Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

esmeril

es.me.ril

(i)ʒməˈriɫ

favoritos

nome masculino

Schmirgel masculino

esmeril em pó

Schmirgelpulver neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mining product / mineralogy / industrial structures
esmeril
de
Schmirgelscheibe, Schmirgel
coal industry
pó de esmeril
de
Schmirgelpulver
industrial structures
tela de esmeril
de
Schleiftuch, Schmirgelleinwand
iron, steel and other metal industries / industrial structures
areia de esmeril / areia abrasiva para amaciamento
de
Schleifsand
iron, steel and other metal industries / industrial structures
lavagem do esmeril / lavagem da lixa / lavagem do abrasivo
de
Abschlämmen, Schmirgelreinigung
industrial structures
cilindro de esmeril
de
Schleifzylinder
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
roda de esmeril montada
de
Schleifstift
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
roda de esmeril portátil
de
Handschleifmaschine
mechanical engineering
retificador de roda de esmeril
de
Abrichtwerkzeug
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
superfície de contacto peça-roda de esmeril / ponto de contacto peça-roda de esmeril
de
Kontaktzone zwischen Werkstück und Schleifscheibe
mechanical engineering
ponto de contacto com a roda de esmeril
de
Kontaktpunkt mit der Schleifmaschine
mechanical engineering / technology and technical regulations
árvore para equilíbrio de roda de esmeril
de
Auswuchtspitze
industrial structures / technology and technical regulations
cilindro de esmeril para afiar o puado de uma carda de chapéus
de
Schleifwalze einer Deckelkarde
industrial structures / technology and technical regulations
suporte para o cilindro de esmeril para afiar o puado de uma carda de chapéus
de
Schleifwalzenlager einer Deckelkarde

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

esmeril – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/esmeril [visualizado em 2026-08-02 16:29:10].

sinónimos de esmeril

aperfeiçoamento, apuramento, polimento

traduções de esmeril

rimam com esmeril

abril, antifebril, antiviril ...

palavras vizinhas de esmeril

esmerado, esmeralda, esmeraldear ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mining product / mineralogy / industrial structures
esmeril
de
Schmirgelscheibe, Schmirgel
coal industry
pó de esmeril
de
Schmirgelpulver
industrial structures
tela de esmeril
de
Schleiftuch, Schmirgelleinwand
iron, steel and other metal industries / industrial structures
areia de esmeril / areia abrasiva para amaciamento
de
Schleifsand
iron, steel and other metal industries / industrial structures
lavagem do esmeril / lavagem da lixa / lavagem do abrasivo
de
Abschlämmen, Schmirgelreinigung
industrial structures
cilindro de esmeril
de
Schleifzylinder
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
roda de esmeril montada
de
Schleifstift
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
roda de esmeril portátil
de
Handschleifmaschine
mechanical engineering
retificador de roda de esmeril
de
Abrichtwerkzeug
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
superfície de contacto peça-roda de esmeril / ponto de contacto peça-roda de esmeril
de
Kontaktzone zwischen Werkstück und Schleifscheibe
mechanical engineering
ponto de contacto com a roda de esmeril
de
Kontaktpunkt mit der Schleifmaschine
mechanical engineering / technology and technical regulations
árvore para equilíbrio de roda de esmeril
de
Auswuchtspitze
industrial structures / technology and technical regulations
cilindro de esmeril para afiar o puado de uma carda de chapéus
de
Schleifwalze einer Deckelkarde
industrial structures / technology and technical regulations
suporte para o cilindro de esmeril para afiar o puado de uma carda de chapéus
de
Schleifwalzenlager einer Deckelkarde

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

esmeril – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/esmeril [visualizado em 2026-08-02 16:29:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais