hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

les.teseparador fonéticaˈlɛʃt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
GEOGRAFIA, NÁUTICA Osten masculino
a leste de
östlich von [+dativo]
2.
(vento) Ostwind masculino
adjetivo de 2 géneros
Ost-, östlich
estar a leste de alguma coisa
nicht den leisesten Schimmer von etwas haben
lestelocução
Pretérito perfeito do Indicativo do verbo ler
expandir
eu
li
tu
leste
ele, ela, você
leu
nós
lemos
vós
lestes
eles, elas, vocês
leram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regional and local authorities
    região do Leste
    de
    Region Osten
  • former socialist countries / INTERNATIONAL RELATIONS
    países de Leste
    de
    der Ostblock, Zweite Welt, die Ostblockstaaten
  • life sciences
    ondas dos ventos de leste
    de
    Easterly waves
  • life sciences
    ventos subtropicais de leste
    de
    Urpassat
  • animal health
    EEL / encefalomielite equina do leste
    de
    EEE, Östliche Pferdeenzephalomyelitis
  • wildlife / ENVIRONMENT
    frango de água do Leste de Weka
    de
    Östliche Wekaralle
  • health
    vírus da encefalite equina do Leste
    de
    Eastern-Equine-Enzephalitis-Virus
  • ENVIRONMENT
    linha de pressão mínima nos Ventos de Leste
    de
    Trog mit östlicher Strömung
  • animal health
    encefalomielite equina (oriental e ocidental) / encefalomielite equina (do leste e do oeste)
    de
    Östliche und Westliche Pferdeenzephalomyelitis
  • communications policy
    Grupo de Missão East StratCom / grupo de trabalho de comunicação estratégica para o Leste
    de
    East StratCom Task Force
  • EU relations / European Union / United Nations
    UNTAET / Administração Transitória das Nações Unidas em Timor Leste
    de
    UNO-Übergangsverwaltung in Ost-Timor, UNTAET
  • EUROPEAN UNION / cooperation policy
    Programa de Acompanhamento para a Estabilização do Leste do Chade e do Nordeste da República Centro-Africana
    de
    Programm für Begleitmaßnahmen zur Stabilisierung des östlichen Tschads und der nordöstlichen Zentralafrikanischen Republik
  • GEOGRAPHY
    República Democrática de Timor-Leste / Timor-Leste
    de
    Timor-Leste, die Demokratische Republik Timor-Leste
  • preparation for market
    comércio Leste-Oeste
    de
    Ost-West-Handel
  • LAW / POLITICS
    relações Leste-Oeste
    de
    Ost-West-Beziehungen
  • POLITICS
    fim do antagonismo Leste/Oeste
    de
    Ende des Ost-West-Konflikts
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frango-d'água-do-leste-de-weka
    de
    oestliche Wekaralle
  • wildlife / ENVIRONMENT
    puma-do-leste-da-américa-do-norte
    de
    Ostamerikanischer Puma
  • wildlife
    puma-do-leste-da-américa-do-norte
    de
    Ostamerikanischer Puma
  • defence / EU relations / rights and freedoms
    Força Internacional para Timor-Leste / INTERFET
    de
    INTERFET, Internationale Truppe Osttimor
  • United Nations / European Union
    Missão das Nações Unidas em Timor-Leste / UNAMET
    de
    Mission der Vereinten Nationen in Osttimor, UNAMET
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
leste – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/leste [visualizado em 2026-07-12 11:27:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regional and local authorities
    região do Leste
    de
    Region Osten
  • former socialist countries / INTERNATIONAL RELATIONS
    países de Leste
    de
    der Ostblock, Zweite Welt, die Ostblockstaaten
  • life sciences
    ondas dos ventos de leste
    de
    Easterly waves
  • life sciences
    ventos subtropicais de leste
    de
    Urpassat
  • animal health
    EEL / encefalomielite equina do leste
    de
    EEE, Östliche Pferdeenzephalomyelitis
  • wildlife / ENVIRONMENT
    frango de água do Leste de Weka
    de
    Östliche Wekaralle
  • health
    vírus da encefalite equina do Leste
    de
    Eastern-Equine-Enzephalitis-Virus
  • ENVIRONMENT
    linha de pressão mínima nos Ventos de Leste
    de
    Trog mit östlicher Strömung
  • animal health
    encefalomielite equina (oriental e ocidental) / encefalomielite equina (do leste e do oeste)
    de
    Östliche und Westliche Pferdeenzephalomyelitis
  • communications policy
    Grupo de Missão East StratCom / grupo de trabalho de comunicação estratégica para o Leste
    de
    East StratCom Task Force
  • EU relations / European Union / United Nations
    UNTAET / Administração Transitória das Nações Unidas em Timor Leste
    de
    UNO-Übergangsverwaltung in Ost-Timor, UNTAET
  • EUROPEAN UNION / cooperation policy
    Programa de Acompanhamento para a Estabilização do Leste do Chade e do Nordeste da República Centro-Africana
    de
    Programm für Begleitmaßnahmen zur Stabilisierung des östlichen Tschads und der nordöstlichen Zentralafrikanischen Republik
  • GEOGRAPHY
    República Democrática de Timor-Leste / Timor-Leste
    de
    Timor-Leste, die Demokratische Republik Timor-Leste
  • preparation for market
    comércio Leste-Oeste
    de
    Ost-West-Handel
  • LAW / POLITICS
    relações Leste-Oeste
    de
    Ost-West-Beziehungen
  • POLITICS
    fim do antagonismo Leste/Oeste
    de
    Ende des Ost-West-Konflikts
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frango-d'água-do-leste-de-weka
    de
    oestliche Wekaralle
  • wildlife / ENVIRONMENT
    puma-do-leste-da-américa-do-norte
    de
    Ostamerikanischer Puma
  • wildlife
    puma-do-leste-da-américa-do-norte
    de
    Ostamerikanischer Puma
  • defence / EU relations / rights and freedoms
    Força Internacional para Timor-Leste / INTERFET
    de
    INTERFET, Internationale Truppe Osttimor
  • United Nations / European Union
    Missão das Nações Unidas em Timor-Leste / UNAMET
    de
    Mission der Vereinten Nationen in Osttimor, UNAMET
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
leste – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/leste [visualizado em 2026-07-12 11:27:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro