- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
chatinho
diminutivo masculino singular de chato
cha.to
ˈʃatu
ˈʃatunome masculino, feminino
1.
coloquial (piolho) ladilla feminino
2.
coloquial pelmazo, pelmaza, pelma 2 géneros, pesado, pesada
adjetivo
1.
plano, liso, llano
fundo chato
fondo plano
2.
coloquial pesado, aburrido, latoso
um dia chato
un día muy pesado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmole / chatoesflaco, desvaído
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchatoesinsípido, soso
- medical sciencepé chatoespie plano
- mechanical engineering / industrial structurespneu chato / pneu furadoesneumático pinchado, neumático desinflado
- mechanical engineeringarruela chata / anel chatoesarandela plana, anillo plano
- fisherieszona de proteção do peixe chatoeszona de protección de los peces planos
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescôncava / chata / rasaescóncava, abierta, aplanada
- fisheriesenviada / embarcação auxiliar / esquife / chalandra / chataesbote auxiliar, panga
- fisheriespala-chataessábalo kelee
- wildlifepala chataessábalo kelee
- chemical compound / industrial structuresrolha plana / rolha chataestapón plano
- fisheriessável-chatoesalosa chata
- mechanical engineeringjunta chataesjunta plana
- fisheries / maritime and inland waterway transportquilha chata / quilha horizontalesquilla horizontal, quilla plana
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata chataeszapata plana, zapata sin garras
- wildlife / animal taxonomy / fishpleuronectiformes / peixes-chatosespleuronectiformes, peces planos nep, peces planos
- mechanical engineeringcorreia chataescorrea llana
- mechanical engineeringchaveta chataeschaveta plana
- mechanical engineeringaro de base chata / jante de base chataesllanta de base plana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsolha-cabeça-chataesplatija japonesa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsolha-cabeça-chataesplatija japonesa
- animal taxonomy / marine life / fishmarinha-cabeça-chataesaguja de mar armada
- fisheriesclárias / gatos-de-cabeça-chataesclarias
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTparte chata da sapataesparte plana de la zapata, llano de la zapata
- sea fish / animal taxonomy / wildlifenototénia-cabeça-chataesnototenia cabezota, trama jorobada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeça-chata-do-brasilespez palo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciencesgato-bravo-de-cabeça-chataesgato de cabeza plana
- mechanical engineeringparafuso de extremidade chataestornillo chato
- industrial structuresrolha de vidro com cabeça chataestapón pastilla
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade chataestornillo de cabeza cilíndrica chata punta roma
- industrial structuresparafuso com ajustamento cabeça chata extremidade chataestornillo de asiento cabeza chata punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade normalestornillo de cabeza cilíndrica chata punta normal
- industrial structuresparafuso com ajustamento cabeça chata extremidade normalestornillo de asiento cabeza chata punta normal
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica abaulada extremidade chataestornillo de cabeza cilíndrica convexa punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade com pivôestornillo de cabeza cilíndrica chata punta de pivote
- industrial structuresparafuso com ajustamento cabeça chata extremidade com pivôestornillo de asiento cabeza chata punta de pivote
- industrial structuresparafuso com ajustamento cabeça abaulada extremidade chataestornillo de asiento cabeza convexa punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade chataestornillo de cabeza cónica 90 grado chata punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade pontiagudaestornillo de cabeza cilíndrica chata punta aguda
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade normalestornillo de cabeza cónica 90 grados chata punta normal
- industrial structuresparafuso com ajustamento cabeça chata extremidade pontiagudaestornillo de asiento cabeza chata punta aguda
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade normalestornillo de cabeza cónica 120 grado chata punta
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 90 graus abaulada extremidade chataestornillo de cabeza cónica 90 grado convexa punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade com pivôestornillo de cabeza cónica 90 grado chata punta de pivote
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 120 graus abaulada extremidade chataestornillo de cabeza cónica 120 grado convexa punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade com pivôestornillo de cabeza cónica 120 grado chata punta de pivote
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade pontiagudaestornillo de cabeza cónica 90 grados chata punta aguda
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade pontiagudaestornillo de cabeza cónica 120 grado chata punta aguda
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade normalestornillo de cabeza cilíndrica reforzada chata punta normal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
chatinho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/chatinho [visualizado em 2026-07-04 12:24:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmole / chatoesflaco, desvaído
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchatoesinsípido, soso
- medical sciencepé chatoespie plano
- mechanical engineering / industrial structurespneu chato / pneu furadoesneumático pinchado, neumático desinflado
- mechanical engineeringarruela chata / anel chatoesarandela plana, anillo plano
- fisherieszona de proteção do peixe chatoeszona de protección de los peces planos
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescôncava / chata / rasaescóncava, abierta, aplanada
- fisheriesenviada / embarcação auxiliar / esquife / chalandra / chataesbote auxiliar, panga
- fisheriespala-chataessábalo kelee
- wildlifepala chataessábalo kelee
- chemical compound / industrial structuresrolha plana / rolha chataestapón plano
- fisheriessável-chatoesalosa chata
- mechanical engineeringjunta chataesjunta plana
- fisheries / maritime and inland waterway transportquilha chata / quilha horizontalesquilla horizontal, quilla plana
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata chataeszapata plana, zapata sin garras
- wildlife / animal taxonomy / fishpleuronectiformes / peixes-chatosespleuronectiformes, peces planos nep, peces planos
- mechanical engineeringcorreia chataescorrea llana
- mechanical engineeringchaveta chataeschaveta plana
- mechanical engineeringaro de base chata / jante de base chataesllanta de base plana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsolha-cabeça-chataesplatija japonesa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsolha-cabeça-chataesplatija japonesa
- animal taxonomy / marine life / fishmarinha-cabeça-chataesaguja de mar armada
- fisheriesclárias / gatos-de-cabeça-chataesclarias
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTparte chata da sapataesparte plana de la zapata, llano de la zapata
- sea fish / animal taxonomy / wildlifenototénia-cabeça-chataesnototenia cabezota, trama jorobada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeça-chata-do-brasilespez palo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciencesgato-bravo-de-cabeça-chataesgato de cabeza plana
- mechanical engineeringparafuso de extremidade chataestornillo chato
- industrial structuresrolha de vidro com cabeça chataestapón pastilla
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade chataestornillo de cabeza cilíndrica chata punta roma
- industrial structuresparafuso com ajustamento cabeça chata extremidade chataestornillo de asiento cabeza chata punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade normalestornillo de cabeza cilíndrica chata punta normal
- industrial structuresparafuso com ajustamento cabeça chata extremidade normalestornillo de asiento cabeza chata punta normal
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica abaulada extremidade chataestornillo de cabeza cilíndrica convexa punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade com pivôestornillo de cabeza cilíndrica chata punta de pivote
- industrial structuresparafuso com ajustamento cabeça chata extremidade com pivôestornillo de asiento cabeza chata punta de pivote
- industrial structuresparafuso com ajustamento cabeça abaulada extremidade chataestornillo de asiento cabeza convexa punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade chataestornillo de cabeza cónica 90 grado chata punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade pontiagudaestornillo de cabeza cilíndrica chata punta aguda
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade normalestornillo de cabeza cónica 90 grados chata punta normal
- industrial structuresparafuso com ajustamento cabeça chata extremidade pontiagudaestornillo de asiento cabeza chata punta aguda
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade normalestornillo de cabeza cónica 120 grado chata punta
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 90 graus abaulada extremidade chataestornillo de cabeza cónica 90 grado convexa punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade com pivôestornillo de cabeza cónica 90 grado chata punta de pivote
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 120 graus abaulada extremidade chataestornillo de cabeza cónica 120 grado convexa punta roma
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade com pivôestornillo de cabeza cónica 120 grado chata punta de pivote
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade pontiagudaestornillo de cabeza cónica 90 grados chata punta aguda
- industrial structuresparafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade pontiagudaestornillo de cabeza cónica 120 grado chata punta aguda
- industrial structuresparafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade normalestornillo de cabeza cilíndrica reforzada chata punta normal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
chatinho – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/chatinho [visualizado em 2026-07-04 12:24:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: