Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

natal

na.tal

nɐˈtaɫ

favoritos

nome masculino

RELIGIÃO (com maiúscula) Weihnachten plural

árvore de Natal

Weihnachtsbaum masculino

dia de Natal

Weihnachtstag masculino

Feliz Natal!

Frohe Weihnachten!

no Natal

an Weihnachten

noite de Natal

Heiligabend masculino

presente de Natal

Weihnachtsgeschenk neutro

adjetivo de 2 géneros

(país) Heimat-

país natal

Heimatland masculino

(relativo a nascimento) Geburts-

terra natal

Geburtsort masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

culture and religion / humanities
Natal
de
Weihnachtsfeiertag, Christi Geburt, Weihnachten
leisure / culture and religion
Bom Natal / Feliz Natal
de
Frohes Weihnachtsfest!, Frohe Weihnacht!
medical science
dente congénito / dente natal
de
LA Dens natalis, Glückszahn, angeborener Zahn
GEOGRAPHY
Ilha do Natal / Território da Ilha do Natal
de
die Weihnachtsinsel, das Territorium Weihnachtsinsel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bónus de Natal / subsídio de Natal
de
Weihnachtsgeld, Weihnachtsgratifikation
oil industry
árvore de natal
de
Eruptionskreuz
leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
árvore de Natal
de
Weihnachtsbaum
culture and religion / humanities
Véspera de Natal
de
Heiligabend
EUROPEAN UNION
décimo terceiro mês / subsídio de Natal
de
Weihnachtsgratifikation
culture and religion / humanities
Segundo Dia de Natal
de
Weihnachtsfeiertag
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
plantação de árvores de Natal
de
Weihnachtsbaumkultur
iron, steel and other metal industries
folha de fantasia para o Natal
de
Weihnachtsfolie
leisure / culture and religion
Boas Festas / Feliz Natal e Próspero Ano Novo
de
Frohe Weihnachten und glückliches Neues Jahr!, Frohe Feiertage!, Frohes Fest!
ECONOMICS
subsídio de Natal e gratificações de fim de ano
de
Weihnachts-und Neujahrsgratifikationen
medical science
pré-natal
de
vorgeburtlich, antenatal, pränatal
social security
abono pré-natal
de
vorgeburtliche Beihilfe
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
dentão-do-natal / escocês
de
Natal-Meerbrasse
medical science
teste pré-natal
de
pränataler Test, Pränataltest
medical science
morte pré-natal
de
pränataler Tod
medical science
morte pré-natal
de
pränataler Tod
crustacean / animal taxonomy / wildlife
lagosta-do-natal
de
Natal-Languste, Natal-Languste
medical science
anemia pré-natal
de
Anämia pränatalis, Anämia fetalis
wildlife
estrelas-do-natal
de
Weihnachtsstern
medical science
asfixia pós-natal
de
postnatale Asphyxie
medical science
período pós-natal
de
Periode nach Entbindung
medical science
rastreio pré-natal
de
pränatales Screening
medical science
consulta pré-natal
de
Schwangerenberatung
medical science
adaptação pós-natal
de
postnataler Funktionswandel, werdende Funktion, postnatale Adaptation, Funktionswandel
medical science
distrofia pré-natal
de
pränatale Dystrophie, intrauterine Dystrophie
medical science
diagnóstico pré-natal
de
pränatale Diagnostik, Pränataldiagnostik
wildlife / ENVIRONMENT
fragata-da-ilha-natal
de
Weißbauch-Fregattvogel
SOCIAL QUESTIONS
seleção pré-natal do sexo / aborto para efeitos de seleção do sexo
de
geschlechtsselektive Abtreibung, Abtreibung aufgrund des Geschlechts
medical science
efeito no desenvolvimento pré-natal
de
Auswirkung auf die pränatale Entwicklung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

natal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/natal [visualizado em 2026-07-11 19:20:41].

referências a natal

compra, enfeitar, feliz ...

sinónimos de natal

genetlíaco, natalício, pátrio

traduções de natal

rimam com natal

batatal, frontal, ideal ...

provérbios com a palavra natal

palavras parecidas com natal

datal, fatal, nabal ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

culture and religion / humanities
Natal
de
Weihnachtsfeiertag, Christi Geburt, Weihnachten
leisure / culture and religion
Bom Natal / Feliz Natal
de
Frohes Weihnachtsfest!, Frohe Weihnacht!
medical science
dente congénito / dente natal
de
LA Dens natalis, Glückszahn, angeborener Zahn
GEOGRAPHY
Ilha do Natal / Território da Ilha do Natal
de
die Weihnachtsinsel, das Territorium Weihnachtsinsel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bónus de Natal / subsídio de Natal
de
Weihnachtsgeld, Weihnachtsgratifikation
oil industry
árvore de natal
de
Eruptionskreuz
leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
árvore de Natal
de
Weihnachtsbaum
culture and religion / humanities
Véspera de Natal
de
Heiligabend
EUROPEAN UNION
décimo terceiro mês / subsídio de Natal
de
Weihnachtsgratifikation
culture and religion / humanities
Segundo Dia de Natal
de
Weihnachtsfeiertag
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
plantação de árvores de Natal
de
Weihnachtsbaumkultur
iron, steel and other metal industries
folha de fantasia para o Natal
de
Weihnachtsfolie
leisure / culture and religion
Boas Festas / Feliz Natal e Próspero Ano Novo
de
Frohe Weihnachten und glückliches Neues Jahr!, Frohe Feiertage!, Frohes Fest!
ECONOMICS
subsídio de Natal e gratificações de fim de ano
de
Weihnachts-und Neujahrsgratifikationen
medical science
pré-natal
de
vorgeburtlich, antenatal, pränatal
social security
abono pré-natal
de
vorgeburtliche Beihilfe
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
dentão-do-natal / escocês
de
Natal-Meerbrasse
medical science
teste pré-natal
de
pränataler Test, Pränataltest
medical science
morte pré-natal
de
pränataler Tod
medical science
morte pré-natal
de
pränataler Tod
crustacean / animal taxonomy / wildlife
lagosta-do-natal
de
Natal-Languste, Natal-Languste
medical science
anemia pré-natal
de
Anämia pränatalis, Anämia fetalis
wildlife
estrelas-do-natal
de
Weihnachtsstern
medical science
asfixia pós-natal
de
postnatale Asphyxie
medical science
período pós-natal
de
Periode nach Entbindung
medical science
rastreio pré-natal
de
pränatales Screening
medical science
consulta pré-natal
de
Schwangerenberatung
medical science
adaptação pós-natal
de
postnataler Funktionswandel, werdende Funktion, postnatale Adaptation, Funktionswandel
medical science
distrofia pré-natal
de
pränatale Dystrophie, intrauterine Dystrophie
medical science
diagnóstico pré-natal
de
pränatale Diagnostik, Pränataldiagnostik
wildlife / ENVIRONMENT
fragata-da-ilha-natal
de
Weißbauch-Fregattvogel
SOCIAL QUESTIONS
seleção pré-natal do sexo / aborto para efeitos de seleção do sexo
de
geschlechtsselektive Abtreibung, Abtreibung aufgrund des Geschlechts
medical science
efeito no desenvolvimento pré-natal
de
Auswirkung auf die pränatale Entwicklung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

natal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/natal [visualizado em 2026-07-11 19:20:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais