Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

fortuitamente

locução fortuitamente

for.tui.ta.men.te separador fonética

separador fonética

furtujtɐˈmẽt(ə)

favoritos

favoritos

advérbio

zufällig, zufälligerweise

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

insurance / judicial proceedings
caso fortuito
de
unvorhersehbares Ereignis, Zufall
preparation for market
lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
de
außerordentlicher Ertrag
medical science
relação fortuita
de
Zufallsbeziehung
electronics and electrical engineering
distorção fortuita
de
Zufallsverzerrung, unregelmäßige Verzerrung
earth sciences
coincidência fortuita
de
zufällige Koinzidenz
land transport / TRANSPORT
corte da via / obstrução fortuita da via
de
Hindernis im Gleis
energy policy / electrical industry
indisponibilidade forçada / indisponibilidade fortuita
de
störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
electronics and electrical engineering
modulação de frequência fortuita
de
Störfrequenzmodulation, unerwünschte Frequenzmodulation
electronics and electrical engineering
duração de indisponibilidade fortuita
de
störungsbedingte Nichtverfügbarkeitsdauer

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

fortuitamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fortuitamente [visualizado em 2026-08-10 01:18:56].

sinónimos de fortuitamente

acidentalmente, casualmente, contingentemente

traduções de fortuitamente

traduções de fortuitamente

rimam com fortuitamente

rimam com fortuitamente

ambiente, depoente, doutoralmente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

insurance / judicial proceedings
caso fortuito
de
unvorhersehbares Ereignis, Zufall
preparation for market
lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
de
außerordentlicher Ertrag
medical science
relação fortuita
de
Zufallsbeziehung
electronics and electrical engineering
distorção fortuita
de
Zufallsverzerrung, unregelmäßige Verzerrung
earth sciences
coincidência fortuita
de
zufällige Koinzidenz
land transport / TRANSPORT
corte da via / obstrução fortuita da via
de
Hindernis im Gleis
energy policy / electrical industry
indisponibilidade forçada / indisponibilidade fortuita
de
störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
electronics and electrical engineering
modulação de frequência fortuita
de
Störfrequenzmodulation, unerwünschte Frequenzmodulation
electronics and electrical engineering
duração de indisponibilidade fortuita
de
störungsbedingte Nichtverfügbarkeitsdauer

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

fortuitamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fortuitamente [visualizado em 2026-08-10 01:18:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais