-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pneu.má.ti.coseparador fonéticapnewˈmatiku
favoritosfavoritos
adjetivo
pneumatisch
ossos pneumáticos
ANATOMIA pneumatische Knochen
travões pneumáticos
pneumatische Bremsen
nome masculino
(pneu) Reifen masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    a ar comprimido / pneumático
    de
    Pneumatik
  • land transport / TRANSPORT
    pneumático "Z"
    de
    ZReifen, "Z"-Reifen
  • land transport / TRANSPORT
    pneumático "V"
    de
    VReifen, "V"-Reifen
  • land transport
    pneumático "Z"
    de
    ZReifen, "Z"-Reifen
  • land transport
    pneumático "V"
    de
    VReifen, "V"-Reifen
  • mechanical engineering
    tubo pneumático
    de
    Druckluftleitung
  • defence / land transport / TRANSPORT
    travão pneumático / freio pneumático
    de
    Druckluftbremsanlage
  • mechanical engineering
    motor pneumático
    de
    Druckluftmotor
  • materials technology
    berço pneumático
    de
    Gummiwiege
  • administrative law
    travão pneumático / travão de ar comprimido
    de
    Druckluftbremse
  • administrative law
    bandagem / pneumático maciço
    de
    Vollgummireifen
  • building and public works
    caixão pneumático
    de
    Senkkasten mit Druckluftschleuse, Druckluftcaisson
  • mechanical engineering
    macaco pneumático
    de
    pneumatischer Hebebock
  • land transport / TRANSPORT
    piso do pneu / piso do pneumático
    de
    Aufstandsfläche
  • earth sciences
    recetor pneumático
    de
    pneumatischer Empfänger
  • mechanical engineering / land transport / building and public works / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    martelo pneumático
    de
    Pressluftbohrer, Trockenbohrer, Presslufthammer, Drucklufthammer
  • land transport / TRANSPORT
    guincho pneumático
    de
    pneumatische Winde
  • mechanical engineering / earth sciences
    comando pneumático
    de
    pneumatische Betätigung
  • mechanical engineering
    martelo pneumático
    de
    Presslufthammer, Rammer, Stampfhammer
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    assento pneumático
    de
    Sitz mit Luftpolsterung
  • mechanical engineering
    comando pneumático
    de
    pneumatische Schaltung, Saugluftschaltung, Druckluftschaltung
  • TRANSPORT
    piso de pneumático
    de
    Aufstandsfläche
  • land transport
    tela do pneumático
    de
    Lage des Reifens
  • INDUSTRY
    martelo-perfurador / martelo pneumático
    de
    Aufbruchhammer, Abbauhammer, Abbau-, Aufbruch- und Spatenhammer, Spatenhammer
  • mechanical engineering
    comando pneumático
    de
    Pressluftsteuerung, Druckluftsteuerung, pneumatische Steuerung
  • mechanical engineering
    elevador pneumático
    de
    pneumatischer Elevator
  • mechanical engineering / building and public works
    operador pneumático
    de
    Druckluftantrieb
  • mechanical engineering
    cilindro pneumático
    de
    Druckluftzylinder
  • mechanical engineering
    aparelho pneumático
    de
    Druckluftgerät
  • land transport / TRANSPORT
    corda do pneumático
    de
    Kord des Reifens
  • land transport
    corda do pneumático
    de
    Kord des Reifens
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    circuito pneumático
    de
    Druckluftstellsystem
  • industrial structures / mechanical engineering
    limpador pneumático
    de
    erste Schlagmaschine, Putzmaschine
  • mechanical engineering
    classificador pneumático / separador pneumático
    de
    Windsichter, pneumatischer Ordner
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    martelete pneumático
    de
    Lufthammer
  • mechanical engineering
    regulador pneumático
    de
    Vakuumregler, pneumatischer Regler, Unterdruckregler, Vakuum-Regler
  • land transport / TRANSPORT
    pneumático wide base
    de
    Breitreifen
  • land transport / TRANSPORT
    pneumático simétrico
    de
    symmetrischer Reifen
  • land transport / TRANSPORT
    secção do pneumático
    de
    Reifenbreite
  • land transport
    pneumático wide base
    de
    Breitreifen
  • land transport
    pneumático simétrico
    de
    symmetrischer Reifen
  • land transport
    secção do pneumático
    de
    Reifenbreite
  • air transport
    degelador pneumático
    de
    Druckluftenteiser
  • land transport
    pneu com pregos / pneumático com pregos
    de
    Spikesreifen
  • mechanical engineering
    arrancador pneumático
    de
    Druckluftanlassvorrichtung
  • mechanical engineering
    transporte pneumático
    de
    pneumatischer Transport
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vindimador pneumático
    de
    pneumatischer Traubenernter
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atomizador pneumático
    de
    Sprühblaser
  • mechanical engineering / air and space transport
    arrancador pneumático
    de
    Druckluftanlasser
  • mechanical engineering
    acumulador pneumático
    de
    Druckluftspeicher
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pneumático – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pneumático [visualizado em 2026-08-04 03:39:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    a ar comprimido / pneumático
    de
    Pneumatik
  • land transport / TRANSPORT
    pneumático "Z"
    de
    ZReifen, "Z"-Reifen
  • land transport / TRANSPORT
    pneumático "V"
    de
    VReifen, "V"-Reifen
  • land transport
    pneumático "Z"
    de
    ZReifen, "Z"-Reifen
  • land transport
    pneumático "V"
    de
    VReifen, "V"-Reifen
  • mechanical engineering
    tubo pneumático
    de
    Druckluftleitung
  • defence / land transport / TRANSPORT
    travão pneumático / freio pneumático
    de
    Druckluftbremsanlage
  • mechanical engineering
    motor pneumático
    de
    Druckluftmotor
  • materials technology
    berço pneumático
    de
    Gummiwiege
  • administrative law
    travão pneumático / travão de ar comprimido
    de
    Druckluftbremse
  • administrative law
    bandagem / pneumático maciço
    de
    Vollgummireifen
  • building and public works
    caixão pneumático
    de
    Senkkasten mit Druckluftschleuse, Druckluftcaisson
  • mechanical engineering
    macaco pneumático
    de
    pneumatischer Hebebock
  • land transport / TRANSPORT
    piso do pneu / piso do pneumático
    de
    Aufstandsfläche
  • earth sciences
    recetor pneumático
    de
    pneumatischer Empfänger
  • mechanical engineering / land transport / building and public works / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    martelo pneumático
    de
    Pressluftbohrer, Trockenbohrer, Presslufthammer, Drucklufthammer
  • land transport / TRANSPORT
    guincho pneumático
    de
    pneumatische Winde
  • mechanical engineering / earth sciences
    comando pneumático
    de
    pneumatische Betätigung
  • mechanical engineering
    martelo pneumático
    de
    Presslufthammer, Rammer, Stampfhammer
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    assento pneumático
    de
    Sitz mit Luftpolsterung
  • mechanical engineering
    comando pneumático
    de
    pneumatische Schaltung, Saugluftschaltung, Druckluftschaltung
  • TRANSPORT
    piso de pneumático
    de
    Aufstandsfläche
  • land transport
    tela do pneumático
    de
    Lage des Reifens
  • INDUSTRY
    martelo-perfurador / martelo pneumático
    de
    Aufbruchhammer, Abbauhammer, Abbau-, Aufbruch- und Spatenhammer, Spatenhammer
  • mechanical engineering
    comando pneumático
    de
    Pressluftsteuerung, Druckluftsteuerung, pneumatische Steuerung
  • mechanical engineering
    elevador pneumático
    de
    pneumatischer Elevator
  • mechanical engineering / building and public works
    operador pneumático
    de
    Druckluftantrieb
  • mechanical engineering
    cilindro pneumático
    de
    Druckluftzylinder
  • mechanical engineering
    aparelho pneumático
    de
    Druckluftgerät
  • land transport / TRANSPORT
    corda do pneumático
    de
    Kord des Reifens
  • land transport
    corda do pneumático
    de
    Kord des Reifens
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    circuito pneumático
    de
    Druckluftstellsystem
  • industrial structures / mechanical engineering
    limpador pneumático
    de
    erste Schlagmaschine, Putzmaschine
  • mechanical engineering
    classificador pneumático / separador pneumático
    de
    Windsichter, pneumatischer Ordner
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    martelete pneumático
    de
    Lufthammer
  • mechanical engineering
    regulador pneumático
    de
    Vakuumregler, pneumatischer Regler, Unterdruckregler, Vakuum-Regler
  • land transport / TRANSPORT
    pneumático wide base
    de
    Breitreifen
  • land transport / TRANSPORT
    pneumático simétrico
    de
    symmetrischer Reifen
  • land transport / TRANSPORT
    secção do pneumático
    de
    Reifenbreite
  • land transport
    pneumático wide base
    de
    Breitreifen
  • land transport
    pneumático simétrico
    de
    symmetrischer Reifen
  • land transport
    secção do pneumático
    de
    Reifenbreite
  • air transport
    degelador pneumático
    de
    Druckluftenteiser
  • land transport
    pneu com pregos / pneumático com pregos
    de
    Spikesreifen
  • mechanical engineering
    arrancador pneumático
    de
    Druckluftanlassvorrichtung
  • mechanical engineering
    transporte pneumático
    de
    pneumatischer Transport
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vindimador pneumático
    de
    pneumatischer Traubenernter
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atomizador pneumático
    de
    Sprühblaser
  • mechanical engineering / air and space transport
    arrancador pneumático
    de
    Druckluftanlasser
  • mechanical engineering
    acumulador pneumático
    de
    Druckluftspeicher
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pneumático – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pneumático [visualizado em 2026-08-04 03:39:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya