Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

escalar

es.ca.lar

(i)ʃkɐˈlar

favoritos

conjugação seta conjugação

verbo transitivo

(uma montanha) besteigen, steigen auf [ + acusativo]; (um muro) klettern auf [ + acusativo], steigen auf [ + acusativo]

(graduar) graduieren, in Grade einteilen

(cabelo) abstufen

figurado (alcançar) erlangen, erzielen

verbo intransitivo

DESPORTO bergsteigen

(situação) eskalieren

adjetivo de 2 géneros

MATEMÁTICA skalar

grandeza escalar

skalare Größe feminino, Skalar masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / SCIENCE
escalar / potencial
de
skalares Potential
electronics and electrical engineering / SCIENCE
escalar / grandeza escalar
de
skalare Größe
SCIENCE / information technology and data processing
escalar
de
Skalar
information technology and data processing
tipo escalar
de
skalaler Typ
data processing / information technology and data processing
matriz escalar
de
skalare Matrix
data processing / information technology and data processing
unidade escalar
de
Maßeinheitsfaktor, Einheitenskalierung
electronics and electrical engineering / SCIENCE
produto escalar
de
skalares Produkt, Skalarprodukt
maritime transport
escalar um porto / fazer escala num porto
de
einen Hafen anlaufen
electronics and electrical engineering / SCIENCE
constante escalar
de
Skalarkonstante
earth sciences
potencial magnético escalar
de
skalares magnetisches Potential, magnetisches Potential
electronics and electrical engineering / earth sciences
permeabilidade escalar efetiva para uma onda plana
de
effektive skalare Permeabilität für ebene Wellen
electronics and electrical engineering
permeabilidade escalar para os campos com polarização circular
de
skalare Permeabilität für zirkular polarisierte Felder
earth sciences / chemistry
dados escalares
de
skalare Daten

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

escalar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/escalar [visualizado em 2026-07-21 05:10:47].

sinónimos de escalar

acutilar, arruinar, assaltar ...

antónimos de escalar

descer

traduções de escalar

rimam com escalar

atoldoar, atumultuar, avelar ...

palavras vizinhas de escalar

escalado, escalador, escalafrio ...

palavras parecidas com escalar

encalar, escacar, escala ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / SCIENCE
escalar / potencial
de
skalares Potential
electronics and electrical engineering / SCIENCE
escalar / grandeza escalar
de
skalare Größe
SCIENCE / information technology and data processing
escalar
de
Skalar
information technology and data processing
tipo escalar
de
skalaler Typ
data processing / information technology and data processing
matriz escalar
de
skalare Matrix
data processing / information technology and data processing
unidade escalar
de
Maßeinheitsfaktor, Einheitenskalierung
electronics and electrical engineering / SCIENCE
produto escalar
de
skalares Produkt, Skalarprodukt
maritime transport
escalar um porto / fazer escala num porto
de
einen Hafen anlaufen
electronics and electrical engineering / SCIENCE
constante escalar
de
Skalarkonstante
earth sciences
potencial magnético escalar
de
skalares magnetisches Potential, magnetisches Potential
electronics and electrical engineering / earth sciences
permeabilidade escalar efetiva para uma onda plana
de
effektive skalare Permeabilität für ebene Wellen
electronics and electrical engineering
permeabilidade escalar para os campos com polarização circular
de
skalare Permeabilität für zirkular polarisierte Felder
earth sciences / chemistry
dados escalares
de
skalare Daten

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

escalar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/escalar [visualizado em 2026-07-21 05:10:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais