-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.fe.rên.ci.aseparador fonéticaʀəfəˈrẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(menção) Erwähnung feminino; (indicação) Hinweis masculino; (alusão) Anspielung feminino
fazer referência a alguma coisa
auf etwas anspielen, etwas erwähnen
2.
(em texto, livro) Verweis masculino [para, auf + acusativo]
3.
(de carta) Zeichen neutro
com referência a
unter Bezug auf [+acusativo]
4.
(de produto) Warennummer feminino, Kennnummer feminino
5.
(para emprego) pl. Referenzen plural
dar referências de alguém
jemandem Referenzen ausstellen
exigem-se referências
Referenzen erforderlich

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    referência
    de
    Kennzeichnung
  • information technology and data processing
    referência
    de
    Verweis, Bezugnahme
  • information technology and data processing
    referência
    de
    Referenz
  • electronics and electrical engineering
    nó de referência
    de
    Potentialknoten, Bezugsknoten
  • data processing / information technology and data processing
    referência curta
    de
    kurze Referenzzeichenfolge
  • earth sciences / technology and technical regulations
    bloco referência
    de
    Vergleichskoerper
  • data processing / information technology and data processing
    referência mista
    de
    gemischter Bezug
  • statistics / ECONOMICS / preparation for market / FINANCE
    ano de referência / ano-base
    de
    Vergleichsjahr, Bezugsjahr, Referenzjahr, Basisjahr
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / industrial structures
    gás de referência
    de
    Normprüfgas
  • administrative law / FINANCE
    ano de referência
    de
    Bezugsjahr
  • air transport
    referência visual
    de
    Sichtmerkmale
  • air transport / TRANSPORT
    referência visual
    de
    Bodenreferenz
  • FINANCE
    referência ao ecu
    de
    Bezugnahme auf die Ecu
  • LAW / chemical compound / industrial structures
    dia de referência
    de
    maßgeblicher Tag
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    referência antiga
    de
    alte Teilenummer
  • statistics / mathematics
    base de referência / período de base / período de referência
    de
    Referenzzeitraum, Bezugszeitraum, Basisperiode
  • toxicology / food hygiene
    BMD / dose de referência
    de
    BMD, Benchmark-Dosis
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    peso de referência
    de
    Basisgewicht
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE / deterioration of the environment / technology
    mapa de referência
    de
    Referenzkarte
  • electronics and electrical engineering / road transport
    eixo de referência
    de
    Bezugsachse
  • ECONOMICS
    taxa de rentabilidade referencial / índice de rentabilidade referencial / taxa alternativa de rentabilidade / taxa de referência / taxa-guia
    de
    Vorbild-Rentabilitätsrate
  • documentation / information technology and data processing
    referência cruzada / remissiva
    de
    Registerverweisung
  • health
    soro de referência / soro tipo
    de
    Referenzserum
  • ENVIRONMENT / life sciences
    base de referência
    de
    Grundlinie
  • electronics and electrical engineering
    fita de referência
    de
    Bezugsband
  • electronics and electrical engineering
    modo de referência
    de
    Referenzmodus
  • land transport / TRANSPORT
    referência de rumo
    de
    Kursbezugswert
  • life sciences
    cota de referência
    de
    Nivellementspunkt, Höhenmarke, Nivellementpunkt, Festpunkt, Vermessungspunkt
  • FINANCE
    rama de referência
    de
    Rohölparität
  • EUROPEAN UNION
    zona de referência
    de
    Bezugsgebiet
  • mechanical engineering
    toro de referência
    de
    Mittenkehlflaeche
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    eixo de referência
    de
    Bezugsachse
  • mechanical engineering
    eixo de referência
    de
    Bezugsachse
  • preparation for market
    referência da gama
    de
    Referenz von Produktserien
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    dado de referência
    de
    Bezugsfläche
  • means of communication
    obra de referência
    de
    Nachschlagewerk
  • means of communication
    obra de referência
    de
    Nachschlagebuch
  • statistics
    CR / critério de referência / valor de referência / marco de referência / marco comparativo
    de
    Benchmark, Referenzwert, Richtwert, Orientierungsgröße, Vergleichswert
  • mechanical engineering / land transport
    motor precursor / motor de referência
    de
    Stammmotor, Stamm-Motor
  • air transport
    ponto de referência / ponto intermédio
    de
    Wegpunkt, Wegmarke
  • banking / financial institutions and credit
    ativo de referência
    de
    Referenzaktivum
  • production
    fluxo de referência
    de
    Referenzfluss
  • statistics
    ponto de referência / ponto de quebra / ponto de viragem / ponto de charneira
    de
    Angelpunkt-Berechnung
  • FINANCE
    preço de referência / PR
    de
    Referenzpreis
  • electronics and electrical engineering
    valor de referência / valor prescrito
    de
    Sollwert
  • ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processing
    preço base do concurso / preço de referência
    de
    Bezugspreis, Referenzpreis
  • FINANCE
    preço de liquidação / preço de referência
    de
    Liquidationskurs, Kompensationskurs
  • iron, steel and other metal industries
    faixa de referência / canto de referência
    de
    Bezugskante
  • electronics and electrical engineering
    perda básica / perda de referência
    de
    Referenzverlust
  • FINANCE
    PR / preço de referência
    de
    Markierungspreis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
referência – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/referência [visualizado em 2026-07-31 09:39:59].
palavras parecidas com referência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    referência
    de
    Kennzeichnung
  • information technology and data processing
    referência
    de
    Verweis, Bezugnahme
  • information technology and data processing
    referência
    de
    Referenz
  • electronics and electrical engineering
    nó de referência
    de
    Potentialknoten, Bezugsknoten
  • data processing / information technology and data processing
    referência curta
    de
    kurze Referenzzeichenfolge
  • earth sciences / technology and technical regulations
    bloco referência
    de
    Vergleichskoerper
  • data processing / information technology and data processing
    referência mista
    de
    gemischter Bezug
  • statistics / ECONOMICS / preparation for market / FINANCE
    ano de referência / ano-base
    de
    Vergleichsjahr, Bezugsjahr, Referenzjahr, Basisjahr
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / industrial structures
    gás de referência
    de
    Normprüfgas
  • administrative law / FINANCE
    ano de referência
    de
    Bezugsjahr
  • air transport
    referência visual
    de
    Sichtmerkmale
  • air transport / TRANSPORT
    referência visual
    de
    Bodenreferenz
  • FINANCE
    referência ao ecu
    de
    Bezugnahme auf die Ecu
  • LAW / chemical compound / industrial structures
    dia de referência
    de
    maßgeblicher Tag
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    referência antiga
    de
    alte Teilenummer
  • statistics / mathematics
    base de referência / período de base / período de referência
    de
    Referenzzeitraum, Bezugszeitraum, Basisperiode
  • toxicology / food hygiene
    BMD / dose de referência
    de
    BMD, Benchmark-Dosis
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    peso de referência
    de
    Basisgewicht
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE / deterioration of the environment / technology
    mapa de referência
    de
    Referenzkarte
  • electronics and electrical engineering / road transport
    eixo de referência
    de
    Bezugsachse
  • ECONOMICS
    taxa de rentabilidade referencial / índice de rentabilidade referencial / taxa alternativa de rentabilidade / taxa de referência / taxa-guia
    de
    Vorbild-Rentabilitätsrate
  • documentation / information technology and data processing
    referência cruzada / remissiva
    de
    Registerverweisung
  • health
    soro de referência / soro tipo
    de
    Referenzserum
  • ENVIRONMENT / life sciences
    base de referência
    de
    Grundlinie
  • electronics and electrical engineering
    fita de referência
    de
    Bezugsband
  • electronics and electrical engineering
    modo de referência
    de
    Referenzmodus
  • land transport / TRANSPORT
    referência de rumo
    de
    Kursbezugswert
  • life sciences
    cota de referência
    de
    Nivellementspunkt, Höhenmarke, Nivellementpunkt, Festpunkt, Vermessungspunkt
  • FINANCE
    rama de referência
    de
    Rohölparität
  • EUROPEAN UNION
    zona de referência
    de
    Bezugsgebiet
  • mechanical engineering
    toro de referência
    de
    Mittenkehlflaeche
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    eixo de referência
    de
    Bezugsachse
  • mechanical engineering
    eixo de referência
    de
    Bezugsachse
  • preparation for market
    referência da gama
    de
    Referenz von Produktserien
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    dado de referência
    de
    Bezugsfläche
  • means of communication
    obra de referência
    de
    Nachschlagewerk
  • means of communication
    obra de referência
    de
    Nachschlagebuch
  • statistics
    CR / critério de referência / valor de referência / marco de referência / marco comparativo
    de
    Benchmark, Referenzwert, Richtwert, Orientierungsgröße, Vergleichswert
  • mechanical engineering / land transport
    motor precursor / motor de referência
    de
    Stammmotor, Stamm-Motor
  • air transport
    ponto de referência / ponto intermédio
    de
    Wegpunkt, Wegmarke
  • banking / financial institutions and credit
    ativo de referência
    de
    Referenzaktivum
  • production
    fluxo de referência
    de
    Referenzfluss
  • statistics
    ponto de referência / ponto de quebra / ponto de viragem / ponto de charneira
    de
    Angelpunkt-Berechnung
  • FINANCE
    preço de referência / PR
    de
    Referenzpreis
  • electronics and electrical engineering
    valor de referência / valor prescrito
    de
    Sollwert
  • ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processing
    preço base do concurso / preço de referência
    de
    Bezugspreis, Referenzpreis
  • FINANCE
    preço de liquidação / preço de referência
    de
    Liquidationskurs, Kompensationskurs
  • iron, steel and other metal industries
    faixa de referência / canto de referência
    de
    Bezugskante
  • electronics and electrical engineering
    perda básica / perda de referência
    de
    Referenzverlust
  • FINANCE
    PR / preço de referência
    de
    Markierungspreis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
referência – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/referência [visualizado em 2026-07-31 09:39:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro