-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

des.con.toseparador fonéticadəʃˈkõtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(abatimento) descuento, rebaja feminino
fazer um desconto a alguém
hacerle un descuento a alguien
2.
(imposto) desgravación feminino
coloquial dar um desconto a alguém
tener que ser indulgente con alguien
descontolocução
Presente do Indicativo do verbo descontar
expandir
eu
desconto
tu
descontas
ele, ela, você
desconta
nós
descontamos
vós
descontais
eles, elas, vocês
descontam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade policy / climate change policy / tax rebate / reduced price
    desconto
    es
    descuento
  • FINANCE
    desconto
    es
    descuento
  • insurance
    desconto
    es
    bonificación
  • FINANCE
    desconto
    es
    desagio, descuento
  • communications
    desconto
    es
    descuento
  • credit policy
    taxa de desconto bancário / taxa de desconto oficial / taxa oficial de redesconto / taxa de desconto
    es
    coste del dinero, tipo de descuento
  • accounting
    taxa de desconto
    es
    tasa de descuento
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    cupão de desconto
    es
    cupón de descuento, bono de reducción
  • FINANCE
    banco de desconto
    es
    banco de descuento, banco de descuento, institución de descuento
  • FINANCE
    desconto diferido
    es
    rebaja diferida
  • preparation for market
    desconto de grupo
    es
    descuento conjunto
  • preparation for market
    desconto automático / desconto de adesão
    es
    rebaja automática, rebaja de adhesión
  • FINANCE
    método de desconto
    es
    método de descuento
  • FINANCE
    desconto de emissão
    es
    descuento sobre el valor de la emisión
  • FINANCE
    crédito de desconto
    es
    crédito de descuento
  • TRADE
    armazém de desconto
    es
    almacenes de descuento, casa de descuento
  • FINANCE
    desconto de emissão
    es
    descuento de emisión
  • financial institutions and credit
    perdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívida
    es
    recorte de derechos a los acreedores, quita
  • trade policy / financial institutions and credit / accounting
    financiamento sem recurso / desconto sem recurso
    es
    forfaiting, descuento de pagares a mediano plazo
  • ECONOMICS / FINANCE
    política de desconto
    es
    política de descuento
  • FINANCE
    política de desconto
    es
    política de descuento
  • credit
    taxa de desconto real
    es
    tasa real de descuento
  • insurance
    desconto de fidelidade
    es
    descuento por lealtad
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    desconto de fidelidade
    es
    descuento de fidelidad
  • preparation for market
    desconto de entreposto
    es
    rebaja de almacenamiento
  • FINANCE
    desconto de quantidade
    es
    rebaja de cantidad
  • preparation for market
    desconto sobre a fatura
    es
    rebaja en factura
  • FINANCE
    desconto por fidelidade
    es
    descuento de fidelidad
  • FINANCE
    desconto por quantidade
    es
    descuento por cantidad
  • FINANCE
    base de desconto bancário
    es
    base de descuento bancario
  • FINANCE
    título emitido a desconto
    es
    título al descuento
  • FINANCE
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    es
    diferencial de los tipos de interés, DTI
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa combinada com desconto
    es
    tarifa combinada con reducción de precio
  • preparation for market
    cadeia retalhista de desconto
    es
    establecimiento minorista de descuento
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / insurance
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    es
    TDD, tipo de descuento diferencial, tipo de descuento diferenciado
  • financial services
    agência de desconto de cheques / serviço de desconto de cheques
    es
    entidad de cobro de cheques
  • national accounts / accounting / ECONOMICS / FINANCE
    obrigações de desconto elevado / obrigações muito abaixo do par
    es
    bonos emitidos con un descuento elevado
  • communications
    serviço de tarifas com desconto
    es
    servicio con descuento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    desconto por avarias em transporte
    es
    reduccion por defecto de la mercancia
  • FINANCE
    valor mobiliário emitido a desconto
    es
    título valor al descuento
  • preparation for market
    desconto concedido aos revendedores
    es
    descuento concedido a revendedores
  • FINANCE
    pontos de desconto sobre o empréstimo
    es
    puntos de descuento sobre el préstamo
  • preparation for market
    desconto de aumento de volume de negócio
    es
    descuento por aumento de volumen de negocios
  • insurance
    taxa de desconto para o regime de pensões
    es
    porcentaje de la contribución al régimen de pensiones
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desconto – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/desconto [visualizado em 2026-07-27 14:06:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade policy / climate change policy / tax rebate / reduced price
    desconto
    es
    descuento
  • FINANCE
    desconto
    es
    descuento
  • insurance
    desconto
    es
    bonificación
  • FINANCE
    desconto
    es
    desagio, descuento
  • communications
    desconto
    es
    descuento
  • credit policy
    taxa de desconto bancário / taxa de desconto oficial / taxa oficial de redesconto / taxa de desconto
    es
    coste del dinero, tipo de descuento
  • accounting
    taxa de desconto
    es
    tasa de descuento
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    cupão de desconto
    es
    cupón de descuento, bono de reducción
  • FINANCE
    banco de desconto
    es
    banco de descuento, banco de descuento, institución de descuento
  • FINANCE
    desconto diferido
    es
    rebaja diferida
  • preparation for market
    desconto de grupo
    es
    descuento conjunto
  • preparation for market
    desconto automático / desconto de adesão
    es
    rebaja automática, rebaja de adhesión
  • FINANCE
    método de desconto
    es
    método de descuento
  • FINANCE
    desconto de emissão
    es
    descuento sobre el valor de la emisión
  • FINANCE
    crédito de desconto
    es
    crédito de descuento
  • TRADE
    armazém de desconto
    es
    almacenes de descuento, casa de descuento
  • FINANCE
    desconto de emissão
    es
    descuento de emisión
  • financial institutions and credit
    perdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívida
    es
    recorte de derechos a los acreedores, quita
  • trade policy / financial institutions and credit / accounting
    financiamento sem recurso / desconto sem recurso
    es
    forfaiting, descuento de pagares a mediano plazo
  • ECONOMICS / FINANCE
    política de desconto
    es
    política de descuento
  • FINANCE
    política de desconto
    es
    política de descuento
  • credit
    taxa de desconto real
    es
    tasa real de descuento
  • insurance
    desconto de fidelidade
    es
    descuento por lealtad
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    desconto de fidelidade
    es
    descuento de fidelidad
  • preparation for market
    desconto de entreposto
    es
    rebaja de almacenamiento
  • FINANCE
    desconto de quantidade
    es
    rebaja de cantidad
  • preparation for market
    desconto sobre a fatura
    es
    rebaja en factura
  • FINANCE
    desconto por fidelidade
    es
    descuento de fidelidad
  • FINANCE
    desconto por quantidade
    es
    descuento por cantidad
  • FINANCE
    base de desconto bancário
    es
    base de descuento bancario
  • FINANCE
    título emitido a desconto
    es
    título al descuento
  • FINANCE
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    es
    diferencial de los tipos de interés, DTI
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa combinada com desconto
    es
    tarifa combinada con reducción de precio
  • preparation for market
    cadeia retalhista de desconto
    es
    establecimiento minorista de descuento
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / insurance
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    es
    TDD, tipo de descuento diferencial, tipo de descuento diferenciado
  • financial services
    agência de desconto de cheques / serviço de desconto de cheques
    es
    entidad de cobro de cheques
  • national accounts / accounting / ECONOMICS / FINANCE
    obrigações de desconto elevado / obrigações muito abaixo do par
    es
    bonos emitidos con un descuento elevado
  • communications
    serviço de tarifas com desconto
    es
    servicio con descuento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    desconto por avarias em transporte
    es
    reduccion por defecto de la mercancia
  • FINANCE
    valor mobiliário emitido a desconto
    es
    título valor al descuento
  • preparation for market
    desconto concedido aos revendedores
    es
    descuento concedido a revendedores
  • FINANCE
    pontos de desconto sobre o empréstimo
    es
    puntos de descuento sobre el préstamo
  • preparation for market
    desconto de aumento de volume de negócio
    es
    descuento por aumento de volumen de negocios
  • insurance
    taxa de desconto para o regime de pensões
    es
    porcentaje de la contribución al régimen de pensiones
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desconto – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/desconto [visualizado em 2026-07-27 14:06:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro