hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada

prensa

locução prensa
pren.saseparador fonéticaˈprẽsɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
Presse feminino
prensa a vapor
Dampfpresse feminino
prensa hidráulica
hydraulische Presse
2.
(para sanduíche) Sandwichautomat masculino
prensalocução
Presente do Indicativo do verbo prensar
expandir
eu
prenso
tu
prensas
ele, ela, você
prensa
nós
prensamos
vós
prensais
eles, elas, vocês
prensam
Imperativo do verbo prensar
expandir
prensa
tu
prense
ele, ela, você
prensemos
nós
prensai
vós
prensem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa
    de
    Kelter, Presse, Trotte
  • mechanical engineering
    prensa
    de
    Presse
  • industrial structures
    prensa
    de
    Nadelpresse
  • means of communication
    prensa
    de
    Glätpresse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa transportável / prensa móvel
    de
    fahrbare Traubenpresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa plana
    de
    Dampfplattenpresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa húmida / prensa preliminar / cilindro enxugador
    de
    Naßpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    pressão a frio / prensa a frio
    de
    Kaltpresse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filtro prensa / filtro de placas
    de
    Filterpresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa alisadora / prensa offset
    de
    Offsetpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa manual
    de
    Handpresse
  • INDUSTRY
    prensa tandem
    de
    Tandempresse
  • land transport / TRANSPORT
    prensa tandem
    de
    Tandempresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa aspirante / prensa manchão
    de
    Gautschpresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa manchão / prensa aspirante
    de
    Gautschpresse
  • iron, steel and other metal industries
    mesa da prensa
    de
    Pressentisch
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa angular
    de
    Winkelpresse
  • mechanical engineering
    prensa estopas
    de
    Stopfbuchsbrille, Stopfbüchsenbrille, Brille
  • food technology / beverage
    vinho de espremedura / vinho de prensa
    de
    Scheitermost
  • wood industry
    prensa contínua
    de
    kontinuierliche Presse
  • food technology / beverage
    prensa contínua
    de
    kontinuierliche Kelter
  • chemical compound / industrial structures
    prato da prensa / porta-moldes
    de
    Stempelplatte, Formblock, Stempelhalterplatte
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa de polpa / prensa de massa
    de
    Massepresse
  • building and public works / industrial structures
    prensa de laminar / prensa de rolos
    de
    Rollenpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa a quente / pressão/compressão quente
    de
    Warmpresse, Heizpresse, Heißpresse
  • chemical compound / industrial structures
    prensa rotativa
    de
    Rundlaufpresse, Drehtischpresse, Karussellpresse
  • mechanical engineering
    prensa mecânica
    de
    mechanische Presse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prato de prensa
    de
    Pressenplatte
  • chemical compound / industrial structures
    prensa múltipla
    de
    Rahmenpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de união
    de
    Klebepresse, Spleisspresse
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa de cubos
    de
    Würfelpresse
  • chemical compound
    prensa rotativa
    de
    Karussellpresse, Revolverpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de rolos
    de
    Walzenpresse
  • chemistry
    prensa de sódio
    de
    Natriumpresse
  • chemical compound / industrial structures
    prensa de pistão / prensa intermitente / prensa de vaivém
    de
    Stempelpresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa gravadora / prensa marcadora
    de
    Markierpresse
  • industrial structures
    prensa de pistão descendente / prensa de pratos
    de
    Oberkolbenpresse
  • building and public works / industrial structures
    prensa de vaivém / prensa de movimento alternativo
    de
    Webschützen-Presse
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    prensa de forjar
    de
    Schmiedepresse
  • prensa em bobina
    de
    Rotationsdruckmaschine
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa giratória
    de
    Revolverpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de pratos
    de
    Plattenpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de chumbo
    de
    Bleipresse
  • mechanical engineering
    batida da prensa
    de
    Presshub, Schlag
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa ranhurada
    de
    Rillepresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de placas
    de
    Plattenpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa aspirante
    de
    obere Gautschwalze
  • chemical compound
    prensa monobloco
    de
    Presse mit Einzelantrieb
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa de cubeta
    de
    Muldenpresse
  • industrial structures
    prensa de discos
    de
    Scheibenpresse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prensa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/prensa [visualizado em 2026-07-11 22:42:45].
referências a prensa
alavanca, douradura, moldado
sinónimos de prensa
traduções de prensatraduções de prensa
anagramas de prensa
pensar
palavras parecidas com prensapalavras parecidas com prensa
prenda, prensar, presa ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa
    de
    Kelter, Presse, Trotte
  • mechanical engineering
    prensa
    de
    Presse
  • industrial structures
    prensa
    de
    Nadelpresse
  • means of communication
    prensa
    de
    Glätpresse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa transportável / prensa móvel
    de
    fahrbare Traubenpresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa plana
    de
    Dampfplattenpresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa húmida / prensa preliminar / cilindro enxugador
    de
    Naßpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    pressão a frio / prensa a frio
    de
    Kaltpresse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filtro prensa / filtro de placas
    de
    Filterpresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa alisadora / prensa offset
    de
    Offsetpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa manual
    de
    Handpresse
  • INDUSTRY
    prensa tandem
    de
    Tandempresse
  • land transport / TRANSPORT
    prensa tandem
    de
    Tandempresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa aspirante / prensa manchão
    de
    Gautschpresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa manchão / prensa aspirante
    de
    Gautschpresse
  • iron, steel and other metal industries
    mesa da prensa
    de
    Pressentisch
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa angular
    de
    Winkelpresse
  • mechanical engineering
    prensa estopas
    de
    Stopfbuchsbrille, Stopfbüchsenbrille, Brille
  • food technology / beverage
    vinho de espremedura / vinho de prensa
    de
    Scheitermost
  • wood industry
    prensa contínua
    de
    kontinuierliche Presse
  • food technology / beverage
    prensa contínua
    de
    kontinuierliche Kelter
  • chemical compound / industrial structures
    prato da prensa / porta-moldes
    de
    Stempelplatte, Formblock, Stempelhalterplatte
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa de polpa / prensa de massa
    de
    Massepresse
  • building and public works / industrial structures
    prensa de laminar / prensa de rolos
    de
    Rollenpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa a quente / pressão/compressão quente
    de
    Warmpresse, Heizpresse, Heißpresse
  • chemical compound / industrial structures
    prensa rotativa
    de
    Rundlaufpresse, Drehtischpresse, Karussellpresse
  • mechanical engineering
    prensa mecânica
    de
    mechanische Presse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prato de prensa
    de
    Pressenplatte
  • chemical compound / industrial structures
    prensa múltipla
    de
    Rahmenpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de união
    de
    Klebepresse, Spleisspresse
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa de cubos
    de
    Würfelpresse
  • chemical compound
    prensa rotativa
    de
    Karussellpresse, Revolverpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de rolos
    de
    Walzenpresse
  • chemistry
    prensa de sódio
    de
    Natriumpresse
  • chemical compound / industrial structures
    prensa de pistão / prensa intermitente / prensa de vaivém
    de
    Stempelpresse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa gravadora / prensa marcadora
    de
    Markierpresse
  • industrial structures
    prensa de pistão descendente / prensa de pratos
    de
    Oberkolbenpresse
  • building and public works / industrial structures
    prensa de vaivém / prensa de movimento alternativo
    de
    Webschützen-Presse
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    prensa de forjar
    de
    Schmiedepresse
  • prensa em bobina
    de
    Rotationsdruckmaschine
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa giratória
    de
    Revolverpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de pratos
    de
    Plattenpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de chumbo
    de
    Bleipresse
  • mechanical engineering
    batida da prensa
    de
    Presshub, Schlag
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa ranhurada
    de
    Rillepresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de placas
    de
    Plattenpresse
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa aspirante
    de
    obere Gautschwalze
  • chemical compound
    prensa monobloco
    de
    Presse mit Einzelantrieb
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa de cubeta
    de
    Muldenpresse
  • industrial structures
    prensa de discos
    de
    Scheibenpresse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prensa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/prensa [visualizado em 2026-07-11 22:42:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada