-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

mercado

locução mercado
mer.ca.doseparador fonéticamərˈkadu
favoritosfavoritos
nome masculino
Markt masculino
mercado abastecedor
Lieferungsgeschäft neutro
mercado de capitais
Kapitalmarkt masculino
mercado de fruta
Obstmarkt masculino
mercado de peixe
Fischmarkt masculino
mercado de trabalho
Arbeitsmarkt masculino
mercado financeiro
Finanzmarkt masculino
mercado negro
Schwarzmarkt masculino
análise de mercado
Marktanalyse feminino
conquistar o mercado
sich [dativo] den Markt erobern
economia de mercado
Marktwirtschaft feminino
ir ao mercado
auf den Markt gehen
lançar um produto no mercado
ein Produkt auf den Markt bringen
o Mercado Comum
der Gemeinsame Markt
prospeção de mercado
Marktforschung feminino
mercadolocução
particípio passado do verbo mercar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    mercado
    de
    Markt
  • FINANCE
    nouveau marché / novo mercado
    de
    Nouveau Marché, Neuer Markt
  • single market
    mercado único / mercado interno
    de
    europäischer Binnenmarkt, Binnenmarkt
  • financial institutions and credit
    mercado ativo / mercado com espessura
    de
    hinreichend entwickelter Markt, tiefer Markt
  • common market
    mercado único
    de
    Binnenmarkt
  • criminal law / social problem
    mercado negro / mercado ilícito
    de
    illegaler Umschlagplatz
  • ENVIRONMENT
    mercado interno europeu / Mercado Único
    de
    Europäischer Binnenmarkt
  • FINANCE
    mercado livre / mercado não oficial
    de
    ungeregelter Freiverkehr, freier Markt, Freimarkt
  • accounting
    mercado ativo
    de
    aktiver Markt
  • FINANCE
    mercado ativo
    de
    zweiseitiger Markt, aktiver Markt
  • administrative law
    mercado livre
    de
    freier Devisenmarkt
  • TRADE
    mercado negro
    de
    schwarzer Markt
  • FINANCE
    mercado livre
    de
    ungeregelter Freiverkehr
  • FINANCE
    mercado livre
    de
    freier Markt
  • European construction / economic structure
    mercado comum
    de
    Gemeinsamer Markt
  • TRADE / electrical energy
    mercado diário
    de
    Day-Ahead-Markt, vortäglicher Markt
  • competition / ECONOMICS
    mercado cativo
    de
    Markt eines monopolistischen Anbieters, gebundener Markt
  • FINANCE
    rácio preço-lucro de mercado / PER de mercado
    de
    Kurs-Gewinn-Verhältnis eines Markts, KGV eines Markts
  • FINANCE
    mercado yankee
    de
    Yankee-Markt
  • FINANCE
    mercado cativo
    de
    monopolistischer Markt
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    dia de mercado
    de
    Markttag
  • communications / LAW / social sciences
    mercado postal
    de
    Postmarkt
  • market / market organisation
    mercado anónimo
    de
    anonymer Markt, anonymer Marktplatz
  • financial market
    segundo mercado
    de
    Freiverkehr
  • public contract
    mercado de contratação pública / mercado dos contratos públicos / mercado público
    de
    Beschaffungsmarkt, Markt für öffentliche Aufträge, Markt für die öffentliche Auftragsvergabe
  • financial market
    mercado à vista / mercado a contado
    de
    Spotmarkt, Sofortmarkt, Lokomarkt, Cashmarkt, Kassamarkt, Effektivmarkt
  • financial market
    mercado oficial / mercado regulamentado
    de
    geregelter Markt
  • financial market
    mercado com liquidez / mercado líquido
    de
    liquider Markt
  • market
    mercado externo
    de
    Auslandsmarkt, Außenmarkt
  • FINANCE
    mercado oficial / mercado regulamentado / bolsa de valores / mercado de títulos oficialmente reconhecido
    de
    amtlicher Handel
  • exchange policy
    mercado de divisas / mercado de câmbios / mercado cambial
    de
    Währungsmarkt, Forex-Markt, Devisenmarkt
  • financial market
    sala de mercado
    de
    Parkett
  • ECONOMICS
    mercado afetado
    de
    betroffener Markt
  • chemistry
    mercado interno
    de
    Binnenmarkt
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado coberto
    de
    Markthalle, überdachte Marktanlage
  • FINANCE
    mercado fechado
    de
    enger Markt
  • FINANCE
    mercado nervoso
    de
    nervöser Markt
  • medical science
    mercado semanal
    de
    Wochenmarkt
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado do café
    de
    Kaffeemarkt
  • preparation for market
    mercado vizinho
    de
    Markt,der demjenigen der Gründer benachbart ist
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    mercado mundial
    de
    Weltmarkt
  • FINANCE
    mercado samurai
    de
    Samurai-Markt
  • FINANCE
    mercado matador
    de
    Matador-Markt
  • FINANCE
    mercado Bulldog
    de
    Bulldog-Markt
  • cultural policy
    mercado da arte
    de
    Kunstmarkt
  • FINANCE
    mercado emissor
    de
    Emissionsmarkt
  • financial institutions and credit / international trade / financial market / accounting
    mercado de futuros / mercado a prazo
    de
    Terminbörse, Terminmarkt
  • FINANCE
    mercado de bens
    de
    Waren- und Kapitalmarkt
  • financial market / FINANCE
    mercado de balcão / mercado fora da bolsa / mercado paralelo / mercado livre regulamentado
    de
    außerbörslicher Wertpapierhandel, OTC-Markt, Telefonverkehr, OTC-Handel
  • financial market
    mercado bolsista / bolsa de valores / mercado de ações
    de
    Aktienmarkt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mercado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/mercado [visualizado em 2026-07-29 05:43:03].
referências a mercadoreferências a mercado
análise, cambial, capital ...
sinónimos de mercado
traduções de mercadotraduções de mercado
rimam com mercadorimam com mercado
arqueado, arquiducado, baroado ...
anagramas de mercado
cremado, comadre, cordame
palavras parecidas com mercado
cercado, marcado, mercador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    mercado
    de
    Markt
  • FINANCE
    nouveau marché / novo mercado
    de
    Nouveau Marché, Neuer Markt
  • single market
    mercado único / mercado interno
    de
    europäischer Binnenmarkt, Binnenmarkt
  • financial institutions and credit
    mercado ativo / mercado com espessura
    de
    hinreichend entwickelter Markt, tiefer Markt
  • common market
    mercado único
    de
    Binnenmarkt
  • criminal law / social problem
    mercado negro / mercado ilícito
    de
    illegaler Umschlagplatz
  • ENVIRONMENT
    mercado interno europeu / Mercado Único
    de
    Europäischer Binnenmarkt
  • FINANCE
    mercado livre / mercado não oficial
    de
    ungeregelter Freiverkehr, freier Markt, Freimarkt
  • accounting
    mercado ativo
    de
    aktiver Markt
  • FINANCE
    mercado ativo
    de
    zweiseitiger Markt, aktiver Markt
  • administrative law
    mercado livre
    de
    freier Devisenmarkt
  • TRADE
    mercado negro
    de
    schwarzer Markt
  • FINANCE
    mercado livre
    de
    ungeregelter Freiverkehr
  • FINANCE
    mercado livre
    de
    freier Markt
  • European construction / economic structure
    mercado comum
    de
    Gemeinsamer Markt
  • TRADE / electrical energy
    mercado diário
    de
    Day-Ahead-Markt, vortäglicher Markt
  • competition / ECONOMICS
    mercado cativo
    de
    Markt eines monopolistischen Anbieters, gebundener Markt
  • FINANCE
    rácio preço-lucro de mercado / PER de mercado
    de
    Kurs-Gewinn-Verhältnis eines Markts, KGV eines Markts
  • FINANCE
    mercado yankee
    de
    Yankee-Markt
  • FINANCE
    mercado cativo
    de
    monopolistischer Markt
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    dia de mercado
    de
    Markttag
  • communications / LAW / social sciences
    mercado postal
    de
    Postmarkt
  • market / market organisation
    mercado anónimo
    de
    anonymer Markt, anonymer Marktplatz
  • financial market
    segundo mercado
    de
    Freiverkehr
  • public contract
    mercado de contratação pública / mercado dos contratos públicos / mercado público
    de
    Beschaffungsmarkt, Markt für öffentliche Aufträge, Markt für die öffentliche Auftragsvergabe
  • financial market
    mercado à vista / mercado a contado
    de
    Spotmarkt, Sofortmarkt, Lokomarkt, Cashmarkt, Kassamarkt, Effektivmarkt
  • financial market
    mercado oficial / mercado regulamentado
    de
    geregelter Markt
  • financial market
    mercado com liquidez / mercado líquido
    de
    liquider Markt
  • market
    mercado externo
    de
    Auslandsmarkt, Außenmarkt
  • FINANCE
    mercado oficial / mercado regulamentado / bolsa de valores / mercado de títulos oficialmente reconhecido
    de
    amtlicher Handel
  • exchange policy
    mercado de divisas / mercado de câmbios / mercado cambial
    de
    Währungsmarkt, Forex-Markt, Devisenmarkt
  • financial market
    sala de mercado
    de
    Parkett
  • ECONOMICS
    mercado afetado
    de
    betroffener Markt
  • chemistry
    mercado interno
    de
    Binnenmarkt
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado coberto
    de
    Markthalle, überdachte Marktanlage
  • FINANCE
    mercado fechado
    de
    enger Markt
  • FINANCE
    mercado nervoso
    de
    nervöser Markt
  • medical science
    mercado semanal
    de
    Wochenmarkt
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado do café
    de
    Kaffeemarkt
  • preparation for market
    mercado vizinho
    de
    Markt,der demjenigen der Gründer benachbart ist
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    mercado mundial
    de
    Weltmarkt
  • FINANCE
    mercado samurai
    de
    Samurai-Markt
  • FINANCE
    mercado matador
    de
    Matador-Markt
  • FINANCE
    mercado Bulldog
    de
    Bulldog-Markt
  • cultural policy
    mercado da arte
    de
    Kunstmarkt
  • FINANCE
    mercado emissor
    de
    Emissionsmarkt
  • financial institutions and credit / international trade / financial market / accounting
    mercado de futuros / mercado a prazo
    de
    Terminbörse, Terminmarkt
  • FINANCE
    mercado de bens
    de
    Waren- und Kapitalmarkt
  • financial market / FINANCE
    mercado de balcão / mercado fora da bolsa / mercado paralelo / mercado livre regulamentado
    de
    außerbörslicher Wertpapierhandel, OTC-Markt, Telefonverkehr, OTC-Handel
  • financial market
    mercado bolsista / bolsa de valores / mercado de ações
    de
    Aktienmarkt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mercado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/mercado [visualizado em 2026-07-29 05:43:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho