abandono

a.ban.do.no
ɐbɐ̃ˈdonu
nome masculino
1.
Verlassen neutro ;
(de plano, ideia, luta) Aufgeben neutro , Aufgabe feminino
abandono de um partido político
der Ausstieg aus einer politischen Partei
2.
(solidão, falta de proteção) Verlassenheit feminino ;
(negligência) Verwahrlosung feminino , Vernachlässigung feminino
ao abandono
verlassen, verwahrlost
votar alguém ao abandono
jemanden der Verwahrlosung preisgeben
abandono
forma do verbo abandonar
1.ª pessoa do singular do presente do indicativo
eu abandono
Porto Editora – abandono no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-07 00:58:21]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
prémio de abandono definitivo de superfície vitícola / prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas
Prämie zur endgültige Aufgabe von Rebflächen, Prämie zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen
prémio de abandono definitivo
Prämie für die endgültige Aufgabe, Rodungsprämie
abandono da produção agrícola
Aufgabe der Agrarerzeugung
CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
deixado ao abandono
verwildert
DIREITO
abandono da defesa
Niederlegung des Mandats
abandono de ativo
Vermögensabtretung, Vermögensaufgabe
abandono de menores
vorsätzliches Verlassen von Kindern in hilfloser Lage
VER +