Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sucursal

su.cur.sal separador fonética

sukurˈsaɫ

favoritos

nome feminino

(de banco) Zweigstelle feminino, Filiale feminino; (de empresa) Niederlassung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ECONOMICS
sucursal
de
Filiale, Zweiggeschaeft
financial institutions and credit
sucursal na União
de
Unionszweigstelle
company structure
sociedade sucursal
de
Filialgeschäft
financial institutions and credit / business organisation
sucursal significativa
de
bedeutende Zweigstelle
insurance
Estado-membro da sucursal
de
Mitgliedstaat der Zweigniederlassung
FINANCE
sucursal em país terceiro
de
Zweigstelle in einem Drittland
preparation for market / FINANCE
assegurar a proteção dos investidores da sucursal
de
den Schutz der Anleger der Zweigniederlassung sicherstellen
EUROPEAN UNION / LAW
segurador que não tenha domicílio na Comunidade mas nela possua uma sucursal ou agência
de
Versicherer,der in der Gemeinschaft keinen Wohnsitz,wohl aber eine Zweigniederlassung oder Agentur hat
FINANCE
regime das sucursais
de
Betriebsstättenprinzip
FINANCE
dotação das sucursais
de
Mittel der Niederlassungen
FINANCE
liberdade para criar sucursais
de
Freiheit,Zweigniederlassungen zu errichten
FINANCE
imposto sobre o rendimentos de sucursais
de
vom Gewinn erhobene Steuer der Betriebsstätte im Ausland
ECONOMICS
sucursais, agências, escritórios, etc., de empresas residentes
de
Zweigstellen,Niederlassungen,Geschäftsstellen usw.gebietsansässiger Unternehmen
EUROPEAN UNION / LAW
diferendo relativo à exploração de uma sucursal, agência ou qualquer outro estabelecimento
de
Streitigkeit aus dem Betrieb einer Zweigniederlassung,einer Agentur oder einer sonstigen Niederlassung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

sucursal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sucursal [visualizado em 2026-08-03 15:29:25].

sinónimos de sucursal

agência, dependência, filial

traduções de sucursal

rimam com sucursal

bianual, cardeal, equipotencial ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ECONOMICS
sucursal
de
Filiale, Zweiggeschaeft
financial institutions and credit
sucursal na União
de
Unionszweigstelle
company structure
sociedade sucursal
de
Filialgeschäft
financial institutions and credit / business organisation
sucursal significativa
de
bedeutende Zweigstelle
insurance
Estado-membro da sucursal
de
Mitgliedstaat der Zweigniederlassung
FINANCE
sucursal em país terceiro
de
Zweigstelle in einem Drittland
preparation for market / FINANCE
assegurar a proteção dos investidores da sucursal
de
den Schutz der Anleger der Zweigniederlassung sicherstellen
EUROPEAN UNION / LAW
segurador que não tenha domicílio na Comunidade mas nela possua uma sucursal ou agência
de
Versicherer,der in der Gemeinschaft keinen Wohnsitz,wohl aber eine Zweigniederlassung oder Agentur hat
FINANCE
regime das sucursais
de
Betriebsstättenprinzip
FINANCE
dotação das sucursais
de
Mittel der Niederlassungen
FINANCE
liberdade para criar sucursais
de
Freiheit,Zweigniederlassungen zu errichten
FINANCE
imposto sobre o rendimentos de sucursais
de
vom Gewinn erhobene Steuer der Betriebsstätte im Ausland
ECONOMICS
sucursais, agências, escritórios, etc., de empresas residentes
de
Zweigstellen,Niederlassungen,Geschäftsstellen usw.gebietsansässiger Unternehmen
EUROPEAN UNION / LAW
diferendo relativo à exploração de uma sucursal, agência ou qualquer outro estabelecimento
de
Streitigkeit aus dem Betrieb einer Zweigniederlassung,einer Agentur oder einer sonstigen Niederlassung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais