-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

político

locução político, políticalocução política
po.lí.ti.coseparador fonéticapuˈlitiku
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
Politiker masculino, Politikerin feminino
adjetivo
politisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    grupo político
    de
    Fraktion
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / operation of the Institutions
    grupo político
    de
    Fraktion
  • operation of the Institutions
    ciclo político / ciclo institucional
    de
    institutioneller Zyklus
  • POLITICS
    grupo político
    de
    Fraktion
  • ENVIRONMENT
    poder político
    de
    Politische Macht
  • LAW / POLITICS
    clima político
    de
    politisches Klima
  • EUROPEAN UNION
    debate de orientação / debate político
    de
    Grundsatzdebatte, Orientierungsaussprache
  • EU institution
    COPO / CP / Comité Político
    de
    Politisches Komitee, PK
  • international organisation / politics
    responsável político / decisor político
    de
    politischer Entscheidungsträger, Entscheidungsträger
  • operation of the Institutions
    trílogo político
    de
    politischer Trilog
  • international affairs / cooperation policy
    diálogo político
    de
    politischer Dialog
  • political party
    partido político
    de
    politische Partei
  • LAW
    exilado político
    de
    politischer Exilierter
  • POLITICS
    processo político
    de
    politischer Prozess
  • defence / European Union
    controlo político
    de
    politische Kontrolle
  • POLITICS
    pluralismo político
    de
    politischer Pluralismus
  • POLITICS
    dissidente político
    de
    Dissident
  • ENVIRONMENT
    formulação de políticas / planeamento político
    de
    Politikplanung
  • ENVIRONMENT
    instrumentos políticos / instrumento político
    de
    Politische Instrumente
  • rights and freedoms
    assassinato político
    de
    politischer Mord
  • POLITICS / life sciences
    assassinato político
    de
    politischer Mord
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    mesa de grupo político
    de
    Vorstand einer Fraktion, Fraktionsvorstand
  • political framework / international agreement
    Acordo Político da Líbia / acordo de Skhirat
    de
    Libysches Politisches Abkommen
  • political party / European Union
    partido político europeu
    de
    politische Partei auf europäischer Ebene, europäische politische Partei
  • election campaign publicity / disinformation / referendum
    anúncio de teor político
    de
    politische Werbung
  • POLITICS
    retomar do diálogo político
    de
    Wiederaufnahme der politischen Gespräche
  • POLITICS
    diálogo político estruturado
    de
    strukturierter politischer Dialog
  • administrative law / POLITICS
    medidas de conteúdo político
    de
    konkreter politischer Plan
  • communications
    conteúdo político patrocinado
    de
    gesponserte politische Inhalte
  • institutional structure / Council of the European Union / Political and Security Committee
    CPS / Comité Político e de Segurança
    de
    PSK, Politisches und Sicherheitspolitisches Komitee
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    presidente de um grupo político
    de
    Fraktionsvorsitz
  • POLITICS / international balance
    diálogo político e de segurança
    de
    politischer und sicherheitspolitischer Dialog
  • POLITICS
    acontecimento político previsto
    de
    politisch wichtiger Termin
  • ENVIRONMENT
    aconselhamento no domínio político / consultoria política
    de
    Politikberatung
  • POLITICS
    diálogo político institucionalizado
    de
    institutionalisierter politischer Dialog
  • social sciences
    grupo de pilotagem a nível político
    de
    politischer Lenkungsausschuss
  • ECONOMICS
    intensificação do controlo político
    de
    intensivere politische Kontrolle
  • POLITICS
    redefinição do mapa político mundial
    de
    weltweite politische Umwälzungen
  • peace
    Acordo Político de Paz e Reconciliação / Acordo de Cartum / Acordo Político para a Paz e Reconciliação na República Centro-Africana
    de
    Politisches Abkommen für Frieden und Aussöhnung in der Zentralafrikanischen Republik
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Acompanhamento Político CESE-CR
    de
    Monitoring-Gruppe
  • institutional structure
    CPSP / Comité Político e de Segurança Provisório
    de
    Politisches und Sicherheitspolitisches Interimskomitee, Interims-PSK
  • European Union / POLITICS / FINANCE
    associação de caráter político e económico
    de
    politische und wirtschaftliche Assoziation
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Comité Político constituído por Diretores Políticos
    de
    Politisches Komitee,das sich aus den Politischen Direktoren zusammensetzt
  • LAW
    individualidade de alto nível, de perfil político elevado
    de
    Persönlichkeit mit ausgeprägtem politischem Profil
  • cooperation policy / ENVIRONMENT / United Nations
    Fórum Político de Alto Nível para o Desenvolvimento Sustentável
    de
    hochrangiges politisches Forum für nachhaltige Entwicklung
  • criminal law / cooperation policy
    ciclo político da UE para lutar contra a criminalidade internacional grave e organizada / ciclo político da UE para a criminalidade internacional grave e organizada
    de
    EU-Politikzyklus zur Bekämpfung der organisierten und schweren internationalen Kriminalität, EU-Politikzyklus
  • cooperation agreement / cooperation agreement (EU)
    Acordo de Diálogo Político e de Cooperação entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República de Cuba, por outro
    de
    Abkommen über politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Kuba andererseits, Abkommen über politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der EU und Kuba, Abkommen über politischen Dialog und Zusammenarbeit EU-Kuba
  • ENVIRONMENT
    política / política (ciência
    de
    Politik (allgemein
  • politics / drafting of EU law
    opção política / opção estratégica
    de
    Politikoption
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
político – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/político [visualizado em 2026-07-28 23:21:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    grupo político
    de
    Fraktion
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / operation of the Institutions
    grupo político
    de
    Fraktion
  • operation of the Institutions
    ciclo político / ciclo institucional
    de
    institutioneller Zyklus
  • POLITICS
    grupo político
    de
    Fraktion
  • ENVIRONMENT
    poder político
    de
    Politische Macht
  • LAW / POLITICS
    clima político
    de
    politisches Klima
  • EUROPEAN UNION
    debate de orientação / debate político
    de
    Grundsatzdebatte, Orientierungsaussprache
  • EU institution
    COPO / CP / Comité Político
    de
    Politisches Komitee, PK
  • international organisation / politics
    responsável político / decisor político
    de
    politischer Entscheidungsträger, Entscheidungsträger
  • operation of the Institutions
    trílogo político
    de
    politischer Trilog
  • international affairs / cooperation policy
    diálogo político
    de
    politischer Dialog
  • political party
    partido político
    de
    politische Partei
  • LAW
    exilado político
    de
    politischer Exilierter
  • POLITICS
    processo político
    de
    politischer Prozess
  • defence / European Union
    controlo político
    de
    politische Kontrolle
  • POLITICS
    pluralismo político
    de
    politischer Pluralismus
  • POLITICS
    dissidente político
    de
    Dissident
  • ENVIRONMENT
    formulação de políticas / planeamento político
    de
    Politikplanung
  • ENVIRONMENT
    instrumentos políticos / instrumento político
    de
    Politische Instrumente
  • rights and freedoms
    assassinato político
    de
    politischer Mord
  • POLITICS / life sciences
    assassinato político
    de
    politischer Mord
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    mesa de grupo político
    de
    Vorstand einer Fraktion, Fraktionsvorstand
  • political framework / international agreement
    Acordo Político da Líbia / acordo de Skhirat
    de
    Libysches Politisches Abkommen
  • political party / European Union
    partido político europeu
    de
    politische Partei auf europäischer Ebene, europäische politische Partei
  • election campaign publicity / disinformation / referendum
    anúncio de teor político
    de
    politische Werbung
  • POLITICS
    retomar do diálogo político
    de
    Wiederaufnahme der politischen Gespräche
  • POLITICS
    diálogo político estruturado
    de
    strukturierter politischer Dialog
  • administrative law / POLITICS
    medidas de conteúdo político
    de
    konkreter politischer Plan
  • communications
    conteúdo político patrocinado
    de
    gesponserte politische Inhalte
  • institutional structure / Council of the European Union / Political and Security Committee
    CPS / Comité Político e de Segurança
    de
    PSK, Politisches und Sicherheitspolitisches Komitee
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    presidente de um grupo político
    de
    Fraktionsvorsitz
  • POLITICS / international balance
    diálogo político e de segurança
    de
    politischer und sicherheitspolitischer Dialog
  • POLITICS
    acontecimento político previsto
    de
    politisch wichtiger Termin
  • ENVIRONMENT
    aconselhamento no domínio político / consultoria política
    de
    Politikberatung
  • POLITICS
    diálogo político institucionalizado
    de
    institutionalisierter politischer Dialog
  • social sciences
    grupo de pilotagem a nível político
    de
    politischer Lenkungsausschuss
  • ECONOMICS
    intensificação do controlo político
    de
    intensivere politische Kontrolle
  • POLITICS
    redefinição do mapa político mundial
    de
    weltweite politische Umwälzungen
  • peace
    Acordo Político de Paz e Reconciliação / Acordo de Cartum / Acordo Político para a Paz e Reconciliação na República Centro-Africana
    de
    Politisches Abkommen für Frieden und Aussöhnung in der Zentralafrikanischen Republik
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Acompanhamento Político CESE-CR
    de
    Monitoring-Gruppe
  • institutional structure
    CPSP / Comité Político e de Segurança Provisório
    de
    Politisches und Sicherheitspolitisches Interimskomitee, Interims-PSK
  • European Union / POLITICS / FINANCE
    associação de caráter político e económico
    de
    politische und wirtschaftliche Assoziation
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Comité Político constituído por Diretores Políticos
    de
    Politisches Komitee,das sich aus den Politischen Direktoren zusammensetzt
  • LAW
    individualidade de alto nível, de perfil político elevado
    de
    Persönlichkeit mit ausgeprägtem politischem Profil
  • cooperation policy / ENVIRONMENT / United Nations
    Fórum Político de Alto Nível para o Desenvolvimento Sustentável
    de
    hochrangiges politisches Forum für nachhaltige Entwicklung
  • criminal law / cooperation policy
    ciclo político da UE para lutar contra a criminalidade internacional grave e organizada / ciclo político da UE para a criminalidade internacional grave e organizada
    de
    EU-Politikzyklus zur Bekämpfung der organisierten und schweren internationalen Kriminalität, EU-Politikzyklus
  • cooperation agreement / cooperation agreement (EU)
    Acordo de Diálogo Político e de Cooperação entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República de Cuba, por outro
    de
    Abkommen über politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Kuba andererseits, Abkommen über politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der EU und Kuba, Abkommen über politischen Dialog und Zusammenarbeit EU-Kuba
  • ENVIRONMENT
    política / política (ciência
    de
    Politik (allgemein
  • politics / drafting of EU law
    opção política / opção estratégica
    de
    Politikoption
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
político – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/político [visualizado em 2026-07-28 23:21:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro