- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
des.lo.ca.ção
dəʒlukɐˈsɐ̃w̃
dəʒlukɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
(viagem) viaje masculino
despesas de deslocação
gastos de viaje
2.
(deslocamento) desplazamiento masculino
3.
(articulação, osso) dislocación, luxación
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawluxação / deslocação / deslocamentoesdislocación
- TRANSPORTviagem / deslocaçãoesviaje
- earth sciences / space sciencedeformação / deslocaçãoesdeformación
- earth sciences / chemistrydeslocaçãoesdislocación
- medical sciencedeslocaçãoesdesplazamiento
- earth sciencesdeslocaçãoesdesplazamiento
- statistics / land transport / TRANSPORTdeslocação médiaeslongitud media de viaje
- mechanical engineeringdeslocação bruscaesfluencia
- United Nations / migration / European Uniondeslocação internaesdesplazamiento interno
- electronics and electrical engineering / chemistrydeslocação parcialesdislocación parcial
- migration / European Uniondeslocação legítima / viagem legítimaesviajes legítimos
- land transport / TRANSPORTtempo de viagem / tempo de deslocaçãoesduración de un viaje
- administrative law / materials technologytempo de deslocação / tempo de esperaesespacio de intervención, tiempo de espera, demora de intervención
- European civil servicetempo de deslocação / tempo de transporteeslicencia por viaje, licencia de viaje, plazos de viaje
- land transport / TRANSPORTtempo de deslocaçãoestiempo de recorrido
- earth sciencesdeslocação positivaesdecalaje positivo
- electronics and electrical engineeringmalha de deslocaçãoesred de dislocación
- electronics and electrical engineeringlinha de deslocaçãoeslínea de dislocación
- pay policyTempo de deslocaçãoesLicencia por viaje
- industrial structures / technology and technical regulationsdeslocação do cursoesdesplazamiento de recorrido
- ENVIRONMENTdeslocação ao localesvisita a instalaciones
- social problemefeito de deslocaçãoesefecto globo, efecto de desplazamiento
- healthelevação de limiar / transferência de limiar / deslocação de limiaresdesplazamiento del umbral
- electronics and electrical engineeringcamada de deslocaçãoescapa de dislocación
- ENERGYtensão de deslocaçãoestensión de desplazamiento
- industrial structuresdeslocação de vaivémesmovimiento de vaivén
- earth sciencesnúcleo de deslocaçãoesnúcleo de desplazamiento
- mechanical engineeringespera de deslocaçãoescorredera orientable
- road transportsistema de deslocação / sistema de deslocação do lugar sentadoessistema de desplazamiento del asiento
- information technology and data processingregisto de deslocamento / registo de deslocaçãoesregistro de desplazamiento
- communicationsdetetor de deslocaçãoesdetector de desplazamiento, detector de seguimiento
- statistics / building and public worksdeslocação interzonalestráfico interzonal
- ENVIRONMENTdeslocação de animaisesdesplazamiento de animales
- statistics / land transport / TRANSPORTdeslocação intrazonalestráfico interior de zona, tráfico intrazonal
- electronics and electrical engineering / chemistrydeslocação helicoidalesdislocación en tornillo
- electronics and electrical engineeringenergia de deslocaçãoesenergía de desplazamiento
- mechanical engineeringparagem de deslocaçãoeslimitador de desplazamiento
- information technology and data processingrelógio de deslocaçãoesreloj de desplazamiento
- coal industrydeslocação do pênduloesdesviación del péndulo
- preparation for marketdeslocação das vendasesdesplazar las operaciones de venta
- communicationsimpulso de deslocaçãoesimpulso variable, impulso de desplazamiento
- EUROPEAN UNION / EU institution / European civil service / employmentdeslocação em serviço / missãoesmisión
- tax on income / accounting / remuneration of workdespesas de deslocaçãoesgastos de desplazamiento, gastos de viaje
- ENVIRONMENTbarreira de perturbação / barreira de deslocaçãoesbarrera de desplazamiento
- earth sciencesdeslocação de um átomoesdislocación de un átomo, expulsión de un átomo
- electronics and electrical engineering / chemical compounddeslocação da salmouraesdesplazamiento de la salmuera
- EUROPEAN UNION / European civil servicesubsídio de deslocaçãoesindemnización de transporte
- electronics and electrical engineeringdensidade da deslocaçãoesdensidad de dislocación
- electronics and electrical engineeringgravação por deslocaçãoespozo de atacado en dislocación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
deslocação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/deslocação [visualizado em 2026-06-19 10:18:28].
antónimos de deslocação
palavras parecidas com deslocação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawluxação / deslocação / deslocamentoesdislocación
- TRANSPORTviagem / deslocaçãoesviaje
- earth sciences / space sciencedeformação / deslocaçãoesdeformación
- earth sciences / chemistrydeslocaçãoesdislocación
- medical sciencedeslocaçãoesdesplazamiento
- earth sciencesdeslocaçãoesdesplazamiento
- statistics / land transport / TRANSPORTdeslocação médiaeslongitud media de viaje
- mechanical engineeringdeslocação bruscaesfluencia
- United Nations / migration / European Uniondeslocação internaesdesplazamiento interno
- electronics and electrical engineering / chemistrydeslocação parcialesdislocación parcial
- migration / European Uniondeslocação legítima / viagem legítimaesviajes legítimos
- land transport / TRANSPORTtempo de viagem / tempo de deslocaçãoesduración de un viaje
- administrative law / materials technologytempo de deslocação / tempo de esperaesespacio de intervención, tiempo de espera, demora de intervención
- European civil servicetempo de deslocação / tempo de transporteeslicencia por viaje, licencia de viaje, plazos de viaje
- land transport / TRANSPORTtempo de deslocaçãoestiempo de recorrido
- earth sciencesdeslocação positivaesdecalaje positivo
- electronics and electrical engineeringmalha de deslocaçãoesred de dislocación
- electronics and electrical engineeringlinha de deslocaçãoeslínea de dislocación
- pay policyTempo de deslocaçãoesLicencia por viaje
- industrial structures / technology and technical regulationsdeslocação do cursoesdesplazamiento de recorrido
- ENVIRONMENTdeslocação ao localesvisita a instalaciones
- social problemefeito de deslocaçãoesefecto globo, efecto de desplazamiento
- healthelevação de limiar / transferência de limiar / deslocação de limiaresdesplazamiento del umbral
- electronics and electrical engineeringcamada de deslocaçãoescapa de dislocación
- ENERGYtensão de deslocaçãoestensión de desplazamiento
- industrial structuresdeslocação de vaivémesmovimiento de vaivén
- earth sciencesnúcleo de deslocaçãoesnúcleo de desplazamiento
- mechanical engineeringespera de deslocaçãoescorredera orientable
- road transportsistema de deslocação / sistema de deslocação do lugar sentadoessistema de desplazamiento del asiento
- information technology and data processingregisto de deslocamento / registo de deslocaçãoesregistro de desplazamiento
- communicationsdetetor de deslocaçãoesdetector de desplazamiento, detector de seguimiento
- statistics / building and public worksdeslocação interzonalestráfico interzonal
- ENVIRONMENTdeslocação de animaisesdesplazamiento de animales
- statistics / land transport / TRANSPORTdeslocação intrazonalestráfico interior de zona, tráfico intrazonal
- electronics and electrical engineering / chemistrydeslocação helicoidalesdislocación en tornillo
- electronics and electrical engineeringenergia de deslocaçãoesenergía de desplazamiento
- mechanical engineeringparagem de deslocaçãoeslimitador de desplazamiento
- information technology and data processingrelógio de deslocaçãoesreloj de desplazamiento
- coal industrydeslocação do pênduloesdesviación del péndulo
- preparation for marketdeslocação das vendasesdesplazar las operaciones de venta
- communicationsimpulso de deslocaçãoesimpulso variable, impulso de desplazamiento
- EUROPEAN UNION / EU institution / European civil service / employmentdeslocação em serviço / missãoesmisión
- tax on income / accounting / remuneration of workdespesas de deslocaçãoesgastos de desplazamiento, gastos de viaje
- ENVIRONMENTbarreira de perturbação / barreira de deslocaçãoesbarrera de desplazamiento
- earth sciencesdeslocação de um átomoesdislocación de un átomo, expulsión de un átomo
- electronics and electrical engineering / chemical compounddeslocação da salmouraesdesplazamiento de la salmuera
- EUROPEAN UNION / European civil servicesubsídio de deslocaçãoesindemnización de transporte
- electronics and electrical engineeringdensidade da deslocaçãoesdensidad de dislocación
- electronics and electrical engineeringgravação por deslocaçãoespozo de atacado en dislocación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
deslocação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/deslocação [visualizado em 2026-06-19 10:18:28].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: