-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco

piso

locução piso
pi.soseparador fonéticaˈpizu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(andar) Stock masculino, Stockwerk neutro
no segundo piso
im zweiten Stock
uma casa de três pisos
ein dreistöckiges Haus
2.
(chão) Boden masculino; (de sala) Fußbodenbelag masculino; (de estrada, rua) Pflaster neutro
3.
(de pneu) Profil neutro, Lauffläche feminino
pisolocução
Presente do Indicativo do verbo pisar
expandir
eu
piso
tu
pisas
ele, ela, você
pisa
nós
pisamos
vós
pisais
eles, elas, vocês
pisam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport
    rasto / piso
    de
    Reifenlauffläche, Lauffläche
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    piso
    de
    Profil
  • land transport / TRANSPORT
    piso do pneu / piso do pneumático
    de
    Aufstandsfläche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de rede
    de
    Laufboden
  • gender equality
    piso pegajoso
    de
    Sticky Floor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    de
    Abnahmestelle, Schneid- und Brechboden, Abbrecherstand
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    de
    Schachtzugang, Fahrschachtzugang
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    de
    Schachtzugang, Fahrschachtzugang
  • land transport / TRANSPORT
    piso estanque
    de
    druckdichter Fußboden
  • mechanical engineering
    porta de piso
    de
    Stockwerkstuer, Fahrschachttuer
  • land transport / TRANSPORT
    piso inferior
    de
    Unterfußboden
  • land transport
    modelo de piso
    de
    Reifenprofil, Laufflaechendessin
  • land transport / industrial structures
    perfil do piso
    de
    Laufflaechenprofil
  • land transport / TRANSPORT
    piso universal
    de
    Mehrzweckplattform, Universalplattform
  • land transport / TRANSPORT
    painel de piso
    de
    Fußbodenplatte
  • land transport / TRANSPORT
    piso de deriva
    de
    Seitenflossenbodenblech
  • mechanical engineering / land transport / vehicle parts
    ranhura do piso
    de
    Profilrillen der Lauffläche
  • medical science
    cozinha do piso
    de
    Teekueche
  • building and public works
    cofragem de laje / cofragem de piso
    de
    Deckenschalung
  • administrative law
    desgaste de banda de rodagem / desgaste do piso
    de
    Laufflächenabnutzung
  • technical regulations / road transport
    separação do piso
    de
    Laufflächenablösung
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador em piso / indicador de posição
    de
    Kabinen-Standortanzeiger auf dem Stockwerk, Aussenstandanzeige im Stockwerk
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de pavimento / estrutura de piso
    de
    Geschossdecke
  • land transport / TRANSPORT
    estrada escorregadia / piso escorregadio
    de
    schlüpfrige Straße, glatte Fahrbahn
  • mechanical engineering
    piso com vidraças / piso provido de vidraças
    de
    Boden mit Verglasung
  • industrial structures
    regenerado de piso
    de
    Laufflaechenregenerat
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    penetração do piso
    de
    Eindringen des Fußraums
  • TRANSPORT
    piso de pneumático
    de
    Aufstandsfläche
  • land transport
    penetração do piso
    de
    Eindringen des Fußraums
  • industrial structures
    descolagem do piso
    de
    Stollenausbruch
  • land transport
    piso ao nível do cais
    de
    Kuehlhaus-Boden in Rampenhoehe
  • materials technology / mechanical engineering
    piso ao nível do solo
    de
    ebenerdiger Kuehlhaus-Boden
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa perfurada
    de
    Lochblechboden
  • mechanical engineering / building and public works
    piso de tráfego intenso
    de
    Stockwerkschwerpunkt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa expandida
    de
    Streckmetallboden
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    de
    trittsichere Bodenplatte
  • land transport / TRANSPORT
    piso de pressão regulada
    de
    Druckboden
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura do piso da cabina
    de
    Kabinenbodenstruktur
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de posição no andar / indicador de posição em piso
    de
    Kabinenstandortanzeiger auf dem Stockwerk, Aussenstandanzeiger im Stockwerk
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de piso intermédio
    de
    Zwischendecke
  • technical regulations / land transport
    superfície inclinada do piso
    de
    Fußbrett
  • land transport
    superfície inclinada do piso
    de
    Fußbrett
  • chemistry / technology and technical regulations
    indicador de desgaste / indicador de desgaste do piso
    de
    Verschleißanzeiger
  • mechanical engineering / building and public works
    tempo de viagem de piso a piso
    de
    Fahrzeit ueber ein Stockwerk
  • land transport / TRANSPORT
    autocarro de meio piso superior
    de
    Eineinhalbdeckbus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estabulação sobre piso em grelha
    de
    Stallhaltung auf Balkenrost
  • building and public works
    elemento com a altura de um piso
    de
    Element in Stockwerkhöhe
  • TRANSPORT
    autocarro urbano de piso rebaixado
    de
    Niederflurstadtbus
  • land transport
    pneu com desenho de piso direcional
    de
    Laufrichtungsgebundener Reifen (m)
  • TRANSPORT
    autocarro interurbano de piso rebaixado / autocarro regional de piso rebaixado
    de
    Niederflurüberlandbus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
piso – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/piso [visualizado em 2026-07-23 17:03:02].
sinónimos de pisosinónimos de piso
traduções de pisotraduções de piso
anagramas de piso
pois
palavras parecidas com pisopalavras parecidas com piso
liso, peso, pico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport
    rasto / piso
    de
    Reifenlauffläche, Lauffläche
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    piso
    de
    Profil
  • land transport / TRANSPORT
    piso do pneu / piso do pneumático
    de
    Aufstandsfläche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de rede
    de
    Laufboden
  • gender equality
    piso pegajoso
    de
    Sticky Floor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    de
    Abnahmestelle, Schneid- und Brechboden, Abbrecherstand
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    de
    Schachtzugang, Fahrschachtzugang
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    de
    Schachtzugang, Fahrschachtzugang
  • land transport / TRANSPORT
    piso estanque
    de
    druckdichter Fußboden
  • mechanical engineering
    porta de piso
    de
    Stockwerkstuer, Fahrschachttuer
  • land transport / TRANSPORT
    piso inferior
    de
    Unterfußboden
  • land transport
    modelo de piso
    de
    Reifenprofil, Laufflaechendessin
  • land transport / industrial structures
    perfil do piso
    de
    Laufflaechenprofil
  • land transport / TRANSPORT
    piso universal
    de
    Mehrzweckplattform, Universalplattform
  • land transport / TRANSPORT
    painel de piso
    de
    Fußbodenplatte
  • land transport / TRANSPORT
    piso de deriva
    de
    Seitenflossenbodenblech
  • mechanical engineering / land transport / vehicle parts
    ranhura do piso
    de
    Profilrillen der Lauffläche
  • medical science
    cozinha do piso
    de
    Teekueche
  • building and public works
    cofragem de laje / cofragem de piso
    de
    Deckenschalung
  • administrative law
    desgaste de banda de rodagem / desgaste do piso
    de
    Laufflächenabnutzung
  • technical regulations / road transport
    separação do piso
    de
    Laufflächenablösung
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador em piso / indicador de posição
    de
    Kabinen-Standortanzeiger auf dem Stockwerk, Aussenstandanzeige im Stockwerk
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de pavimento / estrutura de piso
    de
    Geschossdecke
  • land transport / TRANSPORT
    estrada escorregadia / piso escorregadio
    de
    schlüpfrige Straße, glatte Fahrbahn
  • mechanical engineering
    piso com vidraças / piso provido de vidraças
    de
    Boden mit Verglasung
  • industrial structures
    regenerado de piso
    de
    Laufflaechenregenerat
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    penetração do piso
    de
    Eindringen des Fußraums
  • TRANSPORT
    piso de pneumático
    de
    Aufstandsfläche
  • land transport
    penetração do piso
    de
    Eindringen des Fußraums
  • industrial structures
    descolagem do piso
    de
    Stollenausbruch
  • land transport
    piso ao nível do cais
    de
    Kuehlhaus-Boden in Rampenhoehe
  • materials technology / mechanical engineering
    piso ao nível do solo
    de
    ebenerdiger Kuehlhaus-Boden
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa perfurada
    de
    Lochblechboden
  • mechanical engineering / building and public works
    piso de tráfego intenso
    de
    Stockwerkschwerpunkt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa expandida
    de
    Streckmetallboden
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    de
    trittsichere Bodenplatte
  • land transport / TRANSPORT
    piso de pressão regulada
    de
    Druckboden
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura do piso da cabina
    de
    Kabinenbodenstruktur
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de posição no andar / indicador de posição em piso
    de
    Kabinenstandortanzeiger auf dem Stockwerk, Aussenstandanzeiger im Stockwerk
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de piso intermédio
    de
    Zwischendecke
  • technical regulations / land transport
    superfície inclinada do piso
    de
    Fußbrett
  • land transport
    superfície inclinada do piso
    de
    Fußbrett
  • chemistry / technology and technical regulations
    indicador de desgaste / indicador de desgaste do piso
    de
    Verschleißanzeiger
  • mechanical engineering / building and public works
    tempo de viagem de piso a piso
    de
    Fahrzeit ueber ein Stockwerk
  • land transport / TRANSPORT
    autocarro de meio piso superior
    de
    Eineinhalbdeckbus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estabulação sobre piso em grelha
    de
    Stallhaltung auf Balkenrost
  • building and public works
    elemento com a altura de um piso
    de
    Element in Stockwerkhöhe
  • TRANSPORT
    autocarro urbano de piso rebaixado
    de
    Niederflurstadtbus
  • land transport
    pneu com desenho de piso direcional
    de
    Laufrichtungsgebundener Reifen (m)
  • TRANSPORT
    autocarro interurbano de piso rebaixado / autocarro regional de piso rebaixado
    de
    Niederflurüberlandbus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
piso – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/piso [visualizado em 2026-07-23 17:03:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco