- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
con.tro.la.do
kõtruˈladu
kõtruˈladuadjetivo
1.
(fiscalizado) controlado, regulado, vigilado
2.
(pessoa) sereno
controlado
particípio passado do verbo controlar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportvoo controladoesvuelo controlado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimada precoce / queimada antecipada / fogo controladoesquema temprana
- ENVIRONMENTfogos controlados / fogo controladoescontrol de quemas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfogo controladoesquema dirigida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTfogo controladoesquema dirigida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawfogo controladoesfuego dormido
- electronics and electrical engineering / chemical compoundpavio controladoespiloto controlado
- migration / public safetycentro controladoescentro controlado
- entrada controlada / acesso controladoesacceso controlado
- communicationsacesso controladoesacceso controlado
- materials technology / technology and technical regulationsensaio controladoesensayo controlado
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringdefeito controlado / defeito eliminadoesavería cubierta
- means of communication / life sciencesmosaico regulado / mosaico compensado / fotomosaico / mosaico controladoesmosaico regulado, mosaico compensado, mosaico controlado
- land transport / TRANSPORTrolamento controlado / tonneau controladoestonel mandado
- statisticsprocesso controladoesproceso controlado
- ENVIRONMENTambiente controladoesambiente controlado
- air transportaeródromo controladoesaeródromo controlado
- defence / chemical compounddetonador controladoesdetonador controlado
- mechanical engineeringmovimento controladoesmovimiento controlado
- communications / electronics industryexplodidor controladoesexplosor disparable
- materials technology / TRANSPORT / land transportalongamento controladoesestirado controlado, tracción controlada
- chemical compoundfermentador controladoesfermentador controlado
- land transport / TRANSPORTcompensador controladoestab mandado
- iron, steel and other metal industriesalongamento controladoesestirado controlado
- electronics and electrical engineeringamplificador controlado / amplificador integradoesamplificador integrado
- air transportespaço aéreo controladoesespacio aéreo controlado
- communicationsdeslizamento controladoesdeslizamiento controlado
- communications / electronics industrymultivibrador controlado / multivibrador sincronizadoesmultivibrador sincronizado, multivibrador controlado
- electronics and electrical engineeringcontrolado não preparadoescontrolado no preparado
- iron, steel and other metal industriesarrefecimento controladoesenfriamiento controlado
- pharmaceutical industryensaio clínico controlado / ensaio comparativoesestudio clínico controlado, estudio clínico comparativo, ensayo clínico comparativo, ensayo clínico controlado, ECC
- zona de acesso controlado / zona de entrada controladaeszona de acceso controlado
- nuclear industryárea de acesso controladoeszona de control de acceso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfogo controlado em manchasesquema preparatoria
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStécnica de fogo controladoesárea inicial de ignición
- medical science / pharmaceutical industryensaio controlado aleatorizado / ensaio controlado aleatório / ensaio por controlo aleatórioesEAC, ensayo aleatorio controlado, prueba mediante control aleatorio
- mechanical engineeringpulverizador de água controlado / aspersor de água controladoespulverización de agua controlada
- communicationsdeslizamento não controladoesdeslizamiento incontrolado
- electronics and electrical engineeringposto controlado remotamenteessubestación telecontrolada
- mechanical engineering / technology and technical regulationscâmara climática / câmara de ambiente controladoescámara climática
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTfogo controlado contra o ventoescontrafuego, quema contra el viento
- electronics and electrical engineeringsinal controlado não preparadoesseñal de "controlado no preparado"
- reator controlado por comutadoresreactor controlado por ordenador
- data processing / information technology and data processingcontrolado por microprocessadorescontrolado por microprocesador
- electronics and electrical engineeringoscilador controlado por tensãoesoscilador controlado por tensión
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
controlado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/controlado [visualizado em 2026-08-11 11:50:08].
antónimos de controlado
palavras parecidas com controlado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportvoo controladoesvuelo controlado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimada precoce / queimada antecipada / fogo controladoesquema temprana
- ENVIRONMENTfogos controlados / fogo controladoescontrol de quemas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfogo controladoesquema dirigida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTfogo controladoesquema dirigida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawfogo controladoesfuego dormido
- electronics and electrical engineering / chemical compoundpavio controladoespiloto controlado
- migration / public safetycentro controladoescentro controlado
- entrada controlada / acesso controladoesacceso controlado
- communicationsacesso controladoesacceso controlado
- materials technology / technology and technical regulationsensaio controladoesensayo controlado
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringdefeito controlado / defeito eliminadoesavería cubierta
- means of communication / life sciencesmosaico regulado / mosaico compensado / fotomosaico / mosaico controladoesmosaico regulado, mosaico compensado, mosaico controlado
- land transport / TRANSPORTrolamento controlado / tonneau controladoestonel mandado
- statisticsprocesso controladoesproceso controlado
- ENVIRONMENTambiente controladoesambiente controlado
- air transportaeródromo controladoesaeródromo controlado
- defence / chemical compounddetonador controladoesdetonador controlado
- mechanical engineeringmovimento controladoesmovimiento controlado
- communications / electronics industryexplodidor controladoesexplosor disparable
- materials technology / TRANSPORT / land transportalongamento controladoesestirado controlado, tracción controlada
- chemical compoundfermentador controladoesfermentador controlado
- land transport / TRANSPORTcompensador controladoestab mandado
- iron, steel and other metal industriesalongamento controladoesestirado controlado
- electronics and electrical engineeringamplificador controlado / amplificador integradoesamplificador integrado
- air transportespaço aéreo controladoesespacio aéreo controlado
- communicationsdeslizamento controladoesdeslizamiento controlado
- communications / electronics industrymultivibrador controlado / multivibrador sincronizadoesmultivibrador sincronizado, multivibrador controlado
- electronics and electrical engineeringcontrolado não preparadoescontrolado no preparado
- iron, steel and other metal industriesarrefecimento controladoesenfriamiento controlado
- pharmaceutical industryensaio clínico controlado / ensaio comparativoesestudio clínico controlado, estudio clínico comparativo, ensayo clínico comparativo, ensayo clínico controlado, ECC
- zona de acesso controlado / zona de entrada controladaeszona de acceso controlado
- nuclear industryárea de acesso controladoeszona de control de acceso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfogo controlado em manchasesquema preparatoria
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStécnica de fogo controladoesárea inicial de ignición
- medical science / pharmaceutical industryensaio controlado aleatorizado / ensaio controlado aleatório / ensaio por controlo aleatórioesEAC, ensayo aleatorio controlado, prueba mediante control aleatorio
- mechanical engineeringpulverizador de água controlado / aspersor de água controladoespulverización de agua controlada
- communicationsdeslizamento não controladoesdeslizamiento incontrolado
- electronics and electrical engineeringposto controlado remotamenteessubestación telecontrolada
- mechanical engineering / technology and technical regulationscâmara climática / câmara de ambiente controladoescámara climática
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTfogo controlado contra o ventoescontrafuego, quema contra el viento
- electronics and electrical engineeringsinal controlado não preparadoesseñal de "controlado no preparado"
- reator controlado por comutadoresreactor controlado por ordenador
- data processing / information technology and data processingcontrolado por microprocessadorescontrolado por microprocesador
- electronics and electrical engineeringoscilador controlado por tensãoesoscilador controlado por tensión
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
controlado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/controlado [visualizado em 2026-08-11 11:50:08].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: