-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(um dente) ziehen; (uma raiz) herausziehen
2.
(minério, petróleo) fördern
3.
figurado (uma confissão) entlocken
4.
MATEMÁTICA (raiz quadrada) ziehen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction and town planning / building and public works / information technology and data processing / technology and technical regulations
    extrair
    de
    extrahieren
  • INDUSTRY
    extrair
    de
    destillieren, absondern, entziehen
  • iron, steel and other metal industries
    extrair o ar
    de
    entlüften
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor para extrair o soro / tambor para dessorar
    de
    Molkenablauftrommel
  • banking
    extrair ordens de pagamento
    de
    einen Zahlungsauftrag herausnehmen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desradiculador / cilindro para extrair os germes
    de
    Malzentkeimungsmachine, Entkeimungsmaschine, Darrmalzentkeimungsmaschine
  • chemistry
    extrair o deutério da resina gasta / extrair o deutério da resina exausta
    de
    erschoepftes Harz dedeuterieren;erschoepftes Ionentauscherharz dedeuterieren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extrair – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/extrair [visualizado em 2026-08-02 16:36:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction and town planning / building and public works / information technology and data processing / technology and technical regulations
    extrair
    de
    extrahieren
  • INDUSTRY
    extrair
    de
    destillieren, absondern, entziehen
  • iron, steel and other metal industries
    extrair o ar
    de
    entlüften
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor para extrair o soro / tambor para dessorar
    de
    Molkenablauftrommel
  • banking
    extrair ordens de pagamento
    de
    einen Zahlungsauftrag herausnehmen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desradiculador / cilindro para extrair os germes
    de
    Malzentkeimungsmachine, Entkeimungsmaschine, Darrmalzentkeimungsmaschine
  • chemistry
    extrair o deutério da resina gasta / extrair o deutério da resina exausta
    de
    erschoepftes Harz dedeuterieren;erschoepftes Ionentauscherharz dedeuterieren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extrair – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/extrair [visualizado em 2026-08-02 16:36:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro