vo.cê
vɔˈse
vɔˈsepronome pessoal
1.
(formal) Sie; (plural) ihr
isto foi dito por você/vocês
das wurde von Ihnen/euch gesagt
para você/vocês
für Sie/euch
tratar alguém por você
jemanden siezen
2.
Brasil (tu) du
isto foi feito por você
das wurde von dir gemacht
para você
für dich
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksconstrução faça você mesmodeEigenbau, Selbstbau
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
você – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/você [visualizado em 2026-06-26 12:29:33].
sinónimos de você
anagramas de você
palavras parecidas com você
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksconstrução faça você mesmodeEigenbau, Selbstbau
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
você – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/você [visualizado em 2026-06-26 12:29:33].