abarbetar
bis zur Geschützbank emporheben

arrasado
bis an der Rand gefüllt

atestar
(bis zum Rand) füllen

até
bis

baraço
Wasser bis zum Hals stehen haben

bis
bis!

calendas
...etwas bis zu den griechischen Kalenden aufschieben

cernar
bis auf den Kern anhauen

cogulo
bis zum Rand voll

consumir
verbrauchen bis...

dali
von dort bis hier her

detalhe
...etwas bis ins kleinste Detail beschreiben

esticão
...gute Strecke bis dorthin

exaustão
bis zum Umfallen arbeiten

inclusive
...vom ersten bis zum dreißigsten einschließlich

inventado
das ist von Anfang bis zu Ende erlogen

lés
von A bis Z

medula
bis ins Mark

mirar
von oben bis unten ansehen

passarinho
...er wartet, bis ihm die gebratenen Tauben in den Mund fliegen

pavio
von A bis Z

perdidamente
bis über beide Ohren in jemanden verliebt sein

pescoço
bis an den Hals

pormenor
bis ins Detail

próxima
bis bald

píncaro
jemanden bis in den Himmel heben

sabugo
die Nägel bis zum Fleisch abkauen

serão
bis spät in die Nacht arbeiten

topo
Zusammenstoß

ínfimo
etwas bis ins letzte Detail beschreiben