Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

gripe

gri.pe

ˈɡrip(ə)

favoritos

nome feminino

MEDICINA Grippe feminino

estar com gripe

Grippe haben

gripe

Imperativo do verbo gripar

gripa

gripe

ele, ela, você

gripemos

nós

gripai

vós

gripem

eles, elas, vocês

Presente do Conjuntivo do verbo gripar

que eu

gripe

que tu

gripes

que ele, ela, você

gripe

que nós

gripemos

que vós

gripeis

que eles, elas, vocês

gripem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

illness
influenza / gripe
de
Influenza
illness
gripe A (H1N1) / gripe A
de
A/H1N1-Grippe
animal health / natural and applied sciences
gripe suína
de
Influenza der Schweine, Schweine-Grippe
natural and applied sciences / animal health
gripe equina / influenza equina / gripe do cavalo / laringotraqueíte epizoótica / bronquite infecciosa / bronquite enzoótica / broncopneumonia infecciosa / doença de Hoppegarten
de
Pferde-Influenza, Influenza des Pferdes, Influenza pectoralis, Pferdegrippe, seuchenhafter Husten oder ansteckender Katarrh des Pferdes, Brüsseler-Krankheit
illness
gripe norte-americana / gripe humana de origem suína / gripe A(H1N1) / gripe mexicana
de
Influenza A(H1N1)v, Neue Grippe
animal health
infeção pelos vírus da gripe aviária / gripe aviária
de
Aviäre Influenza, Vogelgrippe
infectious disease
gripe sazonal
de
saisonale Grippe
epidemic / illness
gripe asiática
de
Asiatische Grippe
animal health
pneumonia enzoótica dos suínos / influenza porcina / gripe dos leitões
de
Viruspneumonie, enzootische Pneumonie, Ferkelgrippe
medical science
gripe de Hong Kong
de
Hongkong-Grippe
medical science
novo vírus da gripe A(H1N1) / novo vírus da gripe
de
Influenzavirus A(H1N1)v, Mexikanisches Influenza-Virus, neuartiges Influenza-Virus, Schweinegrippe-Virus A(H1N1), neuartiges Influenza-Virus des Typs A(H1N1)
life sciences / animal health
vírus da gripe aviária
de
Virus der aviären Influenza
animal health / illness
peste aviária / GAAP / gripe aviária de alta patogenicidade / gripe aviária altamente patogénica
de
Geflügelpest, HPAI, klassische Geflügelpest, hoch pathogene Aviäre Influenza
animal health
GABP / gripe aviária fracamente patogénica / GAFP / infeção pelos vírus da gripe aviária de baixa patogenicidade / gripe aviária de baixa patogenicidade
de
niedrigpathogene Aviäre Influenza, NPAI, Infektion mit den niedrigpathogenen Viren der Aviären Influenza
pharmaceutical industry
grupo ad hoc de peritos sobre as vacinas contra a gripe
de
Ad-hoc-Sachverständigengruppe für Influenza-Impfstoffe, Ad-hoc-Sachverständigengruppe Influenza-Impfstoffe
animal health / research policy
laboratório comunitário de referência para a gripe aviária
de
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für die Geflügelpest
medical science / EU body
rede comunitária de laboratórios de referência para a gripe humana / rede europeia de laboratórios de referência para a gripe humana
de
Europäisches Referenzslabornetz für Influenza beim Menschen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

gripe – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/gripe [visualizado em 2026-06-21 02:58:34].

referências a gripe

apanhar, caso, chocar ...

sinónimos de gripe

influença, influenza

traduções de gripe

palavras parecidas com gripe

ripe

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

illness
influenza / gripe
de
Influenza
illness
gripe A (H1N1) / gripe A
de
A/H1N1-Grippe
animal health / natural and applied sciences
gripe suína
de
Influenza der Schweine, Schweine-Grippe
natural and applied sciences / animal health
gripe equina / influenza equina / gripe do cavalo / laringotraqueíte epizoótica / bronquite infecciosa / bronquite enzoótica / broncopneumonia infecciosa / doença de Hoppegarten
de
Pferde-Influenza, Influenza des Pferdes, Influenza pectoralis, Pferdegrippe, seuchenhafter Husten oder ansteckender Katarrh des Pferdes, Brüsseler-Krankheit
illness
gripe norte-americana / gripe humana de origem suína / gripe A(H1N1) / gripe mexicana
de
Influenza A(H1N1)v, Neue Grippe
animal health
infeção pelos vírus da gripe aviária / gripe aviária
de
Aviäre Influenza, Vogelgrippe
infectious disease
gripe sazonal
de
saisonale Grippe
epidemic / illness
gripe asiática
de
Asiatische Grippe
animal health
pneumonia enzoótica dos suínos / influenza porcina / gripe dos leitões
de
Viruspneumonie, enzootische Pneumonie, Ferkelgrippe
medical science
gripe de Hong Kong
de
Hongkong-Grippe
medical science
novo vírus da gripe A(H1N1) / novo vírus da gripe
de
Influenzavirus A(H1N1)v, Mexikanisches Influenza-Virus, neuartiges Influenza-Virus, Schweinegrippe-Virus A(H1N1), neuartiges Influenza-Virus des Typs A(H1N1)
life sciences / animal health
vírus da gripe aviária
de
Virus der aviären Influenza
animal health / illness
peste aviária / GAAP / gripe aviária de alta patogenicidade / gripe aviária altamente patogénica
de
Geflügelpest, HPAI, klassische Geflügelpest, hoch pathogene Aviäre Influenza
animal health
GABP / gripe aviária fracamente patogénica / GAFP / infeção pelos vírus da gripe aviária de baixa patogenicidade / gripe aviária de baixa patogenicidade
de
niedrigpathogene Aviäre Influenza, NPAI, Infektion mit den niedrigpathogenen Viren der Aviären Influenza
pharmaceutical industry
grupo ad hoc de peritos sobre as vacinas contra a gripe
de
Ad-hoc-Sachverständigengruppe für Influenza-Impfstoffe, Ad-hoc-Sachverständigengruppe Influenza-Impfstoffe
animal health / research policy
laboratório comunitário de referência para a gripe aviária
de
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für die Geflügelpest
medical science / EU body
rede comunitária de laboratórios de referência para a gripe humana / rede europeia de laboratórios de referência para a gripe humana
de
Europäisches Referenzslabornetz für Influenza beim Menschen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

gripe – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/gripe [visualizado em 2026-06-21 02:58:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais