hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada

pesca

locução pesca
pes.caseparador fonéticaˈpɛʃkɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Fischfang masculino, Fischen neutro; (à linha) Angeln neutro
pesca de arrasto
Trawlfischerei feminino, Dampferfischerei feminino
pesca submarina
DESPORTO Unterwasserjagd feminino
andar à pesca de alguma coisa
figurado, coloquial nach etwas angeln
barco de pesca
Fischerboot neutro
cana de pesca
Angel feminino
ir à pesca
Angeln gehen
linha de pesca
Angelschnur feminino
rede de pesca
Fischernetz neutro
pescalocução
Presente do Indicativo do verbo pescar
expandir
eu
pesco
tu
pescas
ele, ela, você
pesca
nós
pescamos
vós
pescais
eles, elas, vocês
pescam
Imperativo do verbo pescar
expandir
pesca
tu
pesque
ele, ela, você
pesquemos
nós
pescai
vós
pesquem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    pesca
    de
    Fischfang, Fischerei
  • ENVIRONMENT
    pesca à linha / pesca
    de
    Angeln
  • ENVIRONMENT
    pesca / pescas
    de
    Fischerei
  • oil industry / mining industry
    pesca
    de
    Fischarbeit, Metallteilefischen, Fangen
  • institutional structure / fisheries
    DG XIV / Pesca
    de
    DG XIV, Fischerei
  • fisheries
    pesca ilegal, não declarada e não regulamentada / pesca INN
    de
    IUU-Fischerei, IUUF, illegale, ungemeldete und unregulierte Fischerei, illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei
  • fisheries
    pesca a pé
    de
    Fischerei ohne Boot
  • fisheries
    pesca ilegal
    de
    illegale Fischerei
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    dia de pesca
    de
    Fangtag
  • sport fishing
    pesca apeada
    de
    Uferfischerei, Uferangeln
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dia da pesca
    de
    Angeltag
  • fisheries
    pesca fresca
    de
    Frischfisch, frischer Fisch
  • fisheries
    pesca à linha / pescaria com linha / pescaria à linha
    de
    Leinenfang, Leinenfischerei
  • fisheries
    pequena pesca / pesca artesanal
    de
    handwerkliche Fischerei, kleine Fischerei
  • fisheries
    arte de pesca
    de
    Fanggeschirr, Fanggerät, Fischfanggerät
  • fisheries
    zona de pesca
    de
    Fangzone, Fischereizone, Fanggebiet
  • ENVIRONMENT
    pesca de águas interiores / pesca em rios
    de
    Binnenfischerei
  • ENVIRONMENT
    pesca do alto / pesca de alto-mar
    de
    Hochseefischerei
  • ENVIRONMENT
    pesca marítima / pesca marinha
    de
    Meeresfischerei
  • fisheries
    pesca do alto
    de
    kleine Hochseefischerei, Hochseefischerei
  • fisheries
    pesca do atum
    de
    Thunfischfang
  • leisure
    cana de pesca
    de
    Angelrute
  • maritime transport / fisheries
    navio de pesca / barco de pesca / embarcação de pesca
    de
    Fischereifahrzeug
  • fisheries
    pesca com artes de arrasto que utilizam impulsos elétricos / pesca com utilização de impulsos elétricos / pesca elétrica
    de
    Elektrofischerei, Pulsfischerei
  • fisheries
    pesqueiro / banco de pesca
    de
    Fanggrund, Fischfanggebiet, Fischgrund
  • fisheries
    quota de pesca / quota de captura
    de
    Fangquote
  • fisheries
    pesca demersal / pesca de fundo
    de
    Grundfischerei, Grundfischfang
  • fisheries
    tempo de pesca
    de
    Fangdauer
  • fisheries
    frota de pesca
    de
    Fischereiflotte
  • fisheries
    pesca dirigida
    de
    gezielter Fang, gezielte Befischung, gezielte Fischerei
  • fisheries
    pesca moageira / pesca para a indústria da farinha
    de
    Gammelfischerei, Industriefischerei
  • fishing net / sea fishing
    pesca fantasma
    de
    Geisternetze
  • fisheries
    pesca pulsante
    de
    sporadische intensive Befischung, pulse fishing
  • EU relations / fisheries
    pesca interior / pesca em águas interiores
    de
    Binnenfischerei
  • fisheries
    pesca costeira
    de
    Küstenfischerei
  • fisheries
    pesca costeira
    de
    Küstenfischerei
  • fisheries
    pesca pelágica
    de
    pelagische Fischerei, pelagischer Fischfang
  • fisheries
    plano de pesca
    de
    Fischereiplan
  • fisheries
    pesca demersal
    de
    Fischerei auf demersale Arten
  • ENVIRONMENT
    pesca costeira
    de
    Küstenfischerei
  • statistics
    horas de pesca
    de
    Angelzeit
  • fisheries
    pesca de algas
    de
    Algenfischerei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pesca com rede
    de
    Fischfang mit Netz
  • fisheries
    pesca oceânica
    de
    ozeanische Fischerei
  • fisheries
    regime de pesca / padrão de pesca
    de
    Fangverhalten, Fischereistruktur
  • fisheries
    viagem de pesca
    de
    Fangreise, Fangfahrt
  • fisheries
    pesca comercial
    de
    kommerzieller Fischfang
  • fisheries / sport fishing
    pesca com arpão
    de
    Speerfischerei, Speerfischen
  • fisheries
    pesca selectiva
    de
    selektive Fischerei
  • fisheries
    pegada da pesca
    de
    Fußabdruck der Fischerei, "fishing footprint"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pesca – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pesca [visualizado em 2026-07-11 15:17:45].
referências a pescareferências a pesca
arrasto, barco, coral ...
sinónimos de pescasinónimos de pesca
traduções de pescatraduções de pesca
relacionadas com pesca
pesca-rapazes
palavras vizinhas de pescapalavras parecidas com pesca
pesa-papéis, pesar, pesaroso ...
palavras parecidas com pescapalavras parecidas com pesca
penca, perca, pescar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    pesca
    de
    Fischfang, Fischerei
  • ENVIRONMENT
    pesca à linha / pesca
    de
    Angeln
  • ENVIRONMENT
    pesca / pescas
    de
    Fischerei
  • oil industry / mining industry
    pesca
    de
    Fischarbeit, Metallteilefischen, Fangen
  • institutional structure / fisheries
    DG XIV / Pesca
    de
    DG XIV, Fischerei
  • fisheries
    pesca ilegal, não declarada e não regulamentada / pesca INN
    de
    IUU-Fischerei, IUUF, illegale, ungemeldete und unregulierte Fischerei, illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei
  • fisheries
    pesca a pé
    de
    Fischerei ohne Boot
  • fisheries
    pesca ilegal
    de
    illegale Fischerei
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    dia de pesca
    de
    Fangtag
  • sport fishing
    pesca apeada
    de
    Uferfischerei, Uferangeln
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dia da pesca
    de
    Angeltag
  • fisheries
    pesca fresca
    de
    Frischfisch, frischer Fisch
  • fisheries
    pesca à linha / pescaria com linha / pescaria à linha
    de
    Leinenfang, Leinenfischerei
  • fisheries
    pequena pesca / pesca artesanal
    de
    handwerkliche Fischerei, kleine Fischerei
  • fisheries
    arte de pesca
    de
    Fanggeschirr, Fanggerät, Fischfanggerät
  • fisheries
    zona de pesca
    de
    Fangzone, Fischereizone, Fanggebiet
  • ENVIRONMENT
    pesca de águas interiores / pesca em rios
    de
    Binnenfischerei
  • ENVIRONMENT
    pesca do alto / pesca de alto-mar
    de
    Hochseefischerei
  • ENVIRONMENT
    pesca marítima / pesca marinha
    de
    Meeresfischerei
  • fisheries
    pesca do alto
    de
    kleine Hochseefischerei, Hochseefischerei
  • fisheries
    pesca do atum
    de
    Thunfischfang
  • leisure
    cana de pesca
    de
    Angelrute
  • maritime transport / fisheries
    navio de pesca / barco de pesca / embarcação de pesca
    de
    Fischereifahrzeug
  • fisheries
    pesca com artes de arrasto que utilizam impulsos elétricos / pesca com utilização de impulsos elétricos / pesca elétrica
    de
    Elektrofischerei, Pulsfischerei
  • fisheries
    pesqueiro / banco de pesca
    de
    Fanggrund, Fischfanggebiet, Fischgrund
  • fisheries
    quota de pesca / quota de captura
    de
    Fangquote
  • fisheries
    pesca demersal / pesca de fundo
    de
    Grundfischerei, Grundfischfang
  • fisheries
    tempo de pesca
    de
    Fangdauer
  • fisheries
    frota de pesca
    de
    Fischereiflotte
  • fisheries
    pesca dirigida
    de
    gezielter Fang, gezielte Befischung, gezielte Fischerei
  • fisheries
    pesca moageira / pesca para a indústria da farinha
    de
    Gammelfischerei, Industriefischerei
  • fishing net / sea fishing
    pesca fantasma
    de
    Geisternetze
  • fisheries
    pesca pulsante
    de
    sporadische intensive Befischung, pulse fishing
  • EU relations / fisheries
    pesca interior / pesca em águas interiores
    de
    Binnenfischerei
  • fisheries
    pesca costeira
    de
    Küstenfischerei
  • fisheries
    pesca costeira
    de
    Küstenfischerei
  • fisheries
    pesca pelágica
    de
    pelagische Fischerei, pelagischer Fischfang
  • fisheries
    plano de pesca
    de
    Fischereiplan
  • fisheries
    pesca demersal
    de
    Fischerei auf demersale Arten
  • ENVIRONMENT
    pesca costeira
    de
    Küstenfischerei
  • statistics
    horas de pesca
    de
    Angelzeit
  • fisheries
    pesca de algas
    de
    Algenfischerei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pesca com rede
    de
    Fischfang mit Netz
  • fisheries
    pesca oceânica
    de
    ozeanische Fischerei
  • fisheries
    regime de pesca / padrão de pesca
    de
    Fangverhalten, Fischereistruktur
  • fisheries
    viagem de pesca
    de
    Fangreise, Fangfahrt
  • fisheries
    pesca comercial
    de
    kommerzieller Fischfang
  • fisheries / sport fishing
    pesca com arpão
    de
    Speerfischerei, Speerfischen
  • fisheries
    pesca selectiva
    de
    selektive Fischerei
  • fisheries
    pegada da pesca
    de
    Fußabdruck der Fischerei, "fishing footprint"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pesca – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pesca [visualizado em 2026-07-11 15:17:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada