-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura

progresso

locução progresso
pro.gres.soseparador fonéticapruˈɡrɛsu
favoritosfavoritos
nome masculino
Fortschritt masculino, Progress masculino
fazer progressos
Fortschritte machen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social development
    progresso social
    de
    sozialer Fortschritt
  • ENVIRONMENT
    linha de progresso / variação de caudais
    de
    Ganglinie
  • ECONOMICS
    progresso económico
    de
    wirtschaftlicher Fortschritt
  • FINANCE
    contrato de progresso
    de
    Fortschrittsvertrag
  • documentation / information and information processing
    relatório de situação / relatório intercalar / relatório de progresso
    de
    Fortschrittsbericht
  • health policy / pharmaceutical industry
    relatório de progresso
    de
    Fortschrittsbericht, Zwischenbericht
  • documentation
    Parceiros do progresso
    de
    Partner des Fortschritts
  • United Nations / FINANCE
    Parceiros do Progresso
    de
    Partner des Fortschritts
  • statistics / SOCIAL QUESTIONS
    IPS / Índice do Progresso Social
    de
    Index des sozialen Fortschritts
  • EUROPEAN UNION
    Contrato Social de progresso
    de
    Fortschrittsorientierter Sozialvertrag
  • energy policy
    relatório bienal de progresso
    de
    zweijährlicher Fortschrittsbericht
  • electronics and electrical engineering
    sinal de chamada em progresso / sinal de progressão de chamada
    de
    Dienstsignal, Dienstmeldung, Anruf-im-Aufbau-Signal
  • LAW
    progresso técnico significativo
    de
    bedeutender technischer Fortschritt
  • electronics and electrical engineering
    indicador de progresso da chamada
    de
    Betriebsanzeige
  • air transport
    FPVE / fita de progresso de voo eletrónica
    de
    EFS, elektronische Kontrollstreifen
  • FINANCE
    adiantamento por progresso dos trabalhos
    de
    abschnittsweise Kreditgewährung im Zuge von Bauarbeiten mit Resteinbehalt, Auszahlung nach Baufortschritt
  • chemistry
    adaptação ao progresso científico e técnico
    de
    Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • American organisation / cooperation policy / economic development
    Comité Interamericano da Aliança para o Progresso / CIAP
    de
    Interamerikanischer Ausschu der Union für Fortschritt
  • gender equality
    mecanismos nacionais para o progresso das mulheres
    de
    nationale Maschinerie zur Förderung von Frauen
  • common agricultural policy
    indicador de progresso da resiliência do setor agrícola
    de
    Fortschrittsindikator für die Widerstandsfähigkeit des Agrarsektors
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico
    de
    Ausschuss zur Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt
  • administrative law / European Union / transport safety
    Comité da adaptação ao progresso técnico do "controlo técnico"
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die technische Überwachung von Fahrzeugen an den technischen Fortschritt
  • climate change policy
    relatório nacional integrado de progresso em matéria de energia e de clima
    de
    integrierter nationaler energie- und klimabezogener Fortschrittsbericht
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da legislação relativa às embalagens aerossóis / comité para adaptação ao progresso técnico da Diretiva Embalagens Aerossóis / CAPT/Aerossóis
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie "Aerosolpackungen" an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa aos resíduos
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über Abfälle an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à qualidade das águas balneares
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität der Badegewässer an den technischen Fortschritt
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico das diretivas relativas aos medicamentos veterinários
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über Tierarzneimittel an den technischen Fortschritt
  • environmental protection / Community body
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens / Comité ORNIS
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt, ORNIS-Ausschuss
  • EUROPEAN UNION / land transport
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa ao controlo técnico dos veículos a motor e seus reboques
    de
    Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie über die technische Überwachung der Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à qualidade da água destinada ao consumo humano
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • administrative law / natural and applied sciences / European Union
    Comité para a adaptação ao progresso técnico: - avaliação e controlo dos riscos ambientais associados às substâncias existentes
    de
    Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt: - Bewertung und Kontrolle der Umweltrisiken chemischer Altstoffe
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos detergentes / CAPT-Detergentes
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Wasch- und Reinigungsmitteln an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa à utilização confinada de organismos geneticamente modificados
    de
    Ausschussder für die Durchführung und die Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie über die Anwendung genetisch veränderter Organismen in geschlossenen Systemen
  • EUROPEAN UNION / land transport
    Comité para a adaptação ao progresso técnico do regulamento relativo à introdução de um aparelho de controlo no domínio dos transportes rodoviários
    de
    Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt der Verordnung über das Kontrollgerät im Straßenverkehr
  • chemistry / European Union / degradation of the environment
    Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas / Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Setor das Substâncias e Preparações Perigosas / Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei gefährlichen Stoffen und Zubereitungen an den technischen Fortschritt, Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung technischer Handelshemmnisse auf dem Sektor der gefährlichen Stoffe und Zubereitungen an den technischen Fortschritt, Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - gefährliche Stoffe und Zubereitungen, Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Beseitigung technischer Handelshemmnisse im Sektor gefährliche Stoffe und Zubereitungen
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à prevenção e à redução da poluição do ambiente provocada pelo amianto
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie zur Verhütung und Verringerung der Umweltverschmutzung durch Asbest an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos recipientes sob pressão
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Druckbehältern an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos instrumentos de medição
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Messgeräten an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da decisão que institui um procedimento comum de troca de informações relativas às águas doces superficiais
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Entscheidung zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à proteção das águas contra a poluição causada por nitratos de origem agrícola
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • natural and applied sciences / European Union / FINANCE
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos às trocas comerciais no setor dos produtos cosméticos
    de
    Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse im Bereich der kosmetischen Mittel an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos tratores agrícolas e florestais
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei land- und forstwirtschaftlichen Zugmaschinen an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à proteção do ambiente, e em especial dos solos, na utilização agrícola de lamas de depuração
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über den Schutz der Umwelt und insbesondere der Böden bei der Verwendung von Klärschlamm in der Landwirtschaft an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à homologação dos veículos a motor e seus reboques
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos aparelhos elétricos utilizados em medicina veterinária
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei in der Veterinärmedizin eingesetzten elektrischen Geräte an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION / EU institution / ENVIRONMENT
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa às modalidades de vigilância e de controlo dos meios afetados por descargas provenientes da indústria do dióxido de titânio
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Einzelheiten der Überwachung und Kontrolle der durch die Ableitungen aus der Titandioxidproduktion betroffenen Umweltmedien an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à qualidade das águas doces que necessitam de ser protegidas ou melhoradas a fim de estarem aptas para a vida dos peixes
    de
    Ausschuss für die Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt der Richtlinie über die Qualität von Süßwasser, das schutz- oder verbesserungsbedürftig ist, um das Leben von Fischen zu erhalten
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa aos métodos de medida e à frequência das amostragens e da análise das águas superficiais destinadas à produção de água potável
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Häufigkeit der Probenahmen und der Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros em matéria de emissões sonoras para o ambiente dos equipamentos para utilização no exterior
    de
    Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen
  • EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Stoffen, die Arzneimitteln zum Zwecke der Färbung hinzugefügt werden dürfen, an den technischen Fortschritt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
progresso – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/progresso [visualizado em 2026-08-04 14:37:34].
referências a progresso
crença, hostil, mostra
sinónimos de progressosinónimos de progresso
antónimos de progressoantónimos de progresso
agravamento, decadência, declínio ...
traduções de progressotraduções de progresso
rimam com progressorimam com progresso
congresso, digresso, egresso ...
palavras parecidas com progresso
pregresso, progressão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social development
    progresso social
    de
    sozialer Fortschritt
  • ENVIRONMENT
    linha de progresso / variação de caudais
    de
    Ganglinie
  • ECONOMICS
    progresso económico
    de
    wirtschaftlicher Fortschritt
  • FINANCE
    contrato de progresso
    de
    Fortschrittsvertrag
  • documentation / information and information processing
    relatório de situação / relatório intercalar / relatório de progresso
    de
    Fortschrittsbericht
  • health policy / pharmaceutical industry
    relatório de progresso
    de
    Fortschrittsbericht, Zwischenbericht
  • documentation
    Parceiros do progresso
    de
    Partner des Fortschritts
  • United Nations / FINANCE
    Parceiros do Progresso
    de
    Partner des Fortschritts
  • statistics / SOCIAL QUESTIONS
    IPS / Índice do Progresso Social
    de
    Index des sozialen Fortschritts
  • EUROPEAN UNION
    Contrato Social de progresso
    de
    Fortschrittsorientierter Sozialvertrag
  • energy policy
    relatório bienal de progresso
    de
    zweijährlicher Fortschrittsbericht
  • electronics and electrical engineering
    sinal de chamada em progresso / sinal de progressão de chamada
    de
    Dienstsignal, Dienstmeldung, Anruf-im-Aufbau-Signal
  • LAW
    progresso técnico significativo
    de
    bedeutender technischer Fortschritt
  • electronics and electrical engineering
    indicador de progresso da chamada
    de
    Betriebsanzeige
  • air transport
    FPVE / fita de progresso de voo eletrónica
    de
    EFS, elektronische Kontrollstreifen
  • FINANCE
    adiantamento por progresso dos trabalhos
    de
    abschnittsweise Kreditgewährung im Zuge von Bauarbeiten mit Resteinbehalt, Auszahlung nach Baufortschritt
  • chemistry
    adaptação ao progresso científico e técnico
    de
    Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • American organisation / cooperation policy / economic development
    Comité Interamericano da Aliança para o Progresso / CIAP
    de
    Interamerikanischer Ausschu der Union für Fortschritt
  • gender equality
    mecanismos nacionais para o progresso das mulheres
    de
    nationale Maschinerie zur Förderung von Frauen
  • common agricultural policy
    indicador de progresso da resiliência do setor agrícola
    de
    Fortschrittsindikator für die Widerstandsfähigkeit des Agrarsektors
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico
    de
    Ausschuss zur Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt
  • administrative law / European Union / transport safety
    Comité da adaptação ao progresso técnico do "controlo técnico"
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die technische Überwachung von Fahrzeugen an den technischen Fortschritt
  • climate change policy
    relatório nacional integrado de progresso em matéria de energia e de clima
    de
    integrierter nationaler energie- und klimabezogener Fortschrittsbericht
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da legislação relativa às embalagens aerossóis / comité para adaptação ao progresso técnico da Diretiva Embalagens Aerossóis / CAPT/Aerossóis
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie "Aerosolpackungen" an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa aos resíduos
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über Abfälle an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à qualidade das águas balneares
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität der Badegewässer an den technischen Fortschritt
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico das diretivas relativas aos medicamentos veterinários
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über Tierarzneimittel an den technischen Fortschritt
  • environmental protection / Community body
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens / Comité ORNIS
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt, ORNIS-Ausschuss
  • EUROPEAN UNION / land transport
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa ao controlo técnico dos veículos a motor e seus reboques
    de
    Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie über die technische Überwachung der Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à qualidade da água destinada ao consumo humano
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • administrative law / natural and applied sciences / European Union
    Comité para a adaptação ao progresso técnico: - avaliação e controlo dos riscos ambientais associados às substâncias existentes
    de
    Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt: - Bewertung und Kontrolle der Umweltrisiken chemischer Altstoffe
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos detergentes / CAPT-Detergentes
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Wasch- und Reinigungsmitteln an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa à utilização confinada de organismos geneticamente modificados
    de
    Ausschussder für die Durchführung und die Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie über die Anwendung genetisch veränderter Organismen in geschlossenen Systemen
  • EUROPEAN UNION / land transport
    Comité para a adaptação ao progresso técnico do regulamento relativo à introdução de um aparelho de controlo no domínio dos transportes rodoviários
    de
    Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt der Verordnung über das Kontrollgerät im Straßenverkehr
  • chemistry / European Union / degradation of the environment
    Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas / Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Setor das Substâncias e Preparações Perigosas / Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei gefährlichen Stoffen und Zubereitungen an den technischen Fortschritt, Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung technischer Handelshemmnisse auf dem Sektor der gefährlichen Stoffe und Zubereitungen an den technischen Fortschritt, Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - gefährliche Stoffe und Zubereitungen, Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Beseitigung technischer Handelshemmnisse im Sektor gefährliche Stoffe und Zubereitungen
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à prevenção e à redução da poluição do ambiente provocada pelo amianto
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie zur Verhütung und Verringerung der Umweltverschmutzung durch Asbest an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos recipientes sob pressão
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Druckbehältern an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos instrumentos de medição
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Messgeräten an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da decisão que institui um procedimento comum de troca de informações relativas às águas doces superficiais
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Entscheidung zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à proteção das águas contra a poluição causada por nitratos de origem agrícola
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • natural and applied sciences / European Union / FINANCE
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos às trocas comerciais no setor dos produtos cosméticos
    de
    Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse im Bereich der kosmetischen Mittel an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos tratores agrícolas e florestais
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei land- und forstwirtschaftlichen Zugmaschinen an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à proteção do ambiente, e em especial dos solos, na utilização agrícola de lamas de depuração
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über den Schutz der Umwelt und insbesondere der Böden bei der Verwendung von Klärschlamm in der Landwirtschaft an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à homologação dos veículos a motor e seus reboques
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos aparelhos elétricos utilizados em medicina veterinária
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei in der Veterinärmedizin eingesetzten elektrischen Geräte an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION / EU institution / ENVIRONMENT
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa às modalidades de vigilância e de controlo dos meios afetados por descargas provenientes da indústria do dióxido de titânio
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Einzelheiten der Überwachung und Kontrolle der durch die Ableitungen aus der Titandioxidproduktion betroffenen Umweltmedien an den technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à qualidade das águas doces que necessitam de ser protegidas ou melhoradas a fim de estarem aptas para a vida dos peixes
    de
    Ausschuss für die Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt der Richtlinie über die Qualität von Süßwasser, das schutz- oder verbesserungsbedürftig ist, um das Leben von Fischen zu erhalten
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa aos métodos de medida e à frequência das amostragens e da análise das águas superficiais destinadas à produção de água potável
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Häufigkeit der Probenahmen und der Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros em matéria de emissões sonoras para o ambiente dos equipamentos para utilização no exterior
    de
    Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen
  • EU institution
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Stoffen, die Arzneimitteln zum Zwecke der Färbung hinzugefügt werden dürfen, an den technischen Fortschritt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
progresso – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/progresso [visualizado em 2026-08-04 14:37:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura