-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

tesauro

locução tesauro
te.sau.roseparador fonéticatəˈzawru
favoritosfavoritos
nome masculino
ver thesaurus

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro
    de
    Deskriptorsprache, Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro auxiliar / tesauro complementar
    de
    Hilfs-Thesaurus
  • documentation
    tesauro setorial
    de
    aufgabenbezogener Thesaurus
  • documentation / humanities
    tesauro monolingue
    de
    einsprachiger Thesaurus
  • documentation
    teste de um tesauro
    de
    Anwendungstest, Thesaurustest
  • documentation / humanities
    anexo de um tesauro
    de
    ergänzender Thesaurusteil
  • documentation / humanities
    tesauro por facetas
    de
    facettierter Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro classificado
    de
    systematischer Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    índice de um tesauro
    de
    Thesaurus-Register
  • documentation
    função de um tesauro
    de
    Funktion des Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro especializado
    de
    fachbezogener Thesaurus
  • documentation / humanities
    entrada de um tesauro
    de
    Thesauruseintrag
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro não estruturado
    de
    nicht struktuierter Thesaurus
  • documentation
    estrutura de um tesauro
    de
    Struktur des Thesaurus
  • documentation
    atualização de um tesauro / manutenção de um tesauro
    de
    Thesauruswartung, Thesauruspflege
  • documentation / humanities
    palavra-chave de tesauro
    de
    Thesauruswort
  • documentation
    suplemento de um tesauro
    de
    Thesaurusnachtrag
  • documentation / humanities
    introdução de um tesauro
    de
    Einleitung zum Thesaurus
  • documentation
    formulário de um tesauro
    de
    Erfassungsbogen, Thesaurusformular
  • documentation / humanities
    vocabulário de um tesauro
    de
    Vokabular eines Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro de estrutura simples
    de
    einfach strukturierter Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro de estrutura complexa
    de
    komplex strukturierter Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    parte principal de um tesauro
    de
    Thesaurus-Hauptteil
  • documentation / humanities
    mono-hierarquia de um tesauro
    de
    Monohierarchie eines Thesaurus
  • documentation / humanities
    poli-hierarquia de um tesauro
    de
    Polyhierarchie eines Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro alfabético sistemático
    de
    gemischt-geordneter Thesaurus
  • documentation / humanities
    tesauro de termos preferenciais
    de
    Thesaurus mit Vorzugsbenennungen
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro ordenado alfabeticamente
    de
    alphabetischer Thesaurus
  • documentation / humanities
    monodimensionalidade de um tesauro
    de
    Monodimensionalität eines Thesaurus
  • documentation
    construção de um tesauro ab initio
    de
    Ab-initio Erstellung eines Thesaurus
  • documentation / humanities
    domínio de aplicação de um tesauro
    de
    sachlicher Umfang eines Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    palavra-chave dependente do tesauro
    de
    unselbständiges Thesauruswort \
  • documentation / humanities
    multidimensionalidade de um tesauro
    de
    Polydimensionalität eines Thesaurus
  • documentation / humanities
    tesauro de termos não preferenciais
    de
    Thesaurus ohne Vorzugsbenennungen
  • documentation / humanities
    estatuto idêntico de um tesauro multilingue
    de
    Gleichberechtigung in einem mehrsprachigen Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    indexação automática com apoio de um tesauro
    de
    Positivmethode
  • documentation / information technology and data processing
    indexação com apoio de antidicionário e tesauro
    de
    Positiv-/Negativmethode
  • documentation / humanities
    tesauro-alvo
    de
    Zielthesaurus
  • documentation / humanities
    tesauro-fonte
    de
    Ausgangsthesaurus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tesauro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tesauro [visualizado em 2026-07-30 22:33:38].
traduções de tesaurotraduções de tesauro
rimam com tesaurorimam com tesauro
braquiossauro, brontossauro, dinossauro ...
anagramas de tesauro
austero, tesoura
palavras parecidas com tesauro
tesouro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro
    de
    Deskriptorsprache, Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro auxiliar / tesauro complementar
    de
    Hilfs-Thesaurus
  • documentation
    tesauro setorial
    de
    aufgabenbezogener Thesaurus
  • documentation / humanities
    tesauro monolingue
    de
    einsprachiger Thesaurus
  • documentation
    teste de um tesauro
    de
    Anwendungstest, Thesaurustest
  • documentation / humanities
    anexo de um tesauro
    de
    ergänzender Thesaurusteil
  • documentation / humanities
    tesauro por facetas
    de
    facettierter Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro classificado
    de
    systematischer Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    índice de um tesauro
    de
    Thesaurus-Register
  • documentation
    função de um tesauro
    de
    Funktion des Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro especializado
    de
    fachbezogener Thesaurus
  • documentation / humanities
    entrada de um tesauro
    de
    Thesauruseintrag
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro não estruturado
    de
    nicht struktuierter Thesaurus
  • documentation
    estrutura de um tesauro
    de
    Struktur des Thesaurus
  • documentation
    atualização de um tesauro / manutenção de um tesauro
    de
    Thesauruswartung, Thesauruspflege
  • documentation / humanities
    palavra-chave de tesauro
    de
    Thesauruswort
  • documentation
    suplemento de um tesauro
    de
    Thesaurusnachtrag
  • documentation / humanities
    introdução de um tesauro
    de
    Einleitung zum Thesaurus
  • documentation
    formulário de um tesauro
    de
    Erfassungsbogen, Thesaurusformular
  • documentation / humanities
    vocabulário de um tesauro
    de
    Vokabular eines Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro de estrutura simples
    de
    einfach strukturierter Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro de estrutura complexa
    de
    komplex strukturierter Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    parte principal de um tesauro
    de
    Thesaurus-Hauptteil
  • documentation / humanities
    mono-hierarquia de um tesauro
    de
    Monohierarchie eines Thesaurus
  • documentation / humanities
    poli-hierarquia de um tesauro
    de
    Polyhierarchie eines Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro alfabético sistemático
    de
    gemischt-geordneter Thesaurus
  • documentation / humanities
    tesauro de termos preferenciais
    de
    Thesaurus mit Vorzugsbenennungen
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro ordenado alfabeticamente
    de
    alphabetischer Thesaurus
  • documentation / humanities
    monodimensionalidade de um tesauro
    de
    Monodimensionalität eines Thesaurus
  • documentation
    construção de um tesauro ab initio
    de
    Ab-initio Erstellung eines Thesaurus
  • documentation / humanities
    domínio de aplicação de um tesauro
    de
    sachlicher Umfang eines Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    palavra-chave dependente do tesauro
    de
    unselbständiges Thesauruswort \
  • documentation / humanities
    multidimensionalidade de um tesauro
    de
    Polydimensionalität eines Thesaurus
  • documentation / humanities
    tesauro de termos não preferenciais
    de
    Thesaurus ohne Vorzugsbenennungen
  • documentation / humanities
    estatuto idêntico de um tesauro multilingue
    de
    Gleichberechtigung in einem mehrsprachigen Thesaurus
  • documentation / information technology and data processing
    indexação automática com apoio de um tesauro
    de
    Positivmethode
  • documentation / information technology and data processing
    indexação com apoio de antidicionário e tesauro
    de
    Positiv-/Negativmethode
  • documentation / humanities
    tesauro-alvo
    de
    Zielthesaurus
  • documentation / humanities
    tesauro-fonte
    de
    Ausgangsthesaurus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tesauro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tesauro [visualizado em 2026-07-30 22:33:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta