- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
por.que
ˈpurk(ə)
ˈpurk(ə)
favoritos
conjunção
weil, da - darum coloquial - darum coloquial
porque é que dizes isso? - porque sim
warum sagst du das? - weil ich es will
porque é que não foste? - porque não
warum bist du nicht gegangen? - weil ich es nicht wollte
até porque
zumal (da)
eu vou de avião porque é mais rápido
ich fliege, weil es schneller geht
advérbio
warum
não sei porque não o vi
ich weiß nicht warum ich ihn nicht gesehen habe
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceo CO bloqueia o transporte de O2 porque está intimamente ligado à hemoglobinadeCO hemmt den O2 Transport wegen seiner starken Bindung an Haemoglobin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
porque – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/porque [visualizado em 2026-06-26 06:11:44].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceo CO bloqueia o transporte de O2 porque está intimamente ligado à hemoglobinadeCO hemmt den O2 Transport wegen seiner starken Bindung an Haemoglobin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
porque – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/porque [visualizado em 2026-06-26 06:11:44].
