ca.ir
kɐˈir
kɐˈirverbo intransitivo
1.
(ser enganado) caer, ser engañado
2.
(ser vencido) caer, sucumbir
3.
(chamada telefónica) cortarse
4.
(ir ao chão) caerse
5.
(desabar) caerse, derrumbarse
6.
(diminuir) caer, disminuir
7.
(ir ter a) caer, aparecer, pasarse por
cair bem/mal
1.
sentar bien/mal;
caer bien/mal
2.
(roupa) quedar bien/mal
cair em si
entrar en razón;
caer en la cuenta;
volver en si/en su acuerdo
Brasil cair fora
darse el piro;
hacer mutis por el foro;
ponerse en camino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestombar da lã / cair da lãesdrapeado de la lana
- communicationscair uma chamadaesinterrupción de la llamada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cair – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cair [visualizado em 2026-06-21 19:48:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestombar da lã / cair da lãesdrapeado de la lana
- communicationscair uma chamadaesinterrupción de la llamada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cair – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cair [visualizado em 2026-06-21 19:48:00].