hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

ressalto

locução ressalto
res.sal.toseparador fonéticaʀəˈsaɫtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(saliência) Vorsprung masculino; (de muro) Mauerabsatz masculino
2.
(ricochete) Abpral masculino, Rückprall masculino
ressaltolocução
Presente do Indicativo do verbo ressaltar
expandir
eu
ressalto
tu
ressaltas
ele, ela, você
ressalta
nós
ressaltamos
vós
ressaltais
eles, elas, vocês
ressaltam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    ressalto / martelagem
    de
    Trampeln, Flattern
  • chemical compound / industrial structures
    ressalto
    de
    Prallelastizitaet, Stosselastizitaet
  • electronics and electrical engineering
    ressalto
    de
    Prellen
  • industrial structures
    ressalto
    de
    Rueckprall
  • building and public works
    ressalto
    de
    Rueckprall
  • land transport / TRANSPORT
    ressalto
    de
    Stoßstufe
  • mechanical engineering
    ressalto
    de
    Anschlag zur Steuerung, Umsteuerknagge, Knagge, Frosch
  • mechanical engineering
    ressalto
    de
    Lagerauge, Nabe
  • earth sciences / life sciences
    ressalto fraco
    de
    Weicher Sprung
  • mechanical engineering
    lobo / ressalto de came
    de
    Schalldämpferklappe
  • earth sciences / life sciences
    ressalto estável
    de
    stetiger Sprung
  • earth sciences / life sciences
    ressalto violento
    de
    starker Sprung
  • earth sciences / life sciences
    ressalto ondulado
    de
    wellenfoermiger Sprung
  • electronics and electrical engineering
    tempo de ressalto
    de
    Prellzeit
  • building and public works / technology and technical regulations
    canal de ressalto
    de
    Rinne mit stehender Welle
  • iron, steel and other metal industries
    junta com ressalto
    de
    Fugenloetverbindung am Rohr
  • iron, steel and other metal industries
    perda por ressalto
    de
    Abprallverlust
  • building and public works / life sciences
    altura do ressalto
    de
    Sprunghoehe
  • earth sciences / life sciences
    ressalto oscilante
    de
    oszillierender Sprung
  • mechanical engineering
    ressalto do êmbolo
    de
    Kolbenauge
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    energia de ressalto
    de
    Rückstoßenergie
  • mechanical engineering
    parafuso de ressalto
    de
    Nasenschraube, Zapfenschraube
  • electronics and electrical engineering
    ressalto dos contactos / salto de contacto
    de
    Kontaktprellen
  • chemical compound / industrial structures
    alça de localização / ressalto de posicionamento / ressalto de localização / tranqueta de posicionamento
    de
    Fixiernut, Zentriernocken
  • mechanical engineering / earth sciences
    encravamento por ressalto
    de
    Raste
  • earth sciences / building and public works
    altura relativa do ressalto
    de
    relative Sprunghoehe
  • earth sciences / building and public works
    inflexão transversal do ressalto
    de
    Kruemmung des Sprunges
  • earth sciences / building and public works
    eficiência do ressalto hidráulico / rendimento do ressalto hidráulico
    de
    Wirkungsgrad des Wechselsprunges
  • building and public works / life sciences
    comprimento do ressalto hidráulico
    de
    Wechselsprunglaenge
  • land transport / building and public works
    ressalto de limitação de velocidade
    de
    Schwelle, Rüttelschwelle, Bodenschwelle, Verkehrsschwelle, Holperschwelle, Straßenschwelle
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    desordenação por energia de ressalto
    de
    fehlgeordnete Zone durch rückstoßenergie
  • earth sciences
    tubo contador de protões de ressalto
    de
    Rückstoßprotonenzählrohr
  • earth sciences / life sciences
    altura conjugada a jusante do ressalto
    de
    relative Endtiefe des Wechselsprunges
  • earth sciences / building and public works
    perda de energia no ressalto hidráulico
    de
    Energieverlust des Wechselsprunges
  • earth sciences / life sciences
    altura conjugada a montante do ressalto
    de
    relative Anfangstiefe des Wechselsprunges
  • earth sciences
    câmara de ionização de protões de ressalto
    de
    Rückstoßprotonenkammer
  • building and public works / life sciences
    curva de altura característica do ressalto
    de
    Wechselsprung-Höhenkurve
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho para execução do ensaio de ressalto
    de
    Tripsometer, Elastizitaetspruefer
  • information technology and data processing
    circuito de supressão de ressalto de contacto
    de
    Sperrkreis zur Signalglättung bei Kontaktprellen
  • building and public works
    vertedouro móvel com ressalto do tipo Butcher
    de
    bewegliches Butcher-Wehr mit stehender Spindel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito de supressão de ressalto de contacto
    de
    Sperrkreis zur Signalglättung bei Kontaktprellen
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de supressão de ressalto de contacto
    de
    Sperrkreis zur Signalglättung bei Kontaktprellen
  • building and public works
    bacia de amortecimento com ressalto hidráulico
    de
    Wassersprungumwandler, Wechselsprungbecken
  • building and public works
    tomada de água com vertedouro autorregulável a ressalto
    de
    selbstregelnder Wehrauslass mit stehender Welle
  • industrial structures
    ressaltos
    de
    Waschbrettschnitt, Waschbrettform
  • industrial structures
    ressaltos
    de
    streifig
  • industrial structures
    ressaltos
    de
    streifig
  • building and public works
    mesa de ressaltos / mesa de consistência
    de
    Vibrationstisch, Ruetteltisch
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    interruptor de ressaltos
    de
    Rastenschalter
  • electronics and electrical engineering
    equipamento em árvore de ressaltos e servomotor
    de
    Nockensteueng mit Hilfsmotor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ressalto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ressalto [visualizado em 2026-06-08 14:37:08].
sinónimos de ressaltosinónimos de ressalto
traduções de ressaltotraduções de ressalto
rimam com ressaltorimam com ressalto
alto, assalto, basalto ...
palavras parecidas com ressalto
ressalte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    ressalto / martelagem
    de
    Trampeln, Flattern
  • chemical compound / industrial structures
    ressalto
    de
    Prallelastizitaet, Stosselastizitaet
  • electronics and electrical engineering
    ressalto
    de
    Prellen
  • industrial structures
    ressalto
    de
    Rueckprall
  • building and public works
    ressalto
    de
    Rueckprall
  • land transport / TRANSPORT
    ressalto
    de
    Stoßstufe
  • mechanical engineering
    ressalto
    de
    Anschlag zur Steuerung, Umsteuerknagge, Knagge, Frosch
  • mechanical engineering
    ressalto
    de
    Lagerauge, Nabe
  • earth sciences / life sciences
    ressalto fraco
    de
    Weicher Sprung
  • mechanical engineering
    lobo / ressalto de came
    de
    Schalldämpferklappe
  • earth sciences / life sciences
    ressalto estável
    de
    stetiger Sprung
  • earth sciences / life sciences
    ressalto violento
    de
    starker Sprung
  • earth sciences / life sciences
    ressalto ondulado
    de
    wellenfoermiger Sprung
  • electronics and electrical engineering
    tempo de ressalto
    de
    Prellzeit
  • building and public works / technology and technical regulations
    canal de ressalto
    de
    Rinne mit stehender Welle
  • iron, steel and other metal industries
    junta com ressalto
    de
    Fugenloetverbindung am Rohr
  • iron, steel and other metal industries
    perda por ressalto
    de
    Abprallverlust
  • building and public works / life sciences
    altura do ressalto
    de
    Sprunghoehe
  • earth sciences / life sciences
    ressalto oscilante
    de
    oszillierender Sprung
  • mechanical engineering
    ressalto do êmbolo
    de
    Kolbenauge
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    energia de ressalto
    de
    Rückstoßenergie
  • mechanical engineering
    parafuso de ressalto
    de
    Nasenschraube, Zapfenschraube
  • electronics and electrical engineering
    ressalto dos contactos / salto de contacto
    de
    Kontaktprellen
  • chemical compound / industrial structures
    alça de localização / ressalto de posicionamento / ressalto de localização / tranqueta de posicionamento
    de
    Fixiernut, Zentriernocken
  • mechanical engineering / earth sciences
    encravamento por ressalto
    de
    Raste
  • earth sciences / building and public works
    altura relativa do ressalto
    de
    relative Sprunghoehe
  • earth sciences / building and public works
    inflexão transversal do ressalto
    de
    Kruemmung des Sprunges
  • earth sciences / building and public works
    eficiência do ressalto hidráulico / rendimento do ressalto hidráulico
    de
    Wirkungsgrad des Wechselsprunges
  • building and public works / life sciences
    comprimento do ressalto hidráulico
    de
    Wechselsprunglaenge
  • land transport / building and public works
    ressalto de limitação de velocidade
    de
    Schwelle, Rüttelschwelle, Bodenschwelle, Verkehrsschwelle, Holperschwelle, Straßenschwelle
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    desordenação por energia de ressalto
    de
    fehlgeordnete Zone durch rückstoßenergie
  • earth sciences
    tubo contador de protões de ressalto
    de
    Rückstoßprotonenzählrohr
  • earth sciences / life sciences
    altura conjugada a jusante do ressalto
    de
    relative Endtiefe des Wechselsprunges
  • earth sciences / building and public works
    perda de energia no ressalto hidráulico
    de
    Energieverlust des Wechselsprunges
  • earth sciences / life sciences
    altura conjugada a montante do ressalto
    de
    relative Anfangstiefe des Wechselsprunges
  • earth sciences
    câmara de ionização de protões de ressalto
    de
    Rückstoßprotonenkammer
  • building and public works / life sciences
    curva de altura característica do ressalto
    de
    Wechselsprung-Höhenkurve
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho para execução do ensaio de ressalto
    de
    Tripsometer, Elastizitaetspruefer
  • information technology and data processing
    circuito de supressão de ressalto de contacto
    de
    Sperrkreis zur Signalglättung bei Kontaktprellen
  • building and public works
    vertedouro móvel com ressalto do tipo Butcher
    de
    bewegliches Butcher-Wehr mit stehender Spindel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito de supressão de ressalto de contacto
    de
    Sperrkreis zur Signalglättung bei Kontaktprellen
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de supressão de ressalto de contacto
    de
    Sperrkreis zur Signalglättung bei Kontaktprellen
  • building and public works
    bacia de amortecimento com ressalto hidráulico
    de
    Wassersprungumwandler, Wechselsprungbecken
  • building and public works
    tomada de água com vertedouro autorregulável a ressalto
    de
    selbstregelnder Wehrauslass mit stehender Welle
  • industrial structures
    ressaltos
    de
    Waschbrettschnitt, Waschbrettform
  • industrial structures
    ressaltos
    de
    streifig
  • industrial structures
    ressaltos
    de
    streifig
  • building and public works
    mesa de ressaltos / mesa de consistência
    de
    Vibrationstisch, Ruetteltisch
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    interruptor de ressaltos
    de
    Rastenschalter
  • electronics and electrical engineering
    equipamento em árvore de ressaltos e servomotor
    de
    Nockensteueng mit Hilfsmotor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ressalto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ressalto [visualizado em 2026-06-08 14:37:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura