-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

estridular

liquidação

locução liquidação
li.qui.da.ção separador fonéticalikidɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de uma dívida) Tilgung feminino, Abzahlung feminino; (de conta bancária) Auflösung feminino
2.
(de contas) Begleichung feminino
3.
(em loja) Ausverkauf masculino
liquidação total
Totalausverkauf masculino, Räumungsverkauf masculino
4.
figurado (extermínio) Liquidierung feminino, Tötung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    liquidação / extinção
    de
    Abwicklung
  • LAW / FINANCE / business activity
    liquidação / colocação em liquidação
    de
    Liquidation
  • financial institutions and credit
    liquidação por termo natural / liquidação
    de
    Auslauf
  • financial market
    liquidação
    de
    Verwertung
  • accounting
    liquidação
    de
    Abgeltung
  • insurance / ECONOMICS
    fase de pagamento / fase liquidação
    de
    Auszahlungsphase
  • financial market
    liquidação tardia
    de
    Spätabwicklung
  • LAW / FINANCE
    liquidação do IME
    de
    Liquidation des EWI
  • LAW / insurance
    liquidação forçada / liquidação coerciva
    de
    verwaltungsmäßige Liquidation
  • financial services
    meio de pagamento / meio de liquidação
    de
    Zahlungsmittel, Verrechnungsmedium
  • financial institutions and credit / banking / financial services
    data de liquidação
    de
    Abwicklungstag, Verrechnungsdatum, Abrechnungstermin
  • FINANCE
    data de liquidação / data de entrega
    de
    Lieferdatum
  • accounting
    data de liquidação
    de
    Erfüllungstag
  • FINANCE
    taxa de liquidação
    de
    Settlement-Rate
  • financial institutions and credit
    plano de liquidação ordenada / plano de liquidação
    de
    Abwicklungsplan, Plan für eine geordnete Abwicklung
  • financial institutions and credit / business organisation
    liquidação ordenada
    de
    geordnete Abwicklung
  • FINANCE
    conta de liquidação
    de
    Verrechnungskonto
  • financial market
    preço de liquidação
    de
    Abrechnungskurs, Abrechnungspreis, Clearingkurs, Kompensationskurs
  • FINANCE
    liquidação imediata / pagamento imediato
    de
    Sofortabrechnung
  • FINANCE
    preço de liquidação / preço de referência
    de
    Liquidationskurs, Kompensationskurs
  • insurance
    liquidação a pronto / regulação a pronto
    de
    Anspruch auf sofortige Schadensregelung
  • monetary relations / financial institutions and credit / monetary economics
    risco de liquidação
    de
    Abwicklungsrisiko
  • accounting
    valor de liquidação
    de
    Liquidationswert
  • financial institution
    conta de liquidação
    de
    Zahlungsausgleichskonto
  • preparation for market
    venda de liquidação
    de
    Räumungsverkauf
  • company law / LAW
    liquidação judicial
    de
    Vergleich
  • FINANCE
    conta de liquidação
    de
    Verrechnungskonto
  • preparation for market / LAW
    valor de liquidação
    de
    Liquidationswert
  • ECONOMICS
    custo de liquidação
    de
    Liquidierungskosten
  • FINANCE
    conta de liquidação
    de
    Konto für den Zahlungsausgleich
  • FINANCE
    valor de liquidação
    de
    Liquidationswert
  • Fiscal and budgetary law
    liquidação adicional
    de
    Steuerprüfungsbescheid
  • accounting / FINANCE
    realização de ativos / liquidação de ativos
    de
    Verwertung der Vermögenswerte
  • Community budget / accounting
    liquidação de contas / apuramento de contas
    de
    Rechnungsabschluss, Verrechnung
  • FINANCE
    agente de liquidação
    de
    Zahlungsausgleichsagent, Verrechnungsstelle
  • FINANCE
    liquidação adicional
    de
    Neuveranlagung
  • ECONOMICS
    formas de liquidação
    de
    Abrechnungsweise
  • banking / civil law / accounting
    empresa em liquidação / entidade em liquidação / empresa que cessou atividade
    de
    Unternehmen in Liquidation
  • trade policy / customs regulations / accounting
    registo de liquidação / contabilização
    de
    buchmäßige Erfassung
  • Community budget
    liquidação de despesa
    de
    Validierung, Feststellung von Ausgaben
  • taxation
    liquidação de imposto
    de
    Steuerveranlagung
  • EU Emissions Trading Scheme
    sistema de liquidação
    de
    Abrechnungssystem
  • LAW
    liquidação da herança
    de
    Erbschaftsliquidation, Nachlassabwicklung
  • health / European civil service / employment / social affairs
    serviço de liquidação / Serviço de Liquidação
    de
    Abrechnungsstelle
  • FINANCE
    liquidação de dívidas / apuramento de dívidas / remissão de dívidas
    de
    Entschuldung, Schuldenerlass, Schuldenerlass, Forderungsübernahme
  • intellectual property
    liquidação das custas
    de
    Kostenregelung
  • monetary relations / financial institutions and credit / monetary economics
    posição de liquidação
    de
    Abrechnungsposition
  • LAW
    liquidação voluntária
    de
    freiwillige Liquidation
  • FINANCE
    liquidação das contas
    de
    Kontenabrechnung
  • LAW
    liquidação das custas
    de
    Kostenregelung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liquidação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/liquidação [visualizado em 2026-08-10 08:49:59].
sinónimos de liquidaçãosinónimos de liquidação
traduções de liquidaçãotraduções de liquidação
rimam com liquidaçãorimam com liquidação
adjeção, arrebentação, atemorização ...
palavras vizinhas de liquidaçãopalavras parecidas com liquidação
liquefeito, líquen, liques ...
palavras parecidas com liquidação
liquidado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    liquidação / extinção
    de
    Abwicklung
  • LAW / FINANCE / business activity
    liquidação / colocação em liquidação
    de
    Liquidation
  • financial institutions and credit
    liquidação por termo natural / liquidação
    de
    Auslauf
  • financial market
    liquidação
    de
    Verwertung
  • accounting
    liquidação
    de
    Abgeltung
  • insurance / ECONOMICS
    fase de pagamento / fase liquidação
    de
    Auszahlungsphase
  • financial market
    liquidação tardia
    de
    Spätabwicklung
  • LAW / FINANCE
    liquidação do IME
    de
    Liquidation des EWI
  • LAW / insurance
    liquidação forçada / liquidação coerciva
    de
    verwaltungsmäßige Liquidation
  • financial services
    meio de pagamento / meio de liquidação
    de
    Zahlungsmittel, Verrechnungsmedium
  • financial institutions and credit / banking / financial services
    data de liquidação
    de
    Abwicklungstag, Verrechnungsdatum, Abrechnungstermin
  • FINANCE
    data de liquidação / data de entrega
    de
    Lieferdatum
  • accounting
    data de liquidação
    de
    Erfüllungstag
  • FINANCE
    taxa de liquidação
    de
    Settlement-Rate
  • financial institutions and credit
    plano de liquidação ordenada / plano de liquidação
    de
    Abwicklungsplan, Plan für eine geordnete Abwicklung
  • financial institutions and credit / business organisation
    liquidação ordenada
    de
    geordnete Abwicklung
  • FINANCE
    conta de liquidação
    de
    Verrechnungskonto
  • financial market
    preço de liquidação
    de
    Abrechnungskurs, Abrechnungspreis, Clearingkurs, Kompensationskurs
  • FINANCE
    liquidação imediata / pagamento imediato
    de
    Sofortabrechnung
  • FINANCE
    preço de liquidação / preço de referência
    de
    Liquidationskurs, Kompensationskurs
  • insurance
    liquidação a pronto / regulação a pronto
    de
    Anspruch auf sofortige Schadensregelung
  • monetary relations / financial institutions and credit / monetary economics
    risco de liquidação
    de
    Abwicklungsrisiko
  • accounting
    valor de liquidação
    de
    Liquidationswert
  • financial institution
    conta de liquidação
    de
    Zahlungsausgleichskonto
  • preparation for market
    venda de liquidação
    de
    Räumungsverkauf
  • company law / LAW
    liquidação judicial
    de
    Vergleich
  • FINANCE
    conta de liquidação
    de
    Verrechnungskonto
  • preparation for market / LAW
    valor de liquidação
    de
    Liquidationswert
  • ECONOMICS
    custo de liquidação
    de
    Liquidierungskosten
  • FINANCE
    conta de liquidação
    de
    Konto für den Zahlungsausgleich
  • FINANCE
    valor de liquidação
    de
    Liquidationswert
  • Fiscal and budgetary law
    liquidação adicional
    de
    Steuerprüfungsbescheid
  • accounting / FINANCE
    realização de ativos / liquidação de ativos
    de
    Verwertung der Vermögenswerte
  • Community budget / accounting
    liquidação de contas / apuramento de contas
    de
    Rechnungsabschluss, Verrechnung
  • FINANCE
    agente de liquidação
    de
    Zahlungsausgleichsagent, Verrechnungsstelle
  • FINANCE
    liquidação adicional
    de
    Neuveranlagung
  • ECONOMICS
    formas de liquidação
    de
    Abrechnungsweise
  • banking / civil law / accounting
    empresa em liquidação / entidade em liquidação / empresa que cessou atividade
    de
    Unternehmen in Liquidation
  • trade policy / customs regulations / accounting
    registo de liquidação / contabilização
    de
    buchmäßige Erfassung
  • Community budget
    liquidação de despesa
    de
    Validierung, Feststellung von Ausgaben
  • taxation
    liquidação de imposto
    de
    Steuerveranlagung
  • EU Emissions Trading Scheme
    sistema de liquidação
    de
    Abrechnungssystem
  • LAW
    liquidação da herança
    de
    Erbschaftsliquidation, Nachlassabwicklung
  • health / European civil service / employment / social affairs
    serviço de liquidação / Serviço de Liquidação
    de
    Abrechnungsstelle
  • FINANCE
    liquidação de dívidas / apuramento de dívidas / remissão de dívidas
    de
    Entschuldung, Schuldenerlass, Schuldenerlass, Forderungsübernahme
  • intellectual property
    liquidação das custas
    de
    Kostenregelung
  • monetary relations / financial institutions and credit / monetary economics
    posição de liquidação
    de
    Abrechnungsposition
  • LAW
    liquidação voluntária
    de
    freiwillige Liquidation
  • FINANCE
    liquidação das contas
    de
    Kontenabrechnung
  • LAW
    liquidação das custas
    de
    Kostenregelung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liquidação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/liquidação [visualizado em 2026-08-10 08:49:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

estridular