
  • waste management / sustainable development
    economia circular
    de
    Kreislaufwirtschaft
  • ECONOMICS / organisation of work and working conditions
    economia grisalha
    de
    Silver Economy, Seniorenwirtschaft
  • ENVIRONMENT
    economia da pesca / economia das pescas
    de
    Fischereiökonomie
  • statistics / ECONOMICS
    economia doméstica / economia familiar
    de
    Hauswirtschaft
  • national accounts / accounting
    total da economia
    de
    Volkswirtschaft
  • economic conditions / ECONOMICS
    economia emergida
    de
    führendes Schwellenland
  • accounting
    economia nacional
    de
    Volkswirtschaft
  • ENVIRONMENT
    economia nacional
    de
    Volkswirtschaft
  • medical science
    economia de saúde
    de
    Gesundheitsoekonomie
  • European Union / ECONOMICS
    ramos da economia
    de
    Produktionsbereiche
  • ECONOMICS
    economia positiva
    de
    positive Ökonomik
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    trabalho doméstico / economia doméstica
    de
    Hausarbeit, Tätigkeiten im Haushalt
  • economy
    economia dos dados
    de
    Datenwirtschaft, datengesteuerte Wirtschaft
  • ECONOMICS
    economia emergente
    de
    schnell wachsende Volkswirtschaft, aufstrebende Volkswirtschaft
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS
    economia solidária
    de
    Solidarwirtschaft, solidarische Ökonomie
  • ENVIRONMENT
    economia florestal
    de
    Forstökonomie
  • preparation for market / materials technology
    economia de espaço
    de
    Raumersparnis
  • ENVIRONMENT
    economia monetária
    de
    Geldwirtschaft
  • ECONOMICS
    economia doméstica
    de
    Hauswirtschaft
  • ECONOMICS
    economia de escala
    de
    Wirtschaftsskala, größenbedingte Kostenvorteile, größenbedingte Kosteneinsparungen, Skalenertrag, Niveaugrenzprodukt
  • health
    economia alimentar
    de
    Nahrungsmittelwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    economia florestal
    de
    Forstwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    economia alimentar
    de
    Ernährungswirtschaft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
economia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/economia [visualizado em 2026-07-29 05:20:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    economia (ciência) / economia
    de
    Ökonomie
  • national accounts / accounting
    economia
    de
    Wirtschaft
  • ENVIRONMENT
    economia
    de
    Wirtschaft
  • preparation for market / FINANCE
    economia
    de
    Sparsamkeit
  • economic policy / communications / information technology and data processing
    e-economia / nova economia / economia digital
    de
    neue Ökonomie, neue Wirtschaft, digitale Wirtschaft, Internetwirtschaft
  • ECONOMICS
    economia real / atividade económica real
    de
    Realwirtschaft, reale Wirtschaft
  • environmental policy / maritime transport / fisheries / economy
    economia azul
    de
    blaue Wirtschaft
  • ENVIRONMENT
    economia dual
    de
    Dualwirtschaft
  • environmental policy / environmental protection / economic system / economy
    economia ecológica / economia verde
    de
    ökologische Wirtschaft, umweltverträgliche Wirtschaft, grüne Wirtschaft
  • ECONOMICS / maritime transport / fisheries
    economia marítima / economia do mar
    de
    Meereswirtschaft, maritime Wirtschaft
  • ECONOMICS / FINANCE
    economia aberta
    de
    offene Volkswirtschaft, offene Wirtschaft
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS
    economia social
    de
    Sozialwirtschaft, Gemeinwirtschaft
  • economic system
    economia linear
    de
    Linearwirtschaft
  • ECONOMICS
    base económica / base da economia
    de
    wirtschaftliche Basis
  • economic system
    economia de mercado / economia liberal
    de
    Marktwirtschaft, freie Wirtschaft, freie Marktwirtschaft
  • electronics and electrical engineering / area management / chemistry / environmental protection
    economia hídrica / gestão dos recursos hídricos / administração dos recursos hídricos / economia das águas
    de
    Wasserwirtschaft, Bewirtschaftung der Wasservorkommen
  • ECONOMICS
    economia interna / economia nacional
    de
    Binnenwirtschaft, Volkswirtschaft, Wirtschaft eines Landes
  • agricultural policy
    economia agrária
    de
    Agrarökonomik, Agrarwirtschaft
  • economy
    economia pública
    de
    öffentliche Wirtschaft
  • ENVIRONMENT
    economia agrária
    de
    Agrarökonomie
  • building and public works
    economia em peso
    de
    Gewichteinsparung
  • administrative law / ECONOMICS
    economia hídrica
    de
    Wasserwirtschaft
  • ECONOMICS
    economia de rede
    de
    Netzwirtschaft, Netzwerkökonomie
  • economic structure / ECONOMICS
    economia informal
    de
    informelle Wirtschaft
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    parâmetros económicos fundamentais / dados económicos fundamentais / bases da economia
    de
    gesamtwirtschaftliche Eckdaten, wirtschaftliche Fundamentaldaten
  • ECONOMICS / economic structure
    economia clandestina / economia subterrânea / economia paralela
    de
    Nebenwirtschaft, Untergrundwirtschaft, Parallelwirtschaft, Schattenwirtschaft
  • economic system
    economia de planeamento central / economia dirigida
    de
    Planwirtschaft, Kommandowirtschaft
  • waste management / sustainable development
    economia circular
    de
    Kreislaufwirtschaft
  • ECONOMICS / organisation of work and working conditions
    economia grisalha
    de
    Silver Economy, Seniorenwirtschaft
  • ENVIRONMENT
    economia da pesca / economia das pescas
    de
    Fischereiökonomie
  • statistics / ECONOMICS
    economia doméstica / economia familiar
    de
    Hauswirtschaft
  • national accounts / accounting
    total da economia
    de
    Volkswirtschaft
  • economic conditions / ECONOMICS
    economia emergida
    de
    führendes Schwellenland
  • accounting
    economia nacional
    de
    Volkswirtschaft
  • ENVIRONMENT
    economia nacional
    de
    Volkswirtschaft
  • medical science
    economia de saúde
    de
    Gesundheitsoekonomie
  • European Union / ECONOMICS
    ramos da economia
    de
    Produktionsbereiche
  • ECONOMICS
    economia positiva
    de
    positive Ökonomik
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    trabalho doméstico / economia doméstica
    de
    Hausarbeit, Tätigkeiten im Haushalt
  • economy
    economia dos dados
    de
    Datenwirtschaft, datengesteuerte Wirtschaft
  • ECONOMICS
    economia emergente
    de
    schnell wachsende Volkswirtschaft, aufstrebende Volkswirtschaft
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS
    economia solidária
    de
    Solidarwirtschaft, solidarische Ökonomie
  • ENVIRONMENT
    economia florestal
    de
    Forstökonomie
  • preparation for market / materials technology
    economia de espaço
    de
    Raumersparnis
  • ENVIRONMENT
    economia monetária
    de
    Geldwirtschaft
  • ECONOMICS
    economia doméstica
    de
    Hauswirtschaft
  • ECONOMICS
    economia de escala
    de
    Wirtschaftsskala, größenbedingte Kostenvorteile, größenbedingte Kosteneinsparungen, Skalenertrag, Niveaugrenzprodukt
  • health
    economia alimentar
    de
    Nahrungsmittelwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    economia florestal
    de
    Forstwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    economia alimentar
    de
    Ernährungswirtschaft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
economia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/economia [visualizado em 2026-07-29 05:20:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro