-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

de.no.mi.na.ção separador fonéticadənuminɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
denominación

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • monetary economics
    denominação
    es
    denominación, valor nominal
  • denominação / valor denominal / valor facial
    es
    denominación
  • pharmaceutical industry
    denominação comum
    es
    denominación común
  • health policy / pharmaceutical industry
    denominação comum
    es
    denominación común
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denominação château
    es
    denominación "château"
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denominação da variedade / denominação varietal
    es
    denominación varietal, denominación de variedad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denominação varietal
    es
    denominación varietal
  • business organisation / intellectual property
    firma / designação social / denominação comercial
    es
    nombre comercial
  • LAW / TRADE / FINANCE / intellectual property / BUSINESS AND COMPETITION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / INDUSTRY
    designação comercial / denominação comercial / denominação de venda
    es
    denominación comercial, denominación de venta
  • marketing / AGRI-FOODSTUFFS
    DO / denominação de origem
    es
    denominación de origen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DO / denominação de origem
    es
    DO, denominación de origen
  • FINANCE
    denominação das moedas / valor facial das moedas
    es
    denominación de las monedas
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    denominação do produto
    es
    denominación del producto
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denominação semigenérica
    es
    denominación semigenérica
  • medical science
    denominação do medicamento / nome do medicamento
    es
    denominación del medicamento
  • FINANCE
    denominação nacional do euro
    es
    denominación nacional del euro
  • FINANCE
    denominação de nota de banco
    es
    denominación de billete
  • banking
    moeda de denominação da conta
    es
    unidad de cuenta, divisa de la cuenta
  • trade policy / AGRI-FOODSTUFFS
    denominação de origem protegida / DOP / denominação de origem protegida / DOP
    es
    denominación de origen protegida, DOP
  • pharmaceutical industry
    Denominação Comum Internacional / DCI
    es
    DCI, denominación común internacional
  • FINANCE
    denominação abreviada do título
    es
    etiqueta de cotización, denominación abreviada del valor, código de cotización
  • LAW
    proposta de denominação da variedade
    es
    propuesta de denominación de una variedad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho espumante com denominação de origem
    es
    vino espumoso de D.O.
  • pharmaceutical industry
    DCIM / denominação comum internacional modificada
    es
    denominación común internacional modificada, DCIM
  • LAW
    indicação da denominação e competência territorial
    es
    indicación de la denominación y de la competencia territorial
  • LAW
    terceiro habilitado a utilizar uma denominação geográfica
    es
    tercero autorizado a utilizar una denominación geográfica
  • pharmaceutical industry
    nomes associados / designações associadas / denominações associadas
    es
    denominaciones asociadas, nombres asociados
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Reblochon (denominação de origem)
    es
    reblochon
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Maroilles (denominação de origem)
    es
    maroilles
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    (proteção das) denominações do vinho
    es
    (protección de las)denominaciones del vino
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Pont-l'évêque (denominação de origem)
    es
    Pont-l'Evêque
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Saint-nectaire (denominação de origem)
    es
    saint-nectaire
  • EUROPEAN UNION
    Comité das Denominações de Origem e das Indicações Geográficas
    es
    Comité de denominaciones de origen e indicaciones geográficas
  • Council of the European Union / institutional structure / foodstuff
    Grupo da Qualidade dos Alimentos (Indicações Geográficas e Denominações de Origem)
    es
    Grupo «Calidad de los Alimentos» (Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen)
  • EUROPEAN UNION / agricultural policy
    Comité Permanente das Indicações Geográficas e das Denominações de Origem Protegidas
    es
    Comité permanente de indicaciones geográficas y denominaciones de origen protegidas
  • marketing / agri-foodstuffs
    registo das denominações de origem protegidas e das indicações geográficas protegidas
    es
    registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas
  • leather and textile industries / EU institution
    Comité para o setor das diretivas relativas às denominações e à etiquetagem dos produtos têxteis / Comité para as diretivas relativas às denominações e à etiquetagem dos produtos têxteis / Comité para as Diretivas relativas às Denominações e à Etiquetagem dos Produtos Têxteis
    es
    Comité de directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textiles, Comité para el sector de las Directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textiles
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo das Questões Agrícolas Horizontais (Indicações Geográficas e Denominações de Origem)
    es
    Grupo «Cuestiones Agrarias Horizontales» (Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen)
  • EUROPEAN UNION / monetary economics
    denominações e especificações técnicas de todas as moedas metálicas destinadas à circulação
    es
    valores nominales y especificaciones técnicas de todas las monedas destinadas a la circulación
  • international agreement / intellectual property / AGRI-FOODSTUFFS
    Acordo de Lisboa relativo à Proteção das Denominações de Origem e ao seu Registo Internacional / Acordo de Lisboa
    es
    Arreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional
  • EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / intellectual property
    Comité Científico das Denominações de Origem, das Indicações Geográficas e dos Certificados de Especificidade / comité científico das denominações de origem, indicações geográficas e certificados de especificidade
    es
    Comité científico de denominaciones de origen, indicaciones geográficas y certificados de características específicas
  • EUROPEAN UNION / beverage
    Comité Misto CE-México (Acordo sobre o reconhecimento mútuo e a proteção das denominações no setor das bebidas espirituosas)
    es
    Comité mixto CE-México (Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo y la protección de las denominaciones de las bebidas espirituosas)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
denominação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/denominação [visualizado em 2026-08-02 03:56:10].
palavras parecidas com denominação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • monetary economics
    denominação
    es
    denominación, valor nominal
  • denominação / valor denominal / valor facial
    es
    denominación
  • pharmaceutical industry
    denominação comum
    es
    denominación común
  • health policy / pharmaceutical industry
    denominação comum
    es
    denominación común
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denominação château
    es
    denominación "château"
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denominação da variedade / denominação varietal
    es
    denominación varietal, denominación de variedad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denominação varietal
    es
    denominación varietal
  • business organisation / intellectual property
    firma / designação social / denominação comercial
    es
    nombre comercial
  • LAW / TRADE / FINANCE / intellectual property / BUSINESS AND COMPETITION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / INDUSTRY
    designação comercial / denominação comercial / denominação de venda
    es
    denominación comercial, denominación de venta
  • marketing / AGRI-FOODSTUFFS
    DO / denominação de origem
    es
    denominación de origen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DO / denominação de origem
    es
    DO, denominación de origen
  • FINANCE
    denominação das moedas / valor facial das moedas
    es
    denominación de las monedas
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    denominação do produto
    es
    denominación del producto
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denominação semigenérica
    es
    denominación semigenérica
  • medical science
    denominação do medicamento / nome do medicamento
    es
    denominación del medicamento
  • FINANCE
    denominação nacional do euro
    es
    denominación nacional del euro
  • FINANCE
    denominação de nota de banco
    es
    denominación de billete
  • banking
    moeda de denominação da conta
    es
    unidad de cuenta, divisa de la cuenta
  • trade policy / AGRI-FOODSTUFFS
    denominação de origem protegida / DOP / denominação de origem protegida / DOP
    es
    denominación de origen protegida, DOP
  • pharmaceutical industry
    Denominação Comum Internacional / DCI
    es
    DCI, denominación común internacional
  • FINANCE
    denominação abreviada do título
    es
    etiqueta de cotización, denominación abreviada del valor, código de cotización
  • LAW
    proposta de denominação da variedade
    es
    propuesta de denominación de una variedad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho espumante com denominação de origem
    es
    vino espumoso de D.O.
  • pharmaceutical industry
    DCIM / denominação comum internacional modificada
    es
    denominación común internacional modificada, DCIM
  • LAW
    indicação da denominação e competência territorial
    es
    indicación de la denominación y de la competencia territorial
  • LAW
    terceiro habilitado a utilizar uma denominação geográfica
    es
    tercero autorizado a utilizar una denominación geográfica
  • pharmaceutical industry
    nomes associados / designações associadas / denominações associadas
    es
    denominaciones asociadas, nombres asociados
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Reblochon (denominação de origem)
    es
    reblochon
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Maroilles (denominação de origem)
    es
    maroilles
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    (proteção das) denominações do vinho
    es
    (protección de las)denominaciones del vino
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Pont-l'évêque (denominação de origem)
    es
    Pont-l'Evêque
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Saint-nectaire (denominação de origem)
    es
    saint-nectaire
  • EUROPEAN UNION
    Comité das Denominações de Origem e das Indicações Geográficas
    es
    Comité de denominaciones de origen e indicaciones geográficas
  • Council of the European Union / institutional structure / foodstuff
    Grupo da Qualidade dos Alimentos (Indicações Geográficas e Denominações de Origem)
    es
    Grupo «Calidad de los Alimentos» (Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen)
  • EUROPEAN UNION / agricultural policy
    Comité Permanente das Indicações Geográficas e das Denominações de Origem Protegidas
    es
    Comité permanente de indicaciones geográficas y denominaciones de origen protegidas
  • marketing / agri-foodstuffs
    registo das denominações de origem protegidas e das indicações geográficas protegidas
    es
    registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas
  • leather and textile industries / EU institution
    Comité para o setor das diretivas relativas às denominações e à etiquetagem dos produtos têxteis / Comité para as diretivas relativas às denominações e à etiquetagem dos produtos têxteis / Comité para as Diretivas relativas às Denominações e à Etiquetagem dos Produtos Têxteis
    es
    Comité de directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textiles, Comité para el sector de las Directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textiles
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo das Questões Agrícolas Horizontais (Indicações Geográficas e Denominações de Origem)
    es
    Grupo «Cuestiones Agrarias Horizontales» (Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen)
  • EUROPEAN UNION / monetary economics
    denominações e especificações técnicas de todas as moedas metálicas destinadas à circulação
    es
    valores nominales y especificaciones técnicas de todas las monedas destinadas a la circulación
  • international agreement / intellectual property / AGRI-FOODSTUFFS
    Acordo de Lisboa relativo à Proteção das Denominações de Origem e ao seu Registo Internacional / Acordo de Lisboa
    es
    Arreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional
  • EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / intellectual property
    Comité Científico das Denominações de Origem, das Indicações Geográficas e dos Certificados de Especificidade / comité científico das denominações de origem, indicações geográficas e certificados de especificidade
    es
    Comité científico de denominaciones de origen, indicaciones geográficas y certificados de características específicas
  • EUROPEAN UNION / beverage
    Comité Misto CE-México (Acordo sobre o reconhecimento mútuo e a proteção das denominações no setor das bebidas espirituosas)
    es
    Comité mixto CE-México (Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo y la protección de las denominaciones de las bebidas espirituosas)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
denominação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/denominação [visualizado em 2026-08-02 03:56:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro