decurso

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  depois de expirar o prazo / decurso do prazo

  es

  expiración de un plazo
• EUROPEAN UNION / LAW
  no decurso dos debates

  es

  en el curso de los debates
• LAW
  decurso dos prazos normais

  es

  expiración de los plazos normales
• intellectual property
  decurso da atividade corrente

  es

  tráfico comercial normal
• communications
  reparação a quente / reparação no decurso da operação

  es

  reparación en caliente
• LAW
  novo fundamento no decurso da instância

  es

  motivo nuevo en el curso del proceso
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  direitos apurados no decurso do exercício

  es

  derechos reconocidos a lo largo del ejercicio
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  montantes recebidos no decurso do exercício / montantes cobrados no decurso do exercício

  es

  importes percibidos durante el ejercicio
• LAW
  decurso do prazo para a apresentação do pedido

  es

  transcurrido el plazo para recurrir
• LAW
  efeito jurídico prejudicial do decurso de prazos

  es

  preclusión por expiración de los plazos
• LAW
  decisão litigiosa retirada no decurso da instância

  es

  decisión impugnada revocada durante el procedimiento
• LAW
  documentos apresentados pelas partes no decurso da audiência

  es

  documentos presentados por las partes en el curso de la vista
• ECONOMICS
  novas operações (vendas/aquisições) no decurso do período considerado

  es

  nuevas operaciones (ventas/compras) en el curso del período considerado