- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
com.pri.do
kõˈpridu
kõˈpriduadjetivo
1.
largo, extenso
2.
figurado largo, pesado
nome masculino
popular (comprimento) largo
ao comprido
longitudinalmente
coloquial estender-se ao comprido
caerse al suelo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringarco compridoesarco largo
- natural and applied sciencespelo compridoespelo largo
- building and public works / industrial structurestaco compridoestabla larga de parquet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescacho compridoesracimo corrido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresserração ao comprido / serração ao correr do veio da madeiraesserrado al hilo
- industrial structuresfardo muito compridoesdumped bale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgato de pelo comprido / gato persaesgato de pelo largo, gato persa
- defencecanhão pesado compridoescañón pesado largo
- electronics and electrical engineeringisolador tipo bastão / isolador de fuste compridoesaislador tipo bastón, aislador de bastón
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacém comprido de intervençãoesentrecote de intervención
- industrial structuresveludo de trama de pelo compridoesterciopelado de largo pelo
- chemical compound / industrial structuresampola de gargalo cortado comprido / ampola em forma de garrafa de gargalo cortado compridoesampolla con forma de botella de cuello cortado largo
- chemical compound / industrial structuresampola fechada de gargalo compridoesampolla cerrada de cuello largo
- building and public works / industrial structuresapara compridaesviruta larga, strand
- coal industrycarga compridaescarga larga
- fisheriespeixe-lua-compridoespez luna alargado
- electronics and electrical engineeringpar de cauda compridaespar de cola larga
- wildlife / life scienceslontra-de-cauda-compridaesnutria de cola larga, nutria de cola larga
- wildlifepilrito-de-bico-compridoescorrelimos zarapitín
- wildlifemoleiro-de-cauda-compridaespágalo rabero
- fisheriesbicudo-de-focinho-compridoesgasper picudo, lepisósteo óseo
- wildlifemaçarico-de-cauda-compridaescorrelimos de Bartram
- industrial structurespassagem demasiado compridaespasada floja
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtesoura de alavanca compridaescizalla de palanca larga
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScápsula coroa de saia compridaestapón corona 'high shaped'
- coal industryfuros longos horizontais / tiros longos horizontais / rebentamento de tiros compridosesvoladura de barrenos largos, barrenos largos horizontales
- wildlife / ENVIRONMENTrato-marsupial-de-cauda-compridaesratón marsupial colilargo
- animal taxonomy / protection of animals / birdfelosa-herbática-de-bico-compridoespapamoscas piquilargo
- industrial structuresroda de segundo dois pivôs compridosesrueda de segundos dos pivotes largos
- coal industryinjeção de água por furos compridos perfurados a partir da frente de desmonteesinfusión de agua por barrenos largos perforados a partir de la parte frontal del tajo.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
comprido – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/comprido [visualizado em 2026-07-28 13:12:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringarco compridoesarco largo
- natural and applied sciencespelo compridoespelo largo
- building and public works / industrial structurestaco compridoestabla larga de parquet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescacho compridoesracimo corrido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresserração ao comprido / serração ao correr do veio da madeiraesserrado al hilo
- industrial structuresfardo muito compridoesdumped bale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgato de pelo comprido / gato persaesgato de pelo largo, gato persa
- defencecanhão pesado compridoescañón pesado largo
- electronics and electrical engineeringisolador tipo bastão / isolador de fuste compridoesaislador tipo bastón, aislador de bastón
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacém comprido de intervençãoesentrecote de intervención
- industrial structuresveludo de trama de pelo compridoesterciopelado de largo pelo
- chemical compound / industrial structuresampola de gargalo cortado comprido / ampola em forma de garrafa de gargalo cortado compridoesampolla con forma de botella de cuello cortado largo
- chemical compound / industrial structuresampola fechada de gargalo compridoesampolla cerrada de cuello largo
- building and public works / industrial structuresapara compridaesviruta larga, strand
- coal industrycarga compridaescarga larga
- fisheriespeixe-lua-compridoespez luna alargado
- electronics and electrical engineeringpar de cauda compridaespar de cola larga
- wildlife / life scienceslontra-de-cauda-compridaesnutria de cola larga, nutria de cola larga
- wildlifepilrito-de-bico-compridoescorrelimos zarapitín
- wildlifemoleiro-de-cauda-compridaespágalo rabero
- fisheriesbicudo-de-focinho-compridoesgasper picudo, lepisósteo óseo
- wildlifemaçarico-de-cauda-compridaescorrelimos de Bartram
- industrial structurespassagem demasiado compridaespasada floja
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtesoura de alavanca compridaescizalla de palanca larga
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScápsula coroa de saia compridaestapón corona 'high shaped'
- coal industryfuros longos horizontais / tiros longos horizontais / rebentamento de tiros compridosesvoladura de barrenos largos, barrenos largos horizontales
- wildlife / ENVIRONMENTrato-marsupial-de-cauda-compridaesratón marsupial colilargo
- animal taxonomy / protection of animals / birdfelosa-herbática-de-bico-compridoespapamoscas piquilargo
- industrial structuresroda de segundo dois pivôs compridosesrueda de segundos dos pivotes largos
- coal industryinjeção de água por furos compridos perfurados a partir da frente de desmonteesinfusión de agua por barrenos largos perforados a partir de la parte frontal del tajo.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
comprido – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/comprido [visualizado em 2026-07-28 13:12:15].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: