Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

lua

lu.a

ˈluɐ

favoritos

nome feminino

ASTRONOMIA Mond masculino

fases da Lua

Mondphasen plural

Lua cheia

Vollmond masculino

Lua nova

Neumond masculino

viagem à Lua

Mondflug masculino

(mês) Monat masculino

popular (mau humor) schlechte Laune feminino

ser de luas

launisch sein

andar/estar na lua

in den Wolken schweben

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

life sciences
falsa lua
de
Scheinmond
earth sciences
maré de sizígia / maré de águas vivas / maré viva / maré de lua
de
Springtide, Springgezeit, Springflut
life sciences
mapa da lua
de
Mondkarte, selenografische Karte \
natural and applied sciences / life sciences
idade da lua
de
Alter des Mondes
life sciences
fases da lua
de
Mondphasen
natural and applied sciences
eclipse da lua
de
Mondfinsternis
natural and applied sciences
face oculta da lua
de
erdabgewandte Seite des Mondes
life sciences
zona protegida da lua
de
verdunkelte Mondzone
life sciences
face protegida da lua
de
verdunkelte Mondseite
communications / information technology and data processing
zona tranquila da Lua
de
ruhige Mondzone
life sciences
periapside de uma órbita em torno da Lua
de
Mondnähe
international agreement / EU relations
Acordo de Regulamentação das Atividades dos Estados na Lua e noutros Corpos Celestes
de
Übereinkommen zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten auf dem Mond und anderen Himmelskörpern
research / international agreement / space science
Tratado sobre os Princípios que regem as Atividades dos Estados na Exploração e Utilização do Espaço Exterior, incluindo a Lua e outros Corpos Celestes / Tratado do Espaço Exterior
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschließlich des Mondes und anderer Himmelskörper
industrial structures
meia-lua
de
Gegenwinder
fishery resources / life sciences
peixe-lua
de
Klumpfisch, Mondfisch
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pâmpano-lua
de
Amerikanischer Butterfisch
wildlife / fisheries
pâmpano-lua
de
Amerikanischer Butterfisch
fisheries
peixe-lua-rabudo
de
Spitzschwanz-Mondfisch
humanities
mesa em meia-lua
de
halbmondförmige Tischanordnung
fisheries
peixe-lua-comprido
de
Stutz-Mondfisch, Langer Mondfisch, Schwimmender Kopf
industrial structures
reforço a meia-lua
de
Quartierbogenverstärkung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

lua – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/lua [visualizado em 2026-07-20 22:49:42].

referências a lua

cheio, corno, eclipse ...

sinónimos de lua

bezedor, cio, fase ...

traduções de lua

relacionadas com lua

lua de mel

provérbios com a palavra lua

palavras vizinhas de lua

loxogonal, LP, Lr ...

palavras parecidas com lua

bua, la, lha ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

life sciences
falsa lua
de
Scheinmond
earth sciences
maré de sizígia / maré de águas vivas / maré viva / maré de lua
de
Springtide, Springgezeit, Springflut
life sciences
mapa da lua
de
Mondkarte, selenografische Karte \
natural and applied sciences / life sciences
idade da lua
de
Alter des Mondes
life sciences
fases da lua
de
Mondphasen
natural and applied sciences
eclipse da lua
de
Mondfinsternis
natural and applied sciences
face oculta da lua
de
erdabgewandte Seite des Mondes
life sciences
zona protegida da lua
de
verdunkelte Mondzone
life sciences
face protegida da lua
de
verdunkelte Mondseite
communications / information technology and data processing
zona tranquila da Lua
de
ruhige Mondzone
life sciences
periapside de uma órbita em torno da Lua
de
Mondnähe
international agreement / EU relations
Acordo de Regulamentação das Atividades dos Estados na Lua e noutros Corpos Celestes
de
Übereinkommen zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten auf dem Mond und anderen Himmelskörpern
research / international agreement / space science
Tratado sobre os Princípios que regem as Atividades dos Estados na Exploração e Utilização do Espaço Exterior, incluindo a Lua e outros Corpos Celestes / Tratado do Espaço Exterior
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschließlich des Mondes und anderer Himmelskörper
industrial structures
meia-lua
de
Gegenwinder
fishery resources / life sciences
peixe-lua
de
Klumpfisch, Mondfisch
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pâmpano-lua
de
Amerikanischer Butterfisch
wildlife / fisheries
pâmpano-lua
de
Amerikanischer Butterfisch
fisheries
peixe-lua-rabudo
de
Spitzschwanz-Mondfisch
humanities
mesa em meia-lua
de
halbmondförmige Tischanordnung
fisheries
peixe-lua-comprido
de
Stutz-Mondfisch, Langer Mondfisch, Schwimmender Kopf
industrial structures
reforço a meia-lua
de
Quartierbogenverstärkung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

lua – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/lua [visualizado em 2026-07-20 22:49:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais