tencionar

ten.ci.o.nar
tẽsjuˈnar
verbo transitivo
beabsichtigen, vorhaben
tencionar fazer alguma coisa
beabsichtigen, etwas zu tun
Porto Editora – tencionar no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-24 19:54:50]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
participante que tenciona proceder ao alinhamento
anpassungswilliger Teilnehmer
UNIÃO EUROPEIA
Decisão dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros das Comunidades Europeias, de 26-7-1994, que designa a personalidade que tencionam nomear Presidente da Comissão das Comunidades Europeias
Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften vom 26.7.1994 zur Benennung der Persönlichkeit,die sie zum Präsidenten der Kommission der Europäischen Gemeinschaften zu ernennen beabsichtigen