hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

di.men.são separador fonéticadimẽˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
dimensión
a três dimensões
en tres dimensiones
MATEMÁTICA dimensão de um espaço vetorial
dimensión de un espacio vectorial
FÍSICA quarta dimensão
cuarta dimensión

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • dimensão
    es
    tamaño, diámetro, dimensión
  • mechanical engineering
    dimensão
    es
    dimensión
  • social affairs
    dimensão social
    es
    dimensión social
  • human rights / INTERNATIONAL RELATIONS / OSCE
    dimensão humana
    es
    dimensión humana
  • technology and technical regulations
    dimensão mínima / dimensão mínima limite / dimensão mínima tolerável
    es
    dimensión minimax, cota minimax
  • technology and technical regulations
    dimensão máxima limite / dimensão máxima tolerável / dimensão máxima
    es
    dimensión máxima, cota máxima
  • technology and technical regulations
    dimensão limite / cota limite
    es
    cota límite, dimensión límite
  • EU relations / regions and regional policy
    dimensão setentrional / dimensão nórdica
    es
    dimensión septentrional
  • information and information processing / electrical and nuclear industries
    granulosidade / dimensão do grão
    es
    granularidad, tamaño del grano
  • INDUSTRY
    DN / dimensão nominal
    es
    diámetro nominal
  • earth sciences
    dimensão crítica
    es
    tamaño crítico
  • iron, steel and other metal industries
    dimensão nominal
    es
    dimension nominal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dimensão da rede
    es
    dimensión de la red
  • technology and technical regulations
    cota efetiva / dimensão efetiva
    es
    cota efectiva, dimensión efectiva
  • technology and technical regulations
    dimensão nominal / cota nominal
    es
    cota nominal, dimensión nominal
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    dimensão aferida
    es
    dimensión contrastada
  • electronics and electrical engineering
    dimensão vertical
    es
    dimensión vertical
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    dimensão do coque
    es
    tamaño del coque
  • humanities
    dimensão cultural
    es
    dimensión cultural
  • gender equality / equal treatment
    dimensão de género
    es
    dimensión de género
  • industrial structures
    desvio de dimensão / desvio de cotas
    es
    pieza fuera de medida
  • ENERGY / electrical and nuclear industries
    dimensão do núcleo / tamanho do núcleo
    es
    tamaño del núcleo
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    dimensão funcional
    es
    dimensión operativa
  • financing and investment
    dimensão da emissão
    es
    tamaño de la emisión
  • accounting
    tamanho da amostra / dimensão da amostra
    es
    amplitud del muestreo
  • ENVIRONMENT
    dimensão do negócio / dimensão das empresas
    es
    dimensión de la empresa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dimensão do emprego
    es
    dimensión del trabajo
  • statistics / social sciences
    dimensão da família
    es
    extensión de la familia
  • social sciences
    dimensão social aço
    es
    capítulo social acero
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dimensão da unidade
    es
    extensión del terreno
  • electronic component / industrial manufacturing
    dimensão de processo / nó de processo
    es
    nodo tecnológico, tecnología de procesos, nodo de proceso
  • statistics
    probabilidade de erro de Tipo I / dimensão de um teste / dimensão alfa de um teste
    es
    tamaño de un test
  • competition / EUROPEAN UNION / LAW
    dimensão comunitária
    es
    dimension comunitaria
  • documentation / information technology and data processing
    dimensão da variável
    es
    dimensión de la variable
  • information technology and data processing
    dimensão de elemento
    es
    longitud de elemento, tamaño de artículo
  • materials technology / building and public works
    equações de dimensão / equações dimensionais
    es
    ecuaciones de dimensión
  • gender equality
    dimensão da igualdade
    es
    dimensión de la igualdad
  • social sciences
    dimensão da igualdade
    es
    dimensión de la igualdad
  • iron, steel and other metal industries
    dimensão preferencial
    es
    diametro preferente
  • life sciences
    grandeza sem dimensão
    es
    cantidad adimensional
  • chemistry / pharmaceutical industry / physical sciences
    tamanho de partículas / dimensão de partículas
    es
    tamaño de partícula
  • statistics
    tamanho de uma região / dimensão de uma região
    es
    tamaño de una región
  • electronics and electrical engineering
    dimensão ótima do feixe
    es
    dimensión óptima del haz
  • electronics and electrical engineering
    dimensão de um contacto
    es
    tamaño de un contacto, clasificación de un contacto, características de un contacto
  • life sciences
    dimensão de uma grandeza
    es
    dimensión de una magnitud
  • chemical compound / industrial structures
    bobina de grande dimensão / enrolamento de tamanho fora do normal
    es
    bobinado grande
  • communications
    dimensão do microtelefone
    es
    dimensión del microteléfono
  • FINANCE
    empresa de média dimensão
    es
    mediana empresa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dimensão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/dimensão [visualizado em 2026-07-09 14:56:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • dimensão
    es
    tamaño, diámetro, dimensión
  • mechanical engineering
    dimensão
    es
    dimensión
  • social affairs
    dimensão social
    es
    dimensión social
  • human rights / INTERNATIONAL RELATIONS / OSCE
    dimensão humana
    es
    dimensión humana
  • technology and technical regulations
    dimensão mínima / dimensão mínima limite / dimensão mínima tolerável
    es
    dimensión minimax, cota minimax
  • technology and technical regulations
    dimensão máxima limite / dimensão máxima tolerável / dimensão máxima
    es
    dimensión máxima, cota máxima
  • technology and technical regulations
    dimensão limite / cota limite
    es
    cota límite, dimensión límite
  • EU relations / regions and regional policy
    dimensão setentrional / dimensão nórdica
    es
    dimensión septentrional
  • information and information processing / electrical and nuclear industries
    granulosidade / dimensão do grão
    es
    granularidad, tamaño del grano
  • INDUSTRY
    DN / dimensão nominal
    es
    diámetro nominal
  • earth sciences
    dimensão crítica
    es
    tamaño crítico
  • iron, steel and other metal industries
    dimensão nominal
    es
    dimension nominal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dimensão da rede
    es
    dimensión de la red
  • technology and technical regulations
    cota efetiva / dimensão efetiva
    es
    cota efectiva, dimensión efectiva
  • technology and technical regulations
    dimensão nominal / cota nominal
    es
    cota nominal, dimensión nominal
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    dimensão aferida
    es
    dimensión contrastada
  • electronics and electrical engineering
    dimensão vertical
    es
    dimensión vertical
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    dimensão do coque
    es
    tamaño del coque
  • humanities
    dimensão cultural
    es
    dimensión cultural
  • gender equality / equal treatment
    dimensão de género
    es
    dimensión de género
  • industrial structures
    desvio de dimensão / desvio de cotas
    es
    pieza fuera de medida
  • ENERGY / electrical and nuclear industries
    dimensão do núcleo / tamanho do núcleo
    es
    tamaño del núcleo
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    dimensão funcional
    es
    dimensión operativa
  • financing and investment
    dimensão da emissão
    es
    tamaño de la emisión
  • accounting
    tamanho da amostra / dimensão da amostra
    es
    amplitud del muestreo
  • ENVIRONMENT
    dimensão do negócio / dimensão das empresas
    es
    dimensión de la empresa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dimensão do emprego
    es
    dimensión del trabajo
  • statistics / social sciences
    dimensão da família
    es
    extensión de la familia
  • social sciences
    dimensão social aço
    es
    capítulo social acero
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dimensão da unidade
    es
    extensión del terreno
  • electronic component / industrial manufacturing
    dimensão de processo / nó de processo
    es
    nodo tecnológico, tecnología de procesos, nodo de proceso
  • statistics
    probabilidade de erro de Tipo I / dimensão de um teste / dimensão alfa de um teste
    es
    tamaño de un test
  • competition / EUROPEAN UNION / LAW
    dimensão comunitária
    es
    dimension comunitaria
  • documentation / information technology and data processing
    dimensão da variável
    es
    dimensión de la variable
  • information technology and data processing
    dimensão de elemento
    es
    longitud de elemento, tamaño de artículo
  • materials technology / building and public works
    equações de dimensão / equações dimensionais
    es
    ecuaciones de dimensión
  • gender equality
    dimensão da igualdade
    es
    dimensión de la igualdad
  • social sciences
    dimensão da igualdade
    es
    dimensión de la igualdad
  • iron, steel and other metal industries
    dimensão preferencial
    es
    diametro preferente
  • life sciences
    grandeza sem dimensão
    es
    cantidad adimensional
  • chemistry / pharmaceutical industry / physical sciences
    tamanho de partículas / dimensão de partículas
    es
    tamaño de partícula
  • statistics
    tamanho de uma região / dimensão de uma região
    es
    tamaño de una región
  • electronics and electrical engineering
    dimensão ótima do feixe
    es
    dimensión óptima del haz
  • electronics and electrical engineering
    dimensão de um contacto
    es
    tamaño de un contacto, clasificación de un contacto, características de un contacto
  • life sciences
    dimensão de uma grandeza
    es
    dimensión de una magnitud
  • chemical compound / industrial structures
    bobina de grande dimensão / enrolamento de tamanho fora do normal
    es
    bobinado grande
  • communications
    dimensão do microtelefone
    es
    dimensión del microteléfono
  • FINANCE
    empresa de média dimensão
    es
    mediana empresa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dimensão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/dimensão [visualizado em 2026-07-09 14:56:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro