hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sainete

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

abadágio

a.ba.dá.gi.o
favoritos

signatário, signatária

locução signatário
sig.na.tá.ri.oseparador fonéticasiɡnɐˈtarju
nome masculino, feminino
Unterzeichner masculino, Unterzeichnerin feminino, Unterzeichnete 2 géneros
adjetivo
unterzeichnend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    signatário
    de
    Unterzeichner
  • communications policy / information technology and data processing
    signatário
    de
    Signatar, Unterzeichner
  • FINANCE
    serviço signatário
    de
    Unterzeichnerbüro
  • insurance
    serviço signatário
    de
    Unterzeichnerbüro
  • air transport
    signatário da convenção de Chicago
    de
    Unterzeichnerstaat des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt (ICAO-Abkommen)
  • administrative law / communications policy
    gabinete para os assuntos dos signatários
    de
    Signatar-Geschäftsstelle, Amt für Unterzeichnerangelegenheiten
  • migration / public safety / information technology and data processing
    autoridade de certificação signatária nacional
    de
    CSCA, Country Signing Certification Authority
  • EU institutions and European civil service / international law
    autoridade de certificação signatária nacional de livre-trânsito da UE
    de
    EU-Laissez-passer Country Signing Certificate Authority
  • trade policy
    medidas de acompanhamento a favor dos países signatários do Protocolo do Açúcar
    de
    Begleitmaßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    ACP, países de África, das Caraíbas e do Pacífico signatários da Convenção de Lomé
    de
    AKP-Länder,Länder Afrikas,der Karibik und des Pazifiks-Abkommen von Lomé
  • international agreement / trade policy / EU relations / cooperation policy
    Sistema de Compensação das Perdas de Receitas de Exportação a favor dos Países Menos Avançados Não Signatários da Convenção de Lomé / COMPEX
    de
    System zum Ausgleich von Ausfällen in den Ausfuhrerlösen der am wenigsten entwickelten Nicht-AKP-Länder (COMPEX-System), COMPEX
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-20 08:14:43]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
abdicatário, antiparasitário, antozoário, catafractário, comproprietário, endossatário, espatário, fiduciário, imobiliário, microzoário, planetário, prontuário, publicitário, quingentário, sagitário, vestuário
bandeira pt
Português
signatário
bandeira en
Inglês
signatory
bandeira fr
Francês
signataire
bandeira es
Espanhol
signatario
bandeira it
Italiano
firmatario
bandeira nl
Neerlandês
ondertekenend
bandeira gr
Grego
υπογράφων
bandeira pl
Polaco
sygnatariusz
palavras vizinhas
sigmatismo, sigmoide, sigmóideo, sigmoidite, signa, signífero, significação, significado, significador, significante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    signatário
    de
    Unterzeichner
  • communications policy / information technology and data processing
    signatário
    de
    Signatar, Unterzeichner
  • FINANCE
    serviço signatário
    de
    Unterzeichnerbüro
  • insurance
    serviço signatário
    de
    Unterzeichnerbüro
  • air transport
    signatário da convenção de Chicago
    de
    Unterzeichnerstaat des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt (ICAO-Abkommen)
  • administrative law / communications policy
    gabinete para os assuntos dos signatários
    de
    Signatar-Geschäftsstelle, Amt für Unterzeichnerangelegenheiten
  • migration / public safety / information technology and data processing
    autoridade de certificação signatária nacional
    de
    CSCA, Country Signing Certification Authority
  • EU institutions and European civil service / international law
    autoridade de certificação signatária nacional de livre-trânsito da UE
    de
    EU-Laissez-passer Country Signing Certificate Authority
  • trade policy
    medidas de acompanhamento a favor dos países signatários do Protocolo do Açúcar
    de
    Begleitmaßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    ACP, países de África, das Caraíbas e do Pacífico signatários da Convenção de Lomé
    de
    AKP-Länder,Länder Afrikas,der Karibik und des Pazifiks-Abkommen von Lomé
  • international agreement / trade policy / EU relations / cooperation policy
    Sistema de Compensação das Perdas de Receitas de Exportação a favor dos Países Menos Avançados Não Signatários da Convenção de Lomé / COMPEX
    de
    System zum Ausgleich von Ausfällen in den Ausfuhrerlösen der am wenigsten entwickelten Nicht-AKP-Länder (COMPEX-System), COMPEX
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-20 08:14:43]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sainete

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

abadágio

a.ba.dá.gi.o