hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fle.xí.velseparador fonéticaflɛˈksivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(material) flexible, blando, elástico
2.
(pessoa) flexible, amoldable, dócil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    flexível
    es
    flexible
  • leisure / air transport
    asa flexível
    es
    ala flexible tipo Rogallo, ala flexible
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cabo de alta intensidade / cabo flexível
    es
    cable de alta intensidad, cable flexible
  • mechanical engineering
    veio flexível / bicha de transmissão
    es
    eje articulado, mando flexible, árbol flexible
  • preparation for market
    bisnaga / tubo flexível
    es
    tubo comprimible
  • life sciences
    mira flexível
    es
    mira plegable
  • electronics and electrical engineering
    íman flexível
    es
    imán flexible
  • mechanical engineering
    tubo flexível
    es
    tubo flexible
  • chemical compound / industrial structures
    fibra curvada / fibra flexível
    es
    fibra curvada, fibra flexible
  • mechanical engineering
    junta branda / junta flexível
    es
    junta flexible, rótula, articulación de rótula
  • materials technology / chemical compound
    filme flexível
    es
    película flexible
  • electronics and electrical engineering
    barra flexível
    es
    barra flexible, barra tensada
  • chemical compound
    molde flexível
    es
    molde de colada elástico
  • industrial structures
    couro flexível
    es
    cuero flexible
  • medical science
    duche flexível
    es
    ducha flexible
  • mechanical engineering
    lança flexível
    es
    enganche elástico
  • land transport
    lança flexível
    es
    enganche elástico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chapa flexível
    es
    chapa flexible
  • earth sciences
    parede flexível
    es
    pared flexible
  • industrial structures
    crepão flexível
    es
    medio crupón flexible
  • information technology and data processing
    macaco flexível
    es
    gato flexible
  • industrial structures
    croûte flexível
    es
    serraje flexible
  • mechanical engineering
    engate flexível
    es
    enganche flexible
  • land transport / TRANSPORT
    agulha flexível
    es
    cuchilla flexible, aguja flexible, lengüeta flexible, espadín flexible
  • mechanical engineering
    junção flexível
    es
    conexión flexible
  • earth sciences
    sensor flexível
    es
    sensor flexible
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    parede flexível
    es
    pared flexible
  • mechanical engineering
    tubagem flexível / mangueira
    es
    manguera, manga, tubo flexible
  • organisation of work
    horário de trabalho flexível / horário flexível
    es
    horario móvil, horario flexible, horario flexible de trabajo
  • land transport
    suspensão flexível / fixação flexível
    es
    suspensión flexible, fijación flexible
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    união elástica / ligação flexível
    es
    junta flexible
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período flexível
    es
    período de flexibilidad
  • electronics and electrical engineering
    sistema flexível
    es
    sistema flex
  • mechanical engineering
    ligação flexível
    es
    conector flexible
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    tubagem flexível
    es
    tubo flexible
  • wildlife
    viburno flexível
    es
    morrionera, vitilaina, barbadejo
  • mechanical engineering
    comando flexível
    es
    mando elástico, mando flexible
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    pórtico flexível
    es
    pórtico flexible
  • electronics and electrical engineering
    suporte flexível
    es
    soporte flexible
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reforma flexível
    es
    jubilación flexible
  • social affairs / employment
    regime de trabalho flexível / trabalho flexível
    es
    fórmula de trabajo flexible
  • land transport / TRANSPORT
    depósito flexível
    es
    depósito plástico, depósito flexible
  • mechanical engineering / building and public works
    contacto flexível
    es
    contacto flexible
  • industrial structures
    montagem flexível
    es
    montado flexible
  • communications / land transport / TRANSPORT
    trânsito flexível
    es
    tránsito flexible
  • land transport / TRANSPORT
    membrana flexível
    es
    vejiga flexible
  • environmental policy / climate
    mecanismo flexível / mecanismo de Quioto
    es
    mecanismo de Kioto, mecanismo de flexibilidad
  • materials technology / packaging
    embalagem flexível
    es
    envase flexible
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    orçamento flexível
    es
    previsión dinámica de costes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flexível – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/flexível [visualizado em 2026-06-05 22:28:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    flexível
    es
    flexible
  • leisure / air transport
    asa flexível
    es
    ala flexible tipo Rogallo, ala flexible
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cabo de alta intensidade / cabo flexível
    es
    cable de alta intensidad, cable flexible
  • mechanical engineering
    veio flexível / bicha de transmissão
    es
    eje articulado, mando flexible, árbol flexible
  • preparation for market
    bisnaga / tubo flexível
    es
    tubo comprimible
  • life sciences
    mira flexível
    es
    mira plegable
  • electronics and electrical engineering
    íman flexível
    es
    imán flexible
  • mechanical engineering
    tubo flexível
    es
    tubo flexible
  • chemical compound / industrial structures
    fibra curvada / fibra flexível
    es
    fibra curvada, fibra flexible
  • mechanical engineering
    junta branda / junta flexível
    es
    junta flexible, rótula, articulación de rótula
  • materials technology / chemical compound
    filme flexível
    es
    película flexible
  • electronics and electrical engineering
    barra flexível
    es
    barra flexible, barra tensada
  • chemical compound
    molde flexível
    es
    molde de colada elástico
  • industrial structures
    couro flexível
    es
    cuero flexible
  • medical science
    duche flexível
    es
    ducha flexible
  • mechanical engineering
    lança flexível
    es
    enganche elástico
  • land transport
    lança flexível
    es
    enganche elástico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chapa flexível
    es
    chapa flexible
  • earth sciences
    parede flexível
    es
    pared flexible
  • industrial structures
    crepão flexível
    es
    medio crupón flexible
  • information technology and data processing
    macaco flexível
    es
    gato flexible
  • industrial structures
    croûte flexível
    es
    serraje flexible
  • mechanical engineering
    engate flexível
    es
    enganche flexible
  • land transport / TRANSPORT
    agulha flexível
    es
    cuchilla flexible, aguja flexible, lengüeta flexible, espadín flexible
  • mechanical engineering
    junção flexível
    es
    conexión flexible
  • earth sciences
    sensor flexível
    es
    sensor flexible
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    parede flexível
    es
    pared flexible
  • mechanical engineering
    tubagem flexível / mangueira
    es
    manguera, manga, tubo flexible
  • organisation of work
    horário de trabalho flexível / horário flexível
    es
    horario móvil, horario flexible, horario flexible de trabajo
  • land transport
    suspensão flexível / fixação flexível
    es
    suspensión flexible, fijación flexible
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    união elástica / ligação flexível
    es
    junta flexible
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período flexível
    es
    período de flexibilidad
  • electronics and electrical engineering
    sistema flexível
    es
    sistema flex
  • mechanical engineering
    ligação flexível
    es
    conector flexible
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    tubagem flexível
    es
    tubo flexible
  • wildlife
    viburno flexível
    es
    morrionera, vitilaina, barbadejo
  • mechanical engineering
    comando flexível
    es
    mando elástico, mando flexible
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    pórtico flexível
    es
    pórtico flexible
  • electronics and electrical engineering
    suporte flexível
    es
    soporte flexible
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reforma flexível
    es
    jubilación flexible
  • social affairs / employment
    regime de trabalho flexível / trabalho flexível
    es
    fórmula de trabajo flexible
  • land transport / TRANSPORT
    depósito flexível
    es
    depósito plástico, depósito flexible
  • mechanical engineering / building and public works
    contacto flexível
    es
    contacto flexible
  • industrial structures
    montagem flexível
    es
    montado flexible
  • communications / land transport / TRANSPORT
    trânsito flexível
    es
    tránsito flexible
  • land transport / TRANSPORT
    membrana flexível
    es
    vejiga flexible
  • environmental policy / climate
    mecanismo flexível / mecanismo de Quioto
    es
    mecanismo de Kioto, mecanismo de flexibilidad
  • materials technology / packaging
    embalagem flexível
    es
    envase flexible
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    orçamento flexível
    es
    previsión dinámica de costes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flexível – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/flexível [visualizado em 2026-06-05 22:28:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre