beneficiar

Outros exemplos de uso

• European civil service / social protection
  ser beneficiário de uma pensão / beneficiar de uma pensão

  es

  percibir una pensión, ser acreedor de una pensión, disfrutar de una pensión
• FINANCE
  obter um empréstimo / beneficiar de um empréstimo

  es

  obtener un préstamo, recibir un préstamo
• insurance
  beneficiar de uma prestação

  es

  beneficiarse de una prestación, disfrutar de una prestación
• FINANCE
  beneficiar a curto prazo de diferenças

  es

  beneficiarse a corto plazo de variaciones
• administrative law / POLITICS
  beneficiar dos serviços de um intérprete

  es

  disponer de los servicios de un intérprete
• European civil service / social protection
  beneficiar por direito próprio de um abono

  es

  disfrutar de una ayuda por derecho proprio
• LAW
  beneficiar de reciprocidade no país terceiro

  es

  gozar de la reciprocidad en el país tercero
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  investimento que deve beneficiar do financiamento comunitário

  es

  inversión a la que se concede una financiación comunitaria
• EUROPEAN UNION / LAW
  beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro

  es

  poder acogerse a la protección de las autoridades diplomáticas y consulares de cualquier Estado miembro
• migration / EU act
  Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilo

  es

  Directiva de reconocimiento, Directiva por la que se establecen normas mínimas relativas a los requisitos para el reconocimiento y el estatuto de nacionales de terceros países o apátridas como refugiados o personas que necesitan otro tipo de protección internacional y al contenido de la protección concedida, Directiva por la que se establecen normas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional, a un estatuto uniforme para los refugiados o para las personas con derecho a protección subsidiaria y al contenido de la protección concedida, Directiva relativa a los requisitos de asilo
• migration / EU act
  Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilo

  es

  Reglamento sobre requisitos para la protección internacional, Reglamento por el que se establecen normas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas como beneficiarios de protección internacional, a un estatuto uniforme para los refugiados o para las personas con derecho a protección subsidiaria y al contenido de la protección concedida y por el que se modifica la Directiva 2003/109/CE del Consejo, de 25 de noviembre de 2003, relativa al estatuto de los nacionales de terceros países residentes de larga duración, Reglamento de reconocimiento