-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
extinción
estar em vias de extinção
estar en peligro de extinción
2.
(abolição) abolición
extinção da pena de morte
abolición de la pena de muerte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    liquidação / extinção
    es
    cancelación run-off
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinção / supressão
    es
    extinción de incendios
  • international agreement / LAW
    extinção / extinção de um tratado
    es
    terminación de un tratado
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    supressão / extinção
    es
    extinción de incendios
  • mechanical engineering / air and space transport
    falha de motor a jato / extinção
    es
    extinción de llama, extinción fortuita de llama
  • ENVIRONMENT
    extinção
    es
    extinción
  • chemistry
    extinção
    es
    apagado
  • electronics and electrical engineering
    extinção
    es
    extinción
  • defence / land transport / TRANSPORT
    extinção
    es
    extinción
  • electronics and electrical engineering
    extinção ótica
    es
    extinción óptica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    supressão direta do fogo / extinção direta
    es
    extinción directa
  • electronics and electrical engineering
    extinção nítida
    es
    cero bien marcado
  • administrative law / materials technology
    meio de extinção / agente de extinção
    es
    medio de extinción
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    água de extinção / água de têmpera
    es
    agua de apagado
  • electronics and electrical engineering
    extinção de arco
    es
    extinción del arco
  • LAW / intellectual property
    taxa de extinção
    es
    tasa por caducidad
  • iron, steel and other metal industries
    extinção do arco
    es
    extinción del arco
  • electronics and electrical engineering
    tempo de retorno / tempo de desaparecimento / tempo de descida / tempo de extinção
    es
    tiempo de caída del impulso, tiempo de retorno, tiempo de extinción, tiempo de bajada, tiempo de desaparición
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    vagão de extinção / carro do coque / vagão de coque
    es
    vagón de apagado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    extinção extensiva / extinção indireta
    es
    extinción indirecta del fuego
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    linha de extinção / perímetro de controlo
    es
    contrafuego, línea de defensa, cortafuegos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    setor de extinção
    es
    sector de incendio
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    torre de extinção
    es
    torre de apagado
  • communications / data processing
    sinal de extinção
    es
    señal de borrado, señal de supresión
  • electronics and electrical engineering
    braço de extinção
    es
    brazo de extinción
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    extinção da chama
    es
    extinción de la llama
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinção paralela
    es
    extinción paralela
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    extinção do coque
    es
    apagado del coque
  • LAW
    causa de extinção
    es
    causa de caducidad
  • LAW / technology
    causa de extinção
    es
    causa de caducidad
  • electronics and electrical engineering
    bobina Petersen / bobina de extinção
    es
    bobina Petersen, bobina de extinción
  • air transport
    meio extintor / agente de extinção
    es
    agente extintor
  • electronics and electrical engineering
    ângulo de extinção
    es
    ángulo de extinción, ángulo de margen de conmutación
  • electronics and electrical engineering
    câmara de extinção
    es
    cámara de extinción
  • administrative law / materials technology
    extinção pela água
    es
    extinción con agua
  • administrative law / materials technology
    extinção por vapor
    es
    vapor como medio de extinción
  • electronics and electrical engineering
    tensão de extinção
    es
    tensión de extinción
  • administrative law / materials technology
    duração de extinção
    es
    duración de la salida
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    estação de extinção
    es
    estación de apagado
  • earth sciences / life sciences
    extinção atmosférica
    es
    extinción atmosférica
  • electronics and electrical engineering
    corrente de extinção
    es
    corriente de extinción
  • electronics and electrical engineering
    regulação de extinção
    es
    regulación de extinción
  • administrative law / materials technology
    extinção usando vapor
    es
    extinción con vapor
  • electronics and electrical engineering
    extinção sem comutação
    es
    extinción sin conmutación
  • administrative law / materials technology
    extinção usando espuma
    es
    extinción con espuma
  • administrative law / materials technology
    eficiência na extinção
    es
    eficacia de la extinción
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    resistência à extinção
    es
    resistencia al control
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    linha ativa de extinção
    es
    cortafuego permanente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extinção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/extinção [visualizado em 2026-08-07 23:06:15].
palavras parecidas com extinção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    liquidação / extinção
    es
    cancelación run-off
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinção / supressão
    es
    extinción de incendios
  • international agreement / LAW
    extinção / extinção de um tratado
    es
    terminación de un tratado
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    supressão / extinção
    es
    extinción de incendios
  • mechanical engineering / air and space transport
    falha de motor a jato / extinção
    es
    extinción de llama, extinción fortuita de llama
  • ENVIRONMENT
    extinção
    es
    extinción
  • chemistry
    extinção
    es
    apagado
  • electronics and electrical engineering
    extinção
    es
    extinción
  • defence / land transport / TRANSPORT
    extinção
    es
    extinción
  • electronics and electrical engineering
    extinção ótica
    es
    extinción óptica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    supressão direta do fogo / extinção direta
    es
    extinción directa
  • electronics and electrical engineering
    extinção nítida
    es
    cero bien marcado
  • administrative law / materials technology
    meio de extinção / agente de extinção
    es
    medio de extinción
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    água de extinção / água de têmpera
    es
    agua de apagado
  • electronics and electrical engineering
    extinção de arco
    es
    extinción del arco
  • LAW / intellectual property
    taxa de extinção
    es
    tasa por caducidad
  • iron, steel and other metal industries
    extinção do arco
    es
    extinción del arco
  • electronics and electrical engineering
    tempo de retorno / tempo de desaparecimento / tempo de descida / tempo de extinção
    es
    tiempo de caída del impulso, tiempo de retorno, tiempo de extinción, tiempo de bajada, tiempo de desaparición
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    vagão de extinção / carro do coque / vagão de coque
    es
    vagón de apagado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    extinção extensiva / extinção indireta
    es
    extinción indirecta del fuego
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    linha de extinção / perímetro de controlo
    es
    contrafuego, línea de defensa, cortafuegos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    setor de extinção
    es
    sector de incendio
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    torre de extinção
    es
    torre de apagado
  • communications / data processing
    sinal de extinção
    es
    señal de borrado, señal de supresión
  • electronics and electrical engineering
    braço de extinção
    es
    brazo de extinción
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    extinção da chama
    es
    extinción de la llama
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinção paralela
    es
    extinción paralela
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    extinção do coque
    es
    apagado del coque
  • LAW
    causa de extinção
    es
    causa de caducidad
  • LAW / technology
    causa de extinção
    es
    causa de caducidad
  • electronics and electrical engineering
    bobina Petersen / bobina de extinção
    es
    bobina Petersen, bobina de extinción
  • air transport
    meio extintor / agente de extinção
    es
    agente extintor
  • electronics and electrical engineering
    ângulo de extinção
    es
    ángulo de extinción, ángulo de margen de conmutación
  • electronics and electrical engineering
    câmara de extinção
    es
    cámara de extinción
  • administrative law / materials technology
    extinção pela água
    es
    extinción con agua
  • administrative law / materials technology
    extinção por vapor
    es
    vapor como medio de extinción
  • electronics and electrical engineering
    tensão de extinção
    es
    tensión de extinción
  • administrative law / materials technology
    duração de extinção
    es
    duración de la salida
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    estação de extinção
    es
    estación de apagado
  • earth sciences / life sciences
    extinção atmosférica
    es
    extinción atmosférica
  • electronics and electrical engineering
    corrente de extinção
    es
    corriente de extinción
  • electronics and electrical engineering
    regulação de extinção
    es
    regulación de extinción
  • administrative law / materials technology
    extinção usando vapor
    es
    extinción con vapor
  • electronics and electrical engineering
    extinção sem comutação
    es
    extinción sin conmutación
  • administrative law / materials technology
    extinção usando espuma
    es
    extinción con espuma
  • administrative law / materials technology
    eficiência na extinção
    es
    eficacia de la extinción
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    resistência à extinção
    es
    resistencia al control
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    linha ativa de extinção
    es
    cortafuego permanente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extinção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/extinção [visualizado em 2026-08-07 23:06:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya