Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

vizinho

, vizinha

favoritos

nome masculino, feminino

Nachbar masculino, Nachbarin feminino

adjetivo

(casa) benachbart; (cidade, país) Nachbar-; (adjacente) angrezend

figurado (análogo) ähnlich

figurado (aparentado) verwandt

vizinho

Presente do Indicativo do verbo vizinhar

vizinho

vizinhas

ele, ela, você

vizinha

nós

vizinhamos

vós

vizinhais

eles, elas, vocês

vizinham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

demography and population / LAW
vizinho
de
Nachbar
LAW / building and public works
vizinho
de
Angrenzer
EU relations / INTERNATIONAL RELATIONS / GEOGRAPHY
país vizinho / país limítrofe
de
Nachbarland
coal industry
disparo vizinho / rebentamento vizinho
de
Nachbarschuss
preparation for market
mercado vizinho
de
Markt,der demjenigen der Gründer benachbart ist
tariff policy / EUROPEAN UNION / FINANCE / TRANSPORT
Estado-Membro vizinho
de
angrenzender Mitgliedstaat
pharmaceutical industry
Método do vizinho mais próximo
de
Methode der Auswahl des nächsten Nachbarn
medical science
método do vizinho mais próximo
de
Methode der Auswahl des nächsten Nachbarn
electronics and electrical engineering
conceito de vizinho mais próximo
de
Konzept nächster Nachbarn
information technology and data processing
algoritmo do vizinho mais próximo
de
Nächster-Nachbar-Algorithmus
EUROPEAN UNION
ponto de entrada do Estado-membro vizinho / estância aduaneira do Estado-membro vizinho
de
Eingangsgrenzstelle des Nachbarmitgliedstaats
coal industry
carga vizinha
de
Nachbarladung
European Union / GEOGRAPHY
região vizinha
de
Nachbarregion
chemistry
dicetonas vizinhas / dicetonas vicinais
de
vicinale Diketone
electronics and electrical engineering / life sciences
obstáculos vizinhos
de
indernisse in der näheren Umgebung
ENVIRONMENT
proprietário adjacente / dono da propriedade vizinha
de
Anlieger
information technology and data processing
perceção dos objetos vizinhos
de
Erkennen von Umgebungen
electronics and electrical engineering
intervalos de frequência entre canais vizinhos
de
Kanalabstand

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

vizinho – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vizinho [visualizado em 2026-08-04 09:09:19].

sinónimos de vizinho

afim, análogo, cercano ...

antónimos de vizinho

afastado, diferente, distante ...

traduções de vizinho

rimam com vizinho

areinho, azinho, chichizinho ...

provérbios com a palavra vizinho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

demography and population / LAW
vizinho
de
Nachbar
LAW / building and public works
vizinho
de
Angrenzer
EU relations / INTERNATIONAL RELATIONS / GEOGRAPHY
país vizinho / país limítrofe
de
Nachbarland
coal industry
disparo vizinho / rebentamento vizinho
de
Nachbarschuss
preparation for market
mercado vizinho
de
Markt,der demjenigen der Gründer benachbart ist
tariff policy / EUROPEAN UNION / FINANCE / TRANSPORT
Estado-Membro vizinho
de
angrenzender Mitgliedstaat
pharmaceutical industry
Método do vizinho mais próximo
de
Methode der Auswahl des nächsten Nachbarn
medical science
método do vizinho mais próximo
de
Methode der Auswahl des nächsten Nachbarn
electronics and electrical engineering
conceito de vizinho mais próximo
de
Konzept nächster Nachbarn
information technology and data processing
algoritmo do vizinho mais próximo
de
Nächster-Nachbar-Algorithmus
EUROPEAN UNION
ponto de entrada do Estado-membro vizinho / estância aduaneira do Estado-membro vizinho
de
Eingangsgrenzstelle des Nachbarmitgliedstaats
coal industry
carga vizinha
de
Nachbarladung
European Union / GEOGRAPHY
região vizinha
de
Nachbarregion
chemistry
dicetonas vizinhas / dicetonas vicinais
de
vicinale Diketone
electronics and electrical engineering / life sciences
obstáculos vizinhos
de
indernisse in der näheren Umgebung
ENVIRONMENT
proprietário adjacente / dono da propriedade vizinha
de
Anlieger
information technology and data processing
perceção dos objetos vizinhos
de
Erkennen von Umgebungen
electronics and electrical engineering
intervalos de frequência entre canais vizinhos
de
Kanalabstand

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

vizinho – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vizinho [visualizado em 2026-08-04 09:09:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais