-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

em.pre.goseparador fonéticaẽˈpreɡu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(trabalho) empleo, trabajo
emprego em part-time
empleo a tiempo parcial
2.
(uso) empleo, uso
3.
(cargo) empleo, puesto
ECONOMIA pleno emprego
pleno empleo
empregolocução
Presente do Indicativo do verbo empregar
expandir
eu
emprego
tu
empregas
ele, ela, você
emprega
nós
empregamos
vós
empregais
eles, elas, vocês
empregam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Iniciativa comunitária Emprego e desenvolvimento dos recursos humanos / EMPREGO
    es
    Iniciativa comunitaria Empleo y desarrollo de los recursos humanos, EMPLEO
  • national accounts / accounting
    emprego
    es
    empleo
  • ENVIRONMENT
    emprego
    es
    empleo
  • work / communications / employment / information technology and data processing
    emprego informático / emprego TIC / emprego digital
    es
    empleo digital
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego jovem / emprego dos jovens
    es
    empleo juvenil, empleo de los jóvenes
  • ENVIRONMENT
    emprego verde
    es
    empleo ecológico, empleo verde
  • ECONOMICS / social affairs
    pleno emprego
    es
    pleno empleo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho extra / duplo emprego
    es
    jornada de trabajo ampliada, segundo empleo
  • social policy / employment policy / education policy
    Emprego - Now
    es
    Iniciativa comunitaria para la promoción de la igualdad de oportunidades en el ámbito del empleo y de la formación profesional, Empleo-Now
  • employment
    pleno emprego
    es
    exceso de oferta de trabajo, superempleo
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego total
    es
    empleo total, población ocupada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    duplo emprego
    es
    pluriempleo
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego ilegal
    es
    empleo ilegal
  • statistics / social affairs / employment
    taxa de emprego
    es
    índice de empleo, tasa de empleo
  • employment structure
    trabalho atípico / emprego atípico
    es
    trabajo atípico, empleo atípico
  • employment
    emprego sazonal
    es
    empleo estacional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego permanente / emprego durável
    es
    empleo fijo
  • consumer
    modo de emprego / instruções para uso
    es
    modo de empleo
  • statistics
    emprego coberto
    es
    empleo cubierto
  • labour force / organisation of work and working conditions / social sciences
    emprego apoiado
    es
    empleo con apoyo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    zona de emprego
    es
    cuenca de empleo
  • defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policy
    emprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da força
    es
    uso de la fuerza
  • gender equality
    emprego precário / emprego irregular
    es
    empleo precario, empleo irregular
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / work
    emprego precário / trabalho precário
    es
    trabajo precario, empleo precario
  • employment
    primeiro emprego
    es
    primer empleo
  • EUROPEAN UNION
    emprego feminino
    es
    empleo femenino
  • EUROPEAN UNION
    emprego agrícola
    es
    empleo agrario
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    nível de emprego
    es
    nivel de actividad
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fonte de emprego
    es
    yacimiento de empleo, fuente de empleo
  • institutional structure / Council of the European Union / Employment Committee (EU)
    COEM / Comité do Emprego
    es
    COEM, Comité de Empleo
  • social sciences / administrative law / employment structure
    emprego protegido / emprego protegido
    es
    empleo protegido
  • employment / social affairs
    pacote do emprego
    es
    paquete sobre empleo
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego protegido / emprego reservado
    es
    empleo protegido, empleo reservado
  • social rights / employment / social affairs
    acesso ao emprego
    es
    acceso al empleo
  • social security
    pensão de emprego
    es
    pensión de empleo
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro de emprego
    es
    oficina de empleo
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego produtivo
    es
    puesto de trabajo productivo
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Estado de emprego
    es
    Estado de empleo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Centro de Emprego
    es
    Centro de Empleo
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Semana do Emprego
    es
    Semana del Empleo
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro de emprego
    es
    centro de empleo
  • economic conditions / regions and regional policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego duradouro
    es
    puesto de trabajo sostenible
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    criação de emprego / criação de postos de trabalho
    es
    creación de empleo, creación de puestos de trabajo
  • social security / employment
    período de emprego
    es
    periodo de empleo
  • competition law / economic support
    auxílio ao emprego
    es
    ayuda al empleo
  • employment / social affairs / education
    centro de colocação / agência de emprego
    es
    agencia de colocaciones, oficina de empleo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    exigências de emprego / procura de emprego
    es
    demanda de empleo
  • coal industry
    autorização de emprego / licença de emprego
    es
    autorización de uso
  • social affairs / employment
    serviço de emprego
    es
    servicio de empleo
  • EUROPEAN UNION
    fomento do emprego
    es
    fomento del empleo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emprego – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/emprego [visualizado em 2026-07-20 13:30:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Iniciativa comunitária Emprego e desenvolvimento dos recursos humanos / EMPREGO
    es
    Iniciativa comunitaria Empleo y desarrollo de los recursos humanos, EMPLEO
  • national accounts / accounting
    emprego
    es
    empleo
  • ENVIRONMENT
    emprego
    es
    empleo
  • work / communications / employment / information technology and data processing
    emprego informático / emprego TIC / emprego digital
    es
    empleo digital
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego jovem / emprego dos jovens
    es
    empleo juvenil, empleo de los jóvenes
  • ENVIRONMENT
    emprego verde
    es
    empleo ecológico, empleo verde
  • ECONOMICS / social affairs
    pleno emprego
    es
    pleno empleo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho extra / duplo emprego
    es
    jornada de trabajo ampliada, segundo empleo
  • social policy / employment policy / education policy
    Emprego - Now
    es
    Iniciativa comunitaria para la promoción de la igualdad de oportunidades en el ámbito del empleo y de la formación profesional, Empleo-Now
  • employment
    pleno emprego
    es
    exceso de oferta de trabajo, superempleo
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego total
    es
    empleo total, población ocupada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    duplo emprego
    es
    pluriempleo
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego ilegal
    es
    empleo ilegal
  • statistics / social affairs / employment
    taxa de emprego
    es
    índice de empleo, tasa de empleo
  • employment structure
    trabalho atípico / emprego atípico
    es
    trabajo atípico, empleo atípico
  • employment
    emprego sazonal
    es
    empleo estacional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego permanente / emprego durável
    es
    empleo fijo
  • consumer
    modo de emprego / instruções para uso
    es
    modo de empleo
  • statistics
    emprego coberto
    es
    empleo cubierto
  • labour force / organisation of work and working conditions / social sciences
    emprego apoiado
    es
    empleo con apoyo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    zona de emprego
    es
    cuenca de empleo
  • defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policy
    emprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da força
    es
    uso de la fuerza
  • gender equality
    emprego precário / emprego irregular
    es
    empleo precario, empleo irregular
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / work
    emprego precário / trabalho precário
    es
    trabajo precario, empleo precario
  • employment
    primeiro emprego
    es
    primer empleo
  • EUROPEAN UNION
    emprego feminino
    es
    empleo femenino
  • EUROPEAN UNION
    emprego agrícola
    es
    empleo agrario
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    nível de emprego
    es
    nivel de actividad
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fonte de emprego
    es
    yacimiento de empleo, fuente de empleo
  • institutional structure / Council of the European Union / Employment Committee (EU)
    COEM / Comité do Emprego
    es
    COEM, Comité de Empleo
  • social sciences / administrative law / employment structure
    emprego protegido / emprego protegido
    es
    empleo protegido
  • employment / social affairs
    pacote do emprego
    es
    paquete sobre empleo
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego protegido / emprego reservado
    es
    empleo protegido, empleo reservado
  • social rights / employment / social affairs
    acesso ao emprego
    es
    acceso al empleo
  • social security
    pensão de emprego
    es
    pensión de empleo
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro de emprego
    es
    oficina de empleo
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego produtivo
    es
    puesto de trabajo productivo
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Estado de emprego
    es
    Estado de empleo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Centro de Emprego
    es
    Centro de Empleo
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Semana do Emprego
    es
    Semana del Empleo
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro de emprego
    es
    centro de empleo
  • economic conditions / regions and regional policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego duradouro
    es
    puesto de trabajo sostenible
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    criação de emprego / criação de postos de trabalho
    es
    creación de empleo, creación de puestos de trabajo
  • social security / employment
    período de emprego
    es
    periodo de empleo
  • competition law / economic support
    auxílio ao emprego
    es
    ayuda al empleo
  • employment / social affairs / education
    centro de colocação / agência de emprego
    es
    agencia de colocaciones, oficina de empleo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    exigências de emprego / procura de emprego
    es
    demanda de empleo
  • coal industry
    autorização de emprego / licença de emprego
    es
    autorización de uso
  • social affairs / employment
    serviço de emprego
    es
    servicio de empleo
  • EUROPEAN UNION
    fomento do emprego
    es
    fomento del empleo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emprego – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/emprego [visualizado em 2026-07-20 13:30:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro