- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
tem.pe.rar 
tẽpəˈrar
tẽpəˈrar
favoritos
verbo transitivo
1.
CULINÁRIA würzen; (a salada) anmachen
2.
(metal) härten, tempern
3.
(a água) lauwarm werden lassen
4.
figurado (suavizar) mildern
5.
MÚSICA temperieren
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestemperar a óleodeTempern
- mechanical engineeringmáquina de endurecimento de rodas dentadas / máquina de temperar rodas dentadasdeZahnrad-Härtemaschine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
temperar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/temperar [visualizado em 2026-07-20 14:53:26].
palavras parecidas com temperar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestemperar a óleodeTempern
- mechanical engineeringmáquina de endurecimento de rodas dentadas / máquina de temperar rodas dentadasdeZahnrad-Härtemaschine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
temperar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/temperar [visualizado em 2026-07-20 14:53:26].
